Not puns but paronomasia. I’m intending to talk about poetry and other books here but I bet I get distracted.