Getting a lot of nice comments from folks for our One Piece at a Time podcast is really heartwarming. Our numbers are small but growing, and knowing that people enjoy it makes it all worthwhile.

I’m quite pleased with how this set turned out. I had fun putting it together and there’s some great details.

A Witch's Life in Mongol doodle

Here's all of the books I lettered in 2025. 83 in total (88 if you count omnibuses) & almost 200 simulpub chapters. It's been a busy year (20,000+ pages)—not much sleep, but thanks to everyone I work with, the localisation community and all the readers! Happy New Year! See you all in 2026!

One more year to celebrate! Here is the books I've worked on this year. I love romantic and cutesy stories and my clients know it (ignore the casual gore around there lol). Also, welcome to my cottage core era.

Another year is in the books, so here's what I lettered in 2025! Here's hoping to another great year in lettering for 2026!

Its the end of 2025‼️ Here's my year of lettering... I'd say its a pretty good improvement from last year, and I'm grateful for that! Cheers to another year of the lettering Gods bestowing bountiful harvest upon a young lettering peasant such as I... ╰⁠(⁠*⁠´⁠︶⁠`⁠*⁠)⁠╯

I was bored so I touched up this little thing I did earlier this year. Better smoke, better visor glow, slightly changed the lens flare, camera blurs, chromatic aberration, that sorta thing

The first half of 2025 I went through so much in my offline personal life that I broke and had to fuck off to nowhere Oklahoma for a while. Second half of 2025, I finished my second graphic novel. That's my art vs artist and 12 month meme. I survived and finished a book, bitch 💪

Nanao from the flop hit mech ps2 game Robot Alchemic Drive is truly the most real icon of the working class She is our struggler icon

I was feeling a little down on fighting games but then U saw the Yami Yugi mod for dbfz and I believe again.

Small follow-up on this: After subtitle headers exposed Crunchyroll's use of AI service Ollang for dub closed captions, a lot of episodes were released with manually "scrubbed" subtitle headers like this. Most likely an order came from above about it, giving further credence to Ollang use being real

sh-bwag u guys already

Having InDesign and Photoshop visible at the same time causes huge performance issues on Mac. If you need both open at the same time, either minimize one or switch desktops. Lowering InDesign display quality had negligible effect.

Hi! Here's every manga I lettered in 2025. 40 volumes, maybe 43ish if you count omnibuses. This was a recovery year for me "technically" but I still ended up pretty overloaded. I have about the right workload, but time management is a tricky beast. Will try better next year!

2025 recapped

I wonder how many people out there don't realize that the OG Shocker from the first Kamen Rider series is basically just a group of people with Nazi ties and Ichimonji is basically at wars with Nazi remnants lol

I may be sick but I still have a new podcast episode live with @brandonbovia.bsky.social! We’re talking character revelations, theories on said characters, prison life, and bath house exposition! youtu.be/FKAa-SkpJls?...

I keep the people informed.

Hi! Here's every manga I lettered in 2025. 40 volumes, maybe 43ish if you count omnibuses. This was a recovery year for me "technically" but I still ended up pretty overloaded. I have about the right workload, but time management is a tricky beast. Will try better next year!

Wayne got me the new Wing Zero RG for Christmas and this is the kind of gunpla that is so good it rejuvenated my love for the hobby

forgot green yuri volume 3 dropped recently. it's sort of a tricky manga for me to talk about on a technical level so I don't showcase my work on it as much as other stuff from my perspective, it takes a lot more work to achieve results that are otherwise unremarkable, if that makes sense

💚

Oh good, I've been waiting so I can binge watch the whole season at once.

daaaawg

All the ongoing series I’m actively working on as of the end of 2025! Which ones have you guys read?

the one thing that I wish would die is labeling japanese games as “so wacky” when something isn’t being surface level with what they’re trying to convey

Living with Windows has always been a calculus of how useful it is professionally vs. the amount of unbearable shit you gotta disable with a script and I think we reached a tipping point where it’s majority unbearable shit.

I think realizing that revenge is not fulfilling or a good thing but then doing it anyway is a theme I've seen more than a few times. That doesn't mean it's always done well...

a moebius's job is never done #xenoblade

comics creators, this is the best comicraft sale of the year. if you’re in the market for new fonts, don’t miss this 👇

ベイレンジャーもっとやってくれないかな(笑) ぱっくんが楽しすぎる 69話配信中 変な新キャラも出てるよ ヽ／ #ベイブレードX

A heads up for anime-onlys: episodes December 26th through January 1st are filler

Fire study

Fact | You can't write something predicated in the utterly ludicrous assumption that white men are being excluded from publishing unless you are racist.

Yayyyy! Another year of lettering! Here's my 2025 year in review~ 😊 Thank you to everyone who has given me opportunities this year and I hope to get to work with even more amazing people next year!!

Heartbreaking words from Dr. STONE mangaka Boichi, who decided to stop posting art on X because of the implementation of the GenAI Edit button and who has been so distressed by its hostile, destructive purpose to destroy other artists' works that he hasn't been able to eat properly since Christmas😢

I've found this to be true for the translation industry too. Making friends and supporting each other (building a network of amazing people) can open potential doors, but it takes years to build up those relationships. Fellow translators aren't competition, they're colleagues and friends.

Fire study

Here's my manga work year-in-review for 2025!

Today on Okazu – The Guy She Was Interested In Wasn’t A Guy At All, Volume 3 The third volume of Sumiko Arai’s award-winning manga is full of laughs, deals with serious issues and stomps on tired tropes, to a “Dad rock” soundtrack. Available now from Yen Press! okazu.yuricon.com/2025/12/26/t...

As a friend pointed out, Hino has sucked in a lot of ways long before he started sucking in the 2025 way, so this doesn't come as a surprise. It is funny because a lot of the ways in which Hino drove Level 5 into the dirt never made it overseas or were forgotten entirely so nobody remembers.

he is really trying to post through it. lmao

I was bored so I touched up this little thing I did earlier this year. Better smoke, better visor glow, slightly changed the lens flare, camera blurs, chromatic aberration, that sorta thing

One Battle After Another is a movie that is accidentally timely to watch on Christmas, huhhhhhh

NEW SNOW WHITE WITH THE RED HAIR COLOR PAGE!!!!!!