¡Hola! Me llamo Aixa y soy traductora inglés>castellano (EN>ES). Me he especializado en: 🎮 videojuegos 📺 series y pelis 🎲 juegos de rol 🧩 juegos de mesa ¡Aquí podéis echar un vistazo a mis trabajos!⤵️ aixalma.carrd.co

Guardiola, muy firme ella, le ha dicho a V🤮x que esos son sus principios, y si no le gustan, tiene otros.😒

¡Qué barbaridad!

Los subtítulos automáticos:

¡Aquí hay sitio! 😉

Un señor me ha preguntado si nací en el accidente de Chernobil del 86 y la verdad es que CASI acierta. Supongo que su idea era insultarme pero me ha venido genial para hablar de un tema que ya he tocado yo más veces. 🤣

ÚLTIMA HORA | Israel pone en marcha la anexión de Cisjordania con una ley para registrar como propias tierras palestinas www.eldiario.es/internaciona...

El mejor meme de Sam Va Lentín, sin duda 🤣 🤣

Pues aunque pueda entender por qué lo hace y sienta bastante empatía por el chaval que le ha dado un puñetazo al cretino de la pancarta pro-ICE, opino que lo que ha hecho está muy mal, sobre todo porque es justo lo que buscan los cavernícolas.

¡Qué inteligente es Kiko Veneno! Y además he aprendido una palabra que no conocía: escurriaja (o "escurraja", según el DLE).

@filmin.es estoy viendo la película Sueños en Oslo y la calidad de los subtítulos deja mucho que desear. Faltas, incoherencias semánticas… Como traductor me duele, pero como usuario que paga su cuota mensual, todavía más.

🔴 ÚLTIMA HORA | La justicia británica determina que la prohibición del grupo Acción Palestina por organización terrorista es ilegal. La medida del Gobierno brtitánico llevó a la detención de cientos de manifestantes

#Seguridad #Autoprotección 📲 ¿Sabes pedir ayuda sin mirar la pantalla? En una situación de peligro o coacción, no hay tiempo para desbloquear. Pulsa 5 veces rápido el botón de encendido. Tu móvil llamará al 1-1-2 automáticamente. Revisa hoy tu menú de "Emergencia" y actívalo.

Fui estudiante de Medicina. Me licencié en Lingüística. Y acabé haciendo un doctorado en Informática. Los caminos de la ciencia, como los del señor, son verdaderamente inescrutables #DíaMujerYNiñaEnCiencia

Vengo a pediros ayuda. La mujer que os voy a poner aquí fue encontrada muerta dentro de una maleta en 2023, enterrada en una finca de Benahavís (Málaga). Tenía unos 40 años, era de origen europeo, ojos marrones y pelo castaño o marrón oscuro. Tuvo al menos un hijo. Está sin identificar. Ayuda.

En aquel momento, aunque tenía mucha inquietud por la ciencia, no sospechaba que mi vida profesional estaría ligada a la ingeniería y la tecnología. Hoy os animo a todas emprender este apasionante camino. #DíaMujerYNiñaEnCiencia

Otro gobierno regional mediocre e irresponsable que está dispuesto a permitir que se siga capturando una especie hasta su extinción. Vergonzoso. Cantabria rechaza incluir la anguila en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas, lo que prohibiría su pesca. www.infobae.com/america/agen...

No te pierdas esto del actor británico Ian Mckellen en el programa de Stephen Colbert interpretando a "Sir Thomas More" de Shakespeare escrita hace más de 400 años, más vigente que nunca. Habla de la tensión en las calles de Londres por la presencia de extranjeros.

¿Por qué nadie me había dicho que si te apetece estrenar teléfono y no gastar un duro basta con cambiarle el protector de la pantalla? ¡Qué gozada, oye! Además, ahora puedo hacer selfis porque el anterior protector estaba mal colocado y tapaba la lente.

Cómo se agradece oír a gente sensata. ¡Bravo, señora!

The owner of Twitter is inciting murder, according to the owner of Twitter.

¿Estoy un poco enamorado de esta mujer (de la que no sabía nada hasta ayer, lo confieso)? Lo estoy.

Buenos días. El Connections de hoy mola mucho. www.nytimes.com/games/connec... Connections Puzzle #972 🟨🟨🟦🟨 🟦🟨🟨🟦 🟨🟨🟨🟨 🟩🟩🟩🟪 🟩🟩🟩🟩 🟦🟦🟦🟦 🟪🟪🟪🟪

No joke: I got angry hate mail today for writing an obituary of a Black woman scientist—because the person felt she did didn’t deserve the recognition. Which just makes me want to share it again: www.nature.com/articles/d41...

🇺🇸 El presidente de los Estados Unidos publicando contenido explícitamente racista en su red social.

#UCOCientíficas 🤖💬 ¿Cómo está afectando el avance de la #IA en la traducción y la interpretación? Alba Montes Sánchez y Míriam Pérez Carrasco abordarán con el alumnado del IES Álvarez Cubero su incidencia en el cine, la publicidad o los discursos orales 🗣️

“If you are reading this, is because I am dead: here’s what I want to tell you about how to live My last message is simple: don’t give up on truth” Carlos Hernández de Miguel was a Spanish journalist and writer. He died on 3 February 2026 www.theguardian.com/commentisfre...

Dejé de usar eXtwitter, de golpe, en cuanto me pareció evidente que era un instrumento de la ultraderecha, y descubrí que con el cielo azul me bastaba. Cada vez más satisfecho de mi decisión. Las instituciones públicas no deberían estar allí y los medios de comunicación serios tampoco.

Se agradece difusión. Gracias!!!

⚠️ AVISO ESPECIAL | Temporal atlántico. ➡️ El viernes las lluvias serán más intermitentes, pero el sábado se volverán a intensificar en zonas donde ya ha llovido mucho en días previos. El domingo irán a menos. + info 👉 www.aemet.es/es/eltiempo/...

Sir Ian McKellen performing a monologue from Shakespeare’s Sir Thomas More on the Stephen Colbert show. Never have I heard this monologue performed with such a keen sense of prescience. Nor have I ever been in this exact historical moment.TY Sir Ian, for reaching us once again. #Pinks #ProudBlue

The Economist is hiring an intern to spend three months in London writing about science and technology. Apply by March 6th

🟢 Ciclo de formación: «Traducir el cáncer: lenguaje, ciencia y especialización».

Qué tiene que ver la corriente en chorro y el cambio climático con el tren de borrascas que azota España

Recuerdas bien. La web para alternativas europeas es esta: european-alternatives.eu

No es presidente de Brifin porque no quiere...

¡Me parto! 🤣🤣 También os digo que a los de Fribin (que, por cierto, es un nombre bastante ridículo) les ha tocado la lotería. En dos días todo el mundo conocerá la empresa. Mejor publicidad no cabe.

Veo un vídeo de un padre palestino llorando la muerte de sus dos hijas pequeñas, asesinadas por Israel en el mismo bombardeo, y no soy capaz de concebir tanta maldad e injusticia ni de imaginar ese dolor.

Soy ilustradora y a la vez trabajo en una tienda. Lo primero no me da para vivir, y lo segundo me tiene amargada la existencia. Así que busco trabajo. Ojalá de lo primero, pero si es de otra cosa y en Sevilla, también me sirve. Todo sea por mejorar aunque sea un poquito mi situación ahora mismo.

La alcaldesa de París se va de X y lo llama “gigantesca cloaca global”. www.france24.com/en/europe/20...

⚠️ AVISO ROJO | Lluvias muy abundantes en Grazalema y Estrecho (Cádiz) y Ronda (Málaga) el día 4. ➡️ Se esperan cantidades de precipitación serán extraordinarias. ➡️ Posibles deslizamientos de tierra, inundaciones y crecidas. ¡Sigue recomendaciones de Protección Civil!

⚠️Nos espera una jornada muy complicada. Por favor, mucha precaución. Atención a la información de @aemet y de los servicios de emergencias.

Carta desde el más allá 🥺https://www.eldiario.es/129_c5c033?utm_campaign=botonera-share&utm_medium=social&utm_source=bluesky

📷 Antje Woolum "Organized Chaos" #photooftheday #blueskyphotography #photokind

😂🤣😂🤣

Que no lo publiquen los medios no quiere decir que no les llegue la información. Ya van por + de 400 los fallecidos.

Parece ser que acaban de «inventar» el clarete 🙄🙄🙄

⚠️ AVISO ESPECIAL | Lluvias intensas y extraordinariamente persistentes. ➡️ La borrasca Leonardo arrastrará una masa de aire muy húmedo, con lluvias muy abundantes. ➡️ Miércoles y jueves, jornadas muy adversas en puntos del sur de Andalucía. + info 👉 www.aemet.es/es/eltiempo/...

«Nadie merece más que yo el Grammy de la Paz», manifestaba Trump este mediodía, apremiando a Bad Bunny a entregar la estatuilla «antes de que lo deportemos». Puedes leer el artículo completo en la web: www.elmundotoday.com/2026/02/dona...