This is about the horrible term "female-bodied".
I think something that is very hard for cis people to wrap their heads around, and even many trans people, is that "passing" is not pass-fail, literally every person has a different evaluation on everyone's gender.
add a skeleton here at some point
about 6 hours ago