Vale, pero ¿conzumista o sinzumista?

El Mundo y el Instituto Juan de Mariana dice que CADA FAMILIA paga 1.657€ más en IRPF y Patrimonio... Patrimonio solo lo pagas si tienes más de 1 millón de €, más de 3 en algunas CCAA Pero te cuelan CADA FAMILIA y la media entre tú y los ricos porque te toman por imbécil.

—Usaré la boca de este leopardo para proteger mi cara.

To be clear, these are the same 10 points from Iran which the US had rejected over and over again.

Captain its capitalism

That's not all, folks!

Últimamente tengo la salud jodida y como lo de "siempre te quedará la salud" no aplica, he decidido jugar un Euromillones, que hay 92 milloncejos de bote. Y como sharing is caring, he pensado compartirlo con todos vosotros. Condiciones en el siguiente post!

El QC de una cosa se ha convertido en ir a clases magistrales de traducción cada semana. Es cosquillas continuas. Es gustirrinín en cada frase. Es recibir guantada tras guantada de las que no duelen. Es decir "Qué hago yo metido en esto. Que le den todo a esta persona". Es

Sigo buscando piso en Madrid Capital, a ser posible, dos habitaciones (o una y un salón muy grande que pueda dividir). Llevo mis propios muebles. No fumo. No hago ruido. No tengo mascotas. No hago fiestas. Me llevo genial con las vecinas. Arreglo las cosas que sé arreglar...

Hasta los nazis sabían que lo de la solución final era una cosa que había que llevar en secreto

IMPERDIBLE entrevista. Escuchen a Cecilia Rikap, economista argentina, hablar sobre el HUMO detrás de las promesas de inversiones billonarias para instalar centros de datos para la industria de la IA generativa, que terminan consumiendo cantidades descomunales de AGUA POTABLE y energía eléctrica.

the next mentoring day has been canceled

Wait. You can just say "we might infringe on your rights" in your Terms Of Service?

Cantas veces pensades que terá dito TRAÉDEME O MALETÍN NUCULAR e alguén o distraxo cun axóuxere ou unha anvorghesa?

Me, joking: I can’t believe we chose “destroying the economy” and “losing wars” over “being nice to trans people occasionally” Conservatives, dead serious: it was a tough choice, but I’m glad we picked “destroying the economy” and “losing wars” over “being nice to trans people occasionally”

No solo es mentira, no se cobra el sueldo íntegro estando de baja, sino que además la baja la da un médico, no es un capricho. Toda la tesis de esta hiena viene a ser que hay que fomentar que la gente trabaje enferma o accidentada. Que le debeis al jefe más sufrimiento

I saw a guy give a talk at an even where he was advocating for the idea of using AI instead of real focus groups. The audience was aghast.

Bueno, pues ya están en funcionamiento para el público. Para esto sirve, entre otras cosas, que interactuemos gratis con LLMs, amics:

Irán: "vamos a destruir todos vuestros datacenters, americanos". todos nosotros inmediatamente:

La humildad es condición sine qua non para trabajar a gusto con cualquier texto y entenderte con tu tradu/revi. Además, la arrogancia es, en este trabajo y en casi todos los ámbitos de la vida, como un dique que obstruye el libre discurrir del aprendizaje. Deshaceos de ella.

En el tándem traductor-corrector no debería haber espacio para egos inflados. Además, se trabaja mejor con tacto e inteligencia que con látigos intelectuales. El horizonte tiene que estar puesto en el público final, no en medirnos la (BUENO, YA ENTENDIMOS) entre nosotros. Y buenos días también.

How many thousands of people are gonna get charged $70 a month because they didn't read to the third paragraph of this fucking email

Got an email from Adobe saying that they were nearly doubling the cost of my creative cloud subscriptions and adding a bunch of Gen AI dogshit I didn't ask for! If you don't want to get charged you have to log in and downgrade to a "standard" plan that's just the fuckin apps.

La fina línea entre la bossa nova instrumental y la música de ascensor y la música de ascensor y la música extradiegética de las películas de destape.

Cutrehilo. Con esto de que las empresas pidan expresamente firmar la posedición de IA, he estado pensando. ¿Recordáis "Scream & Shout"? Una cancioncilla de Will. i. am y Britney que lleva miles de millones de reproducciones. Gustará o no, pero no tiene nada en especial, ¿verdad?

Ya decía yo que nos estaba comiendo el nihilismo.

A ver, es comprensible, cómo va a ser más importante un abuelo perdido y probablemente muerto de miedo que un montón de señores viendo a otros señores dar patadas a una pelotita???

Lo que hace Tebas no sólo tiene pinta de ser ilegal sino que puede ser peligroso. Rezándole fuerte a diosito para que no tengamos que lamentar ninguna muerte por culpa de La Liga 🙏 Rezándole moderadamente a diosito para que alguien gripe del to y le desmoche los cuernos a Tebas de una puta vez🙏

Hay que ver todo lo que hace el Agente Naranja, absolutamente todo, a la luz de esta cita de Sarah Kendzior en su muy recomendable libro «Hiding in Plain Sight: The Invention of Donald Trump and the Erosion of America» (traducción en el Alt text):

¿Veis? Todo el mundo se escandaliza con los exabruptos, mientras las amenazas nucleares (al más puro estilo ruso), los crímenes de guerra y los #EpsteinFiles se normalizan, se asimilan, se interiorizan. bsky.app/profile/atru...

Legitimately reports the news more clearly and accurately than the New York Times

Un programador egipcio ha creado una página dedicada a cada víctima del genocidio palestino. Hasta ahora ha registrado 72 000 nombres. Cada punto de luz representa una víctima y, al pulsarlo, verás su nombre y fecha de nacimiento. Puedes filtrar por edad. bkhmsi.github.io/i-am-not-a-n...

The Jetsons lied to us

Esta es la gente que después acusa a los demás de querer vivir sin trabajar.

Que cuando se vaya el perro y entre v🤢x con las gaviotas vuelven a poner la mili ni cotiza.

No me deja firmar dos veces, así que a ver si podéis vosotres firmar una

Ayuso vive gratis en un aticazo porque te está robando la sanidad. www.eldiario.es/1_c81198

Ojo que se pueden denunciar los Yoshis de Wallapop como reventa y los eliminan precisamente por especulación:

—Cariño, tienes que firmar esta campaña a favor de que se cumplan los acuerdos de asociación de la Unión Europea en materia de Derechos Humanos. —Ay no sé... me da pereza... —Van ganando los franceses. —ME CAGO EN DIOS TRAE MI CERTIFICADO DIGITAL.

Venga, a firmar tol mundo.

Tell me again how AI is making things better for all of us.

Hay muchos artículos como este, de distintos campos, y la conclusión es siempre la misma. Da igual que sea sobre traducción o astrofísica. Al margen de consideraciones éticas (que se ve que nos importan a pocas), CON LA IAg NO SE APRENDE NADA.

Cristo murió para que tuviéramos un día libre, los derechos laborales nunca salen baratos :(

Tal día como hoy en 1919 se implantó la jornada laboral de 8 horas en España gracias a la huelga de La Canadiense con la CNT. 44 días de protestas cortando luz y dejando sin transporte Barcelona. El gobierno español declaró el Estado de Guerra y la prensa los llamaba terroristas.

Sterling K. Brown on why so many new seasons of TV consist of only 8-10 episodes 📺

Que sí, que nos lo ponen difícil y hay cosas en las que tenemos un porcentaje de responsabilidad mínimo. Pero qué pena que pudiendo hacer tan poco en algunas cosas, decidas no hacer nada y seguir engordando las cuentas del multimillonario de turno. Por lo menos, no os engañéis a vosotros mismos.