Les autores que también traducen y les que de veras valoran a quienes les traducen (a veces son ambas cosas, pero no necesariamente) y procuran interesarse por su labor y facilitársela son la mejor peña.

Qué detalle tan bonito el de Fonda Lee respecto al traductor y corrector español que ha fallecido hace poco, Antonio Rivas. Aquí publicó algo también y en Instagram ha puesto varias fotos con él. Me alegro de que se reconozca el trabajo de los traductores.

Oye sé que llegó tarde porque uno ya no tiene edad pero Metrika lo mola TODO. Me pasa con ella lo que a mucha peña con Bad Gyal. ESTO SÍ.

El escenario de las izquierdas es desolador pero la parte positiva es que Errejón está en su casa.

Madre mía las fotos que me acabo de hacer 🫣

ESTO ES IMPORTANTE Si alguien modifica una foto tuya (Photoshop, IA…) para desnudarte o denigrarte: 1. Ve a la web de la ONG stopncii.org 2. Sube la foto original y la modificada. Borrarán la modificada de todas partes en internet. Debes ser mayor de edad y ser foto de ti, no de otros.

French publishing house Harlequin decided to use AI translation instead of human translations. All their freelance translators (some of whom had been working with Harlequin for +30y!!!) were told they would no longer receive work from Harlequin

El bucle de la ilusión es algo así como: veinte días de paripé en campaña, 320 días de insultar al posible y mustio votante de izquierdas y 25 maldiciendo al endemoniado abstencionista.

A message for you all to carry through the year

Hola, soy uno de los dueños. 🥹 Acabo de encontrarme con esto y el inicio de 2026 acaba de mejorar un 400 %. En serio, gracias por apoyar el comercio local, jo, de veras. 🥹🍎

I just bought this sticker!

feliz año!

No se me ocurre mejor manera de acabar 2025 que con «Catálogo Galaxina», de @andreagalaxina.bsky.social. Edita Barrett y aún estáis a tiempo de pedírselo a los Reyes. 🤩

Necesitamos menos aliadas cis diciendo "creo que sois mujeres" (no lo creo ni yo, el sistema sexo-género es complicado) y más ejerciendo la violencia física y verbal que a nosotres nos niegan

Chiques no podemos permitir que vuelvan las perillas, el mundo ya es suficientemente difícil de habitar.

La gente que tiene "dudas" con respecto a la participación de atletas trans en cualquier competición me da el mismo asco que esta y que la que reconoce abiertamente que preferiría que no existiésemos. Sois todos cómplices de la misma mierda y cuando os afecte directamente os lo mereceréis.

I’ll see yall next year ✨

Debido al mal gusto que nos dejaron algunas opiniones vertidas en torno a las reacciones a la entrevista a Marga Padilla de @elsaltodiario.com y a que posteriormente no se contactó a ninguna de las organizaciones cuya forma de luchar se criticó, queremos transmitir este comunicado. 1/4

Apenas puedo mover el cuello ahora que al fin estoy mejor de lo demás, pero mirad qué sudadera más wapa conseguí por 3 pavos en un Humana. Habría matado por ella cuando tenía 13 años y era skater 🥲

Exprimiendo un mini-Ministerio hasta la última gota de poder ejecutivo. Es como ver a MacGyver pero en vez de con un clip y un chicle, con el BOE.

La prueba de que jamás me desenamoro si la persona no me da motivos para hacerlo es que llevo 25 años SUSPIRANDO non-stop por Julieta Venegas.

obsesionada con este fotograma de Puñales por la espalda, así se siente entrar en tumblr cuando estás triste

Criticar, o incluso mofarte de las ocurrencias o ideas de alguien, no es linchar 🤷🏻‍♂️ Pero tened claro que, como todas y cada una de las veces una vez ya se está tan dentro del sistema, lo monetizará. Good for her I guess pero ya vale de tonterías y de fingir, como si eso no estuviese en sus planes...

Otra cosa no, pero al menos su muerte no cambia mi parecer sobre la gente que se hace famosa y a la que no conozco personalmente. Qué bochornito dan ciertos maquillajes y cambios de actitud a título póstumo...

Se vienen cositas 💘

A los reyes magos solo les pido que alguien le haga un retoquito en esa cara nueva que se ha puesto.

Aparte de todo lo demás, que es DEMASIADO, a mí siempre me ha parecido que la Bardot era una actriz francamente regulera. Como lo es Deneuve, aunque al menos tiene más de un registro.

El otro día leía que la economía española va muy bien. La percepción que tengo es que ahora toda mejora en la economía la capturan los rentistas ahogando al resto

We see what you did there, Pluribus.

Lo de un disco perfecto de los 90 pero que sea de una mujer o cuando menos de un grupo con mujeres.

RIP Claudia Cardinale. Much like Robert Redford, she was a rare case of a beautiful performer with a filmography full of bangers who did NOT become right-wing later in life. Here she is punching fascist Brigitte Bardot in the face in Les Pétroleuses (1971).

Aprovecho para rescatar esto que preparé en su día, cuando empezó a convertirse en un fenómeno por estos lares. ¡Larga, larguísima vida a Michael! www.revistavanityfair.es/articulos/mi...

Que se mejore la nazi de Bardot ✨

Un 27 de diciembre muere 🖊️ Michael McDowell (1950-1999) Escritor y guionista estadounidense Morirá en 1999 dejando escritas muchas páginas de #LiteraturaFantástica y de #Terror con toque sureño Su saga 📚 Blackwater, a 41 años de su 1ª publicación llegó a España editada por @blackiebooks.bsky.social

una facha menos

Nunca creí leer un artículo de Soledad Gallego Díaz en modo Lucía Méndez, pero aquí estamos, apurando a tope 2025.

Oliver Laxe será un mago del cine o nosequé mierda, pero tengo ganas de tirarle de los pelos hasta que diga Sáhara Libre y done todo su dinero a la liberación del Sahara. Y pida llorando que su peli deje de ser elogiada por todos lados.

Oye, pues qué currazo y qué buena lista. He visto la mayoría y buena parte de ellas están también entre mis favoritas ❤️ (y además he conocido unas cuantas o las priorizaré en mi lista de pendientes, como la de Martel)

Titis vengo de Malasaña y han convertido a Patricio Estrella Puta y a la Virgen del Mojón en sendas luces navideñas.

Simon Quaglio (1795-1878) "Queen of the Night Scene for Mozart's Magic Flute", 1818, Pen and ink, with watercolor on paper #painting #watercolor #art #drawing #illustration #simonquaglio #Quaglio #moon

🧵TLP🧵 Hoy día, decir “Trastorno Límite de la Personalidad”, se ha convertido en sinónimo de: tu sufrimiento es tu culpa. El diagnóstico psiquiátrico convierte la consecuencia en causa y, así, borra todo rastro de historia, de contexto. DecirTLP no explica nada: solo clasifica.

Veganes, en mi barrio de Madrid (Argüelles) han abierto un supermercado Froiz con muchos productos veganos disponibles y muchos a precios razonables, y veo que no están en las listas BDS 🫣💕

Podemos ya fue. Sumar no llegó a ser. Estaría guay que los defensores de la socialdemocracia y sus instituciones empezaran a arremangarse y dejar de dar vergüenza ajena, salvo honrosas excepciones.

Bien, aquí alguien que da en el clavo. Como ella dijo de la herencia de Irene Montero (creo recordar), el “truqui”, en vez de que se te mueran los padres, es tener papi picoleto y que presumiblemente haya ahorrado. Esta última parte es la que se me queda más lejos y no la puedo saber.

De la poca gente que me consta que vive de puta madre varios viven únicamente de opinar o figurar y todos son hijos de universitarios y/o pijos. Jubilados después de haber trabajado de sol a sol toda su vida, que son la gran mayoría, no sé de ninguno en ese caso. Los rentistas son otra movida.

Y sí, eso me dice mucho del tipo de persona que eres: hija de picoleto que no tiene en cuenta ni mínimamente la situación administrativa de sus vecinos, por ejemplo. No podemos separar lo que escribimos y lo que legitimamos de cómo nos situamos y la influencia que ejercemos, lo siento.

Es aterrador

O mejor aún...una serie de gays en la que no solo no son todo protas hegemónicos sino que no son TODOS IGUALES ni el mismo tipo de gei. Como Cucumber.

Por fin se puede escuchar el Laura Palmer's Theme como Angelo Badalamenti lo concibió originalmente: con un teclado de gato que hace miau miau.