Que aquí una es de amortizar al máximo todo lo que compra, y las cosas me duran muchísimo... pero yo misma me he generado un cuello de botella: se me ha juntado que tengo que cambiar PC, móvil y cascos casi casi a la vez, sin olvidar que necesito ampliar almacenamiento... 💸😭

Bueno, tras dar mil vueltas creo que me he puesto al día y lo tengo bastante enfocado. Lo único que me queda por decidir es: ¿i5 o i7? y, en caso de i7, ¿refrigeración líquida o por aire? Sinceramente, la líquida es la opción más fácil, pero el mantenimiento me da un poco de... ¿pereza? Ains.

Estoy a 2 eps. de terminar Cásate con mi esposo (2025) (ufff qué mal me suenan los títulos traducidos... Déjamelo en watashi no otto to kekkonshite, por favor) y toda la movida me está dando: ANSIEDAD. Menudo mal cuerpo se me está quedando, en serio. #jdrama #dorama

I just saw someone mistype the title of my most recent book as "The Shartering Peace" and my immediate thought was, wow, that would be a very different and much messier book than the one I wrote

Reitera que la vida «es mucho más», y con ello se refiere al empate de ayer del Real Madrid con el Rayo Vallecano. Puedes leer el artículo completo en la web: www.elmundotoday.com/2025/11/un-s...

See also: being a Japanese translator. "Not a penny to her name--wait, no. Wrong currency. Not a yen? Sounds bad. Hm." "They went to bed--uh-oh. They only have futons in this era. They went to futon? Ugh."

Acabo de terminar el dorama Hitori de shinitai (2025), y la madre de la protagonista me ha recordado muchísimo a "La Hierbas" de Aquí no hay quien viva por la voz y la manera de hablar y moverse 😆

That lamp looks PISSED.

Pregunta: ¿este typo en uno de los vídeos oficiales de Rosalía es a propósito? 🤔 (Duda genuina)

I was today years old cuando me enteré de la existencia de este bicho y BOENO, cómo se le puede llamar a eso gamba y, quién ha elegido la banda sonora 😆 www.youtube.com/watch?v=-fZe...

Dos motivos de peso por los que Kiwami 3 me la sopla muy fuerte, sobre todo el primero. El actor fue acusado de acoso sexual y por lo visto es un pieza de mucho cuidado. Incluso Toyota dejó de trabajar con él. Y el blanqueamiento de Rikiya clama al cielo. Suerte que jugué al remaster. ¡Y me gustó!

my wife: we have to wear what we died in for eternity!? st. peter: that’s right me: [from the back end of our horse costume] what’d he say

Helicóptero pasando cada 10 minutos. El ruido es insoportable. Ayer por la mañana igual... Alguien me tiene que explicar muy despacito para que yo lo entienda en qué cojones benefician tremendos ruidaco y contaminación a los currelas de abajo. En serio.

Metiéndome de cabeza en el rabbit hole de montarme un ordenador por piezas 🙃 Pero quién me manda a mí... Los palos de ciego son... reales 😆

Mi jefa es portuguesa y hoy me ha explicado una expresión en portugués, "intentar pasar entre las gotas de lluvia". Yo le he dicho que en español hay un equivalente: "intentar que no te salpique la mierda". Lo que se ha reído jajajaj Le encanta lo colorido del idioma español XD

I'm aware of it but as far as I can tell it doesn't have a substantive impact on my sales. I'm well enough known and my marketing is pretty good. Also, people have been doing this shit even before AI; Amazon was filled with "books" scraped from Wikipedia for years prior to this nonsense.

Python was awarded a funding grant, funding grant asked Python foundation to remove all diversity and inclusion initiatives they have. Python foundation said no and rejected the grant. If you use Python, send a few dollars to the charity to keep it going. I’m pushing a dono on behalf of ScamGuard.

To add clarity to this: Influencers in China that discuss topics such as medicine, law, education, or finance must prove they are qualified or certified to do so, in an aim to clamp down on misinformation. Right now it impacts large influencer accounts (1m+ followers) + bans false advertising.

Por favor, que dejen este horario ya para siempre.

Acabo de ver la peli Baby Assassins (2021) porque tenía ganas de ver algo más de Takaishi Akari (What Six Survivors Told..., Glass Heart), y es el slice-of-life de acción (?) más cozy (??) que he visto en mi vida! XD

This! 👇 Silent Hill 2 is a good example

¡Terminado! ¿Vale la pena? Sí. ¿Es de 10? Mmm hay cositas que me han chirriado, así que no. ¿Se le notan las tablas a Suda Masaki sobre el escenario? Evidentemente. ¿Las canciones compuestas por Noda son megarreconocibles? Sin duda (y también la de Alexandros). ¿Me lo he pasado bien viéndolo? YEAH!

Qué ganitas le tengo 😍

Si comes de fiambrera, si tienes que hacer cambio de armario, si cuando compras algo tienes que pensar si cabe en casa, si cambiar de coche te supone un mes de hacer excels y que te pongan progresivas un roto en el presupuesto... DEFIENDE LOS SERVICIOS PÚBLICOS, HAZMELFAVOR.

A shot from the opening of a PlayStation2 title, Silent Hill 3. The effect of the blinds shadow overlays was by the lead programmer Norihito Hatakeda and Fukushima. If they hadn't been in the team, the Heather's narrative would have been a mediocre one.

Tener una ampolla en un dedo del pie y ponerme un Compeed en el dedo de al lado porque WTF IS WRONG WITH ME!? 🤡

¿Vosotros también sentís que no podéis más? Porque yo llevo unos días de sentir que no puedo más ya, con todo en general, con el mundo, con la vida.

He visto dos episodios de Glass Heart (2025) y me está encantando. De momento tiene pinta que se va a favoritos de este año...

Most "classics" are boring as fuck to a modern reader in no small part because the context of the story is not understood by them and so many of the allusions and "inside jokes" known to then-contemporary readers have been lost in time and in translation

Me falta ver el último ep. de Alice in Borderland 3 y, pese a ciertas similitudes con Squid Game 3, AiB le da mil vueltas en cuanto a desarrollo de personajes. En SG3 todos los personajes me daban bastante igual (menos Choi U Seok); en AiB cada muerte me duele. Y me encanta que tenga a Ohkura Koji 💞

I haven’t been this excited for a bubble to burst since I was a toddler.

"Es que a mi edad ya no dan ayudas para jóvenes". Es que no necesitas una ayuda para jóvenes, porque no lo eres. LO QUE NECESITAS ES UNA AYUDA PARA POBRES. ERES POBRE. POBRE. P O B R E

I once again beg all y'all not to screencrap nonsense from the former Twitter and bring it here to dunk on it, that's like inviting a vampire in to tell them their fangs look stupid, maybe you're right but they're still going to fucking eat you (also "screencrap" was a legit typo but I left it in)

Estoy leyendo los libros de la saga Dungeon Crawler Carl (acabo de terminar el primero) y, aunque Donut es una gata persa (los de la cara chafada), no puedo evitar imaginármela como un angora turco...

Acabo de descubrir este vídeo y me parece una maravilla. Otro ejemplo más de la mierda turbocapitalista que todo lo impregna. www.youtube.com/watch?v=ahJG...

~ Día 12 ~ Pues tiene pinta de que esto es covid 😴😷🤧

Tengo un movimiento en cuenta de un pago de varias sesiones de fisioterapia, y la app del banco me lo etiqueta como "Ocio y viajes" -> "Cine, teatro y espectáculos"

Acabo de leer en Reddit un comentario de alguien que dice que "the Gospels are rather sloppily researched fan fiction" (con respecto al hecho de que Herodes murió el 4 aC y por tanto Jesús tuvo que nacer entre el 6 y el 5 aC (repito: ANTES de CRISTO) y esa persona me cae muy bien 😆

No me cansaré jamás de esta maravilla www.youtube.com/watch?v=JEfN...

vat in the vorld

In the Buddhist version of the Rapture you stay where you are and get restored to factory settings.

Yo queriendo escribir "inadmisible" y meto ahí un bonito "adminisble", que alguien me explique cómo he llegado a ese desorden por favor

😍

Motivos por los que no me puedo ir de Twitter: porque esa ha sido la única vía para hablar con mi banco, cuyo chat "con un agente" es una basura de IA y cuyo servicio telefónico te deja en bucle en su laberíntico menú para luego colgarte la llamada. Mierdificación en estado puro.

Esta mañana, paseando por una zona de poco paso, me he encontrado un zapato de plataforma tirado en el suelo, cerca de un banco para sentarse. En el siguiente banco había una sandalia de hombre y 3 latas de cerveza y una botella de whisky Red Label vacías. Y el conjunto me ha inquietado 🫤

Actualización: la radial ha vuelto con fuerza tras un par de semanas de descanso. Llevamos así desde el puto invierno. Es agotador. Me va a dar algo.

Y por cosas así sigo en Reddit 😂

I mean … it’s a Lot

Look what they did to Notepad. Shut the fuck up. This is Notepad. You are not welcome here. Oh yeah "Let me use Copilot for Notepad". "I'm going to sign into my account for Notepad". What the fuck are you talking about. It's Notepad.