ロマンチックな詩を翻訳していたら突然全裸男性が出てきた

薄暗い小劇場でもらった舞台の領収書になんと金額が書いてなくて（単なる書き忘れっぽい）、無効になってしまったんじゃが…

グローブ座の観客について、このエントリではchatGPTにきいてそれをそのまま出してるんだけど、自分たちが苦労した研究成果をchatGPTが食ってかなり不正確にして吐き出して、それを演劇関係者がそのまま信じて張ってると思うと本当に悲しくなるな。/観客の集団の性質　note.com/kumiko_ueda/...

研究支援課に誰宛か全くわからない洋書がたぶんインド？から届いたそうで、分野からするとどう見ても私宛っぽいんだけど私はその本を注文しておらず、なんかずぼらな古書店が同じ分野の間違った本を送ってきたのではという疑惑を抱いている（以前も洋書の古書で似たようなことがあった。その時は私のメールボックス宛だったけど）

昨日、出先でオンライン面談しようとしていろいろいじくったら電波が悪い上になんか音出なくなって結局できなくなったので、やはり出先でオンライン会議は危険じゃと思いました

#jawp あと30分ほどでESEAP2026高尾カンファレンスの渡航助成金申請説明オンラインセッション（日本語あり）が始まります。奨学金で台湾に行って他のウィキメディアンと交流できるチャンスですので、気軽にご参加ください。 ja.wikipedia.org/wiki/MediaWi...

戦争反対という言葉が言えなくされる世界があって、あるっていうことはつまり「戦争反対」という言葉には力があるってことなんだと思っています。

2種類の中間課題を同じ週締め切りにして、3つめは翌週締め切りにしたことを深く深くふかーく後悔している

私が日経に映画評を書いて誰か読む人いるんだろうか…と思っていたのだが、意外と「映画評を見かけて映画館に見に行った」という人がいるらしいので、新聞の映画評っていうのはいまだにわりと影響力があるのだなと思った

シェイクスピア初心者赤ちゃんすぎるので『ハムネット』の副読本として『学校では教えてくれないシェイクスピア』を読んでるんだけど、赤ちゃんにも分かるように書いてくれているしめちゃ読みやすいのでかなりよい補助線になってる、めちゃ助かる……………… www.asahipress.com/bookdetail_n...

読みました。 北村紗衣 『「名作」と友達になる 学校では教えてくれないシェイクスピア』 北村さんが男子高校生に対して行った「シェイクスピア」についての講義をまとめたもの。 わたしもシェイクスピア劇は1回しか観たことがないので、一緒に学んでいる気持ちで読む。 いろいろな物事に話が広がっていくことで、知的好奇心がとてもとても刺激されました。 それと批評することについて知ることができ、勉強になりました。 面白かったです。

#jawp ウィキペディアのSitenoticeに出ましたが、本日からウィキメディアESEAPカンファレンス2026（台湾の高雄にて来年5月開催）の渡航助成金申請が開始です。12日の夜には日本語通訳つきのオンライン案内セッションもあります。ふるってご応募ください。 ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%...

この小説を読んだんですが、まったく金がないし都会でもないブレット・イーストン・エリスみたいだと思った（褒めてるつもり）/万事快調〈オール・グリーンズ　amzn.to/43GwvtZ

前の政権を実際以上に悪く言うのが実力も自信もないだめな政権の常套手段

「男性のホモソーシャルな世界が展開する作品が多く、女性の役は登場場面もセリフも男性に比べて圧倒的に少ない。…英国ルネッサンス演劇の時代は女性が舞台に上がることがタブー」 / 『学校では教えてくれないシェイクスピア』(朝日出版社) - 著者：北村紗衣 - 鴻巣友季子…

明治大学シェイクスピアプロジェクト『冬物語』、途中で楽隊がちょっとミスったのは仕込みじゃないよね？オートリカスが仕込みに見せかけるみたいなことをたぶんアドリブでやってて、アマチュアであんなことできる役者あまりいない気がするので非常に感心しました。

東京国際ろう芸術祭の『終着駅への軌跡』、演目はとても良かったけど「国際芸術祭」と銘打ってあの字幕ではダメでは…と思った。日本語字幕もけっこう脱字とかあってわかりにくかったが、英語字幕があんなに少なくて出るタイミングもバラバラでは海外の方（けっこういた）はよくわからんのでは…

マクダフの芝居だったような…/マクダフが活躍する翻案～『マクベス - その名に惑わされた男 -』 - Commentarius Saevus saebou.hatenablog.com/entry/2025/1...

普通にめちゃくちゃ働いたり家事やったりして、たまに孫のインスタグラム見たりしてる人は「女性初首相すごい！私も私にできることを頑張ります！」ぐらいの肯定的な感情でいると思うんだけど、そういった方、普通に、めちゃくちゃ善人なんだよな。午前3時の勉強会とか開催されても「すごいやる気がある」とか「その時間しか空きがなかったのではないか」みたいに仰ると思う。私は「午前3時に勉強会開催していいと思ってる人がトップなの怖すぎる、一億総ワタミ」みたいな気持ちになりますが

ものの本で読んだり、噂に聞いたりしていたものの、実物を見たことがなかった「慰問袋に岩波文庫！」の帯のついた本を手に入れました。 書目はスティーヴンスン『新アラビヤ夜話』（佐藤緑葉訳、1934；第8刷、1939）でした。 ★の番号は1013、整理番号は2179といういまとは違うナンバリングが施されていた時代のものです。 札幌の古書すがやが、日本の古本屋の書誌にこの点を書いておいてくださったおかげで見つけることができました。ありがとうございます。 www.kosho.or.jp/abouts/?id=1...

Deliver Me from Nowhereの予習しなくちゃならないのかなと思ってブルース・スプリングスティーンの曲いくつか聞いてみたんだけど、この人、いつもこんなに明るく楽しいメロディで歌の内容がめちゃんこ憂鬱なんですか…

映画で、初デートなのに男性がめちゃくちゃ重い家庭の事情とか自分の悩みを立て続けにしゃべってフラれる場面を見てて、emotional dumping / trauma dumpingっていう英語を知った。信頼関係がない相手にいきなり自分のトラウマや悩みの話をすることだそうな。 en.wikipedia.org/wiki/Emotion...

シン・フェイン党が"All I Want For Christmas Is a United Ireland"（クリスマスに欲しいのは統一アイルランドだけ）というマライア・キャリーネタのアグリークリスマスセーターを売り出しており、ちょっと笑ってしまった sinnfeinbookshop.com/products/all...

規模は小さい作品ですがよかったです。/演劇をやる女性たちの姿をリアルに描いた作品～『話したりない夜の果て Days gone by』 - Commentarius Saevus saebou.hatenablog.com/entry/2025/1...

簡単な感想。/よくできているが、脇筋が主筋ほど練られていないような…『ベ・ラ・ミ　気になるあなた』（試写） - Commentarius Saevus　saebou.hatenablog.com/entry/2025/1...

翻訳のお仕事をしました。アドリアン・ダウプ『キャンセル・カルチャー「パニック」』（藤崎剛人訳）が青土社様より12/26に出ます。乱暴に要約すれば、キャンセル・カルチャー「現象」は存在しないことを言説分析によって明らかにする画期的な本。年末年始の読書のお供に。 www.seidosha.co.jp/book/index.p...

再挑戦のチャンスを寄こせなどと表現するけれど、特段のペナルティやパニッシュメントを受けてから再出発しているわけではないのだから、端的に「なかったことにしろ」といっているのも同然なのだよな。

アメコミコスしている人が「ニューヨークが移民を歓迎するなんておかしい」って言ってるけど、アメリカが移民国家だと知らないアメコミファンってスゴイな…

【11/6発売】 『天空龍機　鋼鉄紅女２』（上・下） シーラン・ジェイ・ジャオ 著／中原尚哉 訳 巨大メカ＆中華風SF『鋼鉄紅女』続篇 則天は史上最強パイロット秦政を二百年の眠りから覚醒させ、巨大戦闘機械の力で国を掌握した。目的は天上の神への反撃だが!?

これに続いてまた与党政治家や右翼活動家あたりが生活保護についてのデマを拡散するまでがセットになってるから気をつけよう。生活保護費が〜高齢者医療費が〜「わたしたちの税金」を食い潰すわけでない。分配機能を無視する政府与党、恩恵に与る富裕層が「わたしたちの税金」を食い潰しているのである。

ダッドロック（おっさんロック）に続いて出てきた謎のサブジャンル、Divorced Dad Rock（離婚したおっさんロック）について。 / “The Unfortunate Rise of Divorced Dad Rock” htn.to/44wkaaf3Aj

めちゃくちゃ久しぶりにストリップ小屋に行って氷上アクア「野枝」を見てきました。面白かったので、もうちょっとアナキストとか左翼系の知人を誘えばよかったかな…

演劇、とくに古いものを研究していると、小説の研究者との認識の違いに驚くことが多い。本当に同じ文学研究の範囲におさまるのかと思うくらいテクストやメディアに対する感覚が違う。

『ジュリアス・シーザー』の第4幕第3場、絶対にテクストがぶっ壊れてると思う

日本人は真面目だというが、政治については到底真面目に考えていないのではないか？ その帰結が今なんじゃないか？

中間課題2科目の締め切りを同じ週にし、もう1科目は次の週にしたのは失敗であった

カトリーヌドヌーヴになりたい京都市北区マダムたちがオーディションに集まってきて、監督は小さなお婆さんである、という夢を見た。なに？

Make America Great Againが上手く行かなかったように「古き良きオタクの優しい世界」はもう戻ってこないんだよ。 コミケが「オタクの祭典」というには金と欲に塗れてしまったように、もうオタク同士でも毎日Xで喧嘩しているし、かなりの量が排外主義でヘイトを撒き散らすのを見られてしまったし、二次創作もLLMに吸い取られてしまう。 我々にできるのは時代が変わった事を認めて「次の場所」を作り上げることなんだよ。開拓地はまだ狭くて荒れ果てているけど、耕すことを続けなければ明日の光は拝めないんだよ。

アルベール・ラモリス監督リバイバル『白い馬』　saebou.hatenablog.com/entry/2025/1...　と『赤い風船』　saebou.hatenablog.com/entry/2025/1...　の簡単なレビューです。

『Hail Satan?』は2019年の作品だけど、今観ても面白いと思うんだよなぁ。悪魔崇拝の宗教を作ってキリスト教右派と戦う人たちのびっくりするような活動を追ったドキュメンタリー。 www.youtube.com/watch?v=z_i6...

ガーディアンの記事によると、『ボンヘッファー ヒトラーを暗殺しようとした牧師』の問題は米国の配給会社によるマーケティング戦略の影響が大きく、監督・脚本のトッド・コマーニキ自身は異なる考えを持っており、「映画が乗っ取られた」とさえ感じているようだった。 www.theguardian.com/film/2025/ma... 出演俳優たちは映画が悪用されることへの抗議の声明を出している。 bonhoeffersociety.org/statement-le...

えー、芸劇でストレートプレイの『ヴォイツェック』が11/7-16までやってて　stage.parco.jp/program/woyz...　、新国立でオペラの『ヴォツェック』が11/15-11/24までやってるのか　www.nntt.jac.go.jp/opera/wozzeck/　混乱するな…

おぞましいヘイトクライム。早く捕まれ。“「バットとかナイフとか持って降りてきて、敷地の中に入ってくるとか、そういう怖い目にあっています。Ｙｏｕｔｕｂｅのことを信じて、それに乗っからないでほしい」 ” / “【独自】パキスタン人が経営する中古車販売店にロケット花…” htn.to/3wo3bps2as

本日も無事オープン、そしてひとり昨日に引き続きブックフェスは継続中（内容不明）。今月開催の2件のイベントをあらためて強調！！ 11月24日（月・祝）13時〜15時　『福音派―終末論に引き裂かれるアメリカ社会』『歴史修正ミュージアム』刊行記念イベント「アメリカの信仰・文化・歴史をめぐる闘争を考える」→ books-lighthouse.com/portfolio/20... 2025年11月29日（土）15時〜17時　『まちは言葉でできている』刊行記念イベント「まちの記憶をひらく：共に語り、記録するという抵抗」→ books-lighthouse.com/portfolio/ci...

猫町倶楽部シェイクスピア読書会、本日は『夏の夜の夢』でした。お越しくださった方々、ありがとうございます。最初音が出なくなったり、途中のブレイクアウトルームでも2回くらい音が乱れたりしましてすいませんでした。次回は『お気に召すまま』です！　nekomachi-club.com/events/9c492...

せりの使い方がよかったです。/宝塚『GUYS AND DOLLS』 - Commentarius Saevus saebou.hatenablog.com/entry/2025/1...

対抗して、じゃないけどキャンセルカルチャー本出版記念でトークイベントどこかでやってくださいーポリタスTVでやってくれないかー

ドン引きしてしまった。このまま女性性原理主義のスピ系に行くのか？ 【第38回東京国際映画祭】クロエ・ジャオ監督「生理の間はとてもクリエイティブになれる」、女性であることや、女性特有の身体事象が映画作りに与える影響を語る！【ウィメンズ・エンパワーメント・トーク “･･･ | ムービーマービー moviemarbie.com/news/news-31...

ゴミすぎる…