worth noting that historically, this was written in the 30s by linguist Yuan Ren Chao to demonstrate that romanizing classical chinese into mandarin can introduce so much ambiguity that in the most extreme case, you can get this kind of total context collapse
add a skeleton here at some point
about 1 month ago