Eibhlìn NicColla
@eibhlinniccolla.bsky.social
📤 222
📥 271
📝 362
Neach-ionnsachaidh na Gàidhlig, leasaiche-lìn, anarcaiche
https://eibhlinniccolla.com
i/ise
I've heard a lot of dumb AI opinions but "AI will save minority languages" is the very dumbest at all.
about 10 hours ago
1
2
0
reposted by
Eibhlìn NicColla
Crìstean MacMhìcheil
about 23 hours ago
“A major book festival is to stage its first hybrid Gaelic/English event this week. Granite Noir is the latest big book festival to host such an event, and for author Shelagh Chaimbeul, it is welcome recognition of the importance of the Gaelic language.”
#Gàidhlig
#Gaelic
#Leabhraichean
#Books
loading . . .
Major Scottish book festival to host its first Gaelic event
A MAJOR book festival is to stage its first hybrid Gaelic/English event this week
https://www.thenational.scot/news/25855430.granite-noir-makes-first-foray-gaelic-crime-fiction/?ref=rss
0
5
1
reposted by
Eibhlìn NicColla
...and fishes like shiny
1 day ago
The plant "lavender" mirrors both Irish 🇮🇪:lus liath and Scottish Gaelic 🏴:lus-liath in Manx: 🇮🇲:lavander 🇮🇲:lus lheeah ("grey plant")
#Manx
#Gaelg
#langsky
#Gàidhlig
#Irish
#Gaeilge
add a skeleton here at some point
0
6
2
reposted by
Eibhlìn NicColla
The museum of unconditional surrender
1 day ago
1940 Irish language scif-fi book Manannán by Máiréad Ní Ghráda It is the first Mecha Robot outside of Japan and mention of a Gravity assist in fiction. It was never republished or translated.
5
202
106
reposted by
Eibhlìn NicColla
Lilith Ferreyra-Carroll
2 days ago
If I was a billionaire I'd directly finance Richard Baneham or Peter Jackson to direct an epic movie trilogy based on the Tuatha DéDeannan.
3
23
1
reposted by
Eibhlìn NicColla
Margaret Killjoy
9 days ago
an elder in Boston spent his life building a one-of-a-kind radical library, but he's aging and it needs a new home. Cooperation Jackson has agreed to take it, but they need help shipping it all there.
blog.bl00cyb.org/2026/02/my-b...
loading . . .
My beloved Lantern Library | willowbl00
https://blog.bl00cyb.org/2026/02/my-beloved-lantern-library/
5
287
137
reposted by
Eibhlìn NicColla
Association for Scottish Literature
4 days ago
The longlist for the 2025 Duais Leabhair na Gàidhealtachd | Highland Book Prize has been announced. The Prize celebrates the talent, landscape, & cultural diversity of the Scottish Highlands & is open to works of fiction, non-fiction, & poetry 💙📚
www.highlandbookprize.org.uk/longlist/
loading . . .
Longlist - The Highland Book Prize | Duais Leabhair na Gàidhealtachd
Highland Book Prize 2025 Longlist Announced The longlist for the Highland Book Prize 2025 has been announced by the Highland Society of London and Moniack Mhor, Scotland’s Creative Writing Centre. Thi...
https://www.highlandbookprize.org.uk/longlist/
0
18
11
reposted by
Eibhlìn NicColla
Rhoda Meek
4 days ago
Absentee landlord of Scottish island urges community buyout
https://www.scotsman.com/news/absentee-landlord-of-scottish-island-urges-community-buyout-5532074
#scothinews
loading . . .
Absentee landlord of Scottish island urges community buyout
Max Ward, who has owned Muckle Roe in the Shetland Islands for more than 50 years, said he had felt for a long time that “as an absentee landlord and infrequent visitor to Shetland”, he had been unable to “contribute much to the evolution of Muckle Roe”.
https://www.scotsman.com/news/absentee-landlord-of-scottish-island-urges-community-buyout-5532074
0
3
3
reposted by
Eibhlìn NicColla
Nova Scotia Museum
3 days ago
Happy Galentine’s Day ❤ Cloaked marvel (Chytonix palliatricula), a noctuid moth with heart shapes on its forewings. (Thank you Brenna Frasier, Senior Curator Zoology)
2
8
3
On wednesday, I had my first conversation in
#Gàidhlig
and it went very well! There were a few things I didn't know how to say so I switched to English, but overall I am extremely proud of myself :) For the most part Gaelic came to my mind completely naturally. Feels like a dream come true!
2 days ago
0
2
0
reposted by
Eibhlìn NicColla
Éirígí - For A New Republic
about 2 months ago
Tá cáineadh déanta ar Údarás na Gaeltachta as comórtas a sheoladh chun físeáin IS a chruthú faoin nGaeltacht - agus tá an cáineadh tuillte acu!
1
2
2
reposted by
Eibhlìn NicColla
Derek Hollingsworth
about 2 months ago
LOVE THE IRISH LANGUAGE? Support artists that use it. Put your money where your teanga is. Buy Irish language presents and books. Send your kids to the Gaeltacht. Kneecap 2 nights at the 3Arena this week. An Chéad Ghlúin Eile sold out tomorrow.
#AnGhaeilgeAbú
! ❤️
#Gaeilge
0
11
4
reposted by
Eibhlìn NicColla
David Stifter 🍵📄🦊
2 months ago
Dictionary of of ancient Celtic from insular sources:
www.theguardian.com/science/2025...
Many congratulations, Simon and Sasha, and whoever else will be involved in this project!
loading . . .
Linguists start compiling first ever complete dictionary of ancient Celtic
More than 1,000 words used as far back as 325BC to be collected for insight into past linguistic landscape
https://www.theguardian.com/science/2025/dec/08/linguists-start-compiling-first-ever-complete-dictionary-of-ancient-celtic
0
78
33
reposted by
Eibhlìn NicColla
Royal Irish Academy
2 months ago
The manuscript of the week is RIA MS C iii 1, the Annals of Connacht. This unique manuscript records episodes in the history of Gaelic Ireland for over three hundred years from AD 1224 to AD 1544, with one later entry added (in different ink) for the year 1562.
2
77
14
reposted by
Eibhlìn NicColla
Faclair na Gàidhlig
2 months ago
Comhghairdeas le foireann
focloir.ie
as an chéad chuid den Fhoclóir Nua Gaeilge (2025) a chur ar líne! 🥂🎄 Meal a naidheachd air sgioba
focloir.ie
a tha air a’ chiad phàirt de dh’fhaclair ùr aona-chànanach, am Foclóir Nua Gaeilge (2025), a chur air-loidhne!
www.focloir.ie/ga/dictionar...
0
4
2
reposted by
Eibhlìn NicColla
Sheila Kidd
2 months ago
Delighted to see my article on Catrìona nighean Mhic Aonghais, a Mull-born poet living in Greenock, published in the new issue of Aiste
clog.glasgow.ac.uk/ojs/index.ph...
1
19
5
reposted by
Eibhlìn NicColla
Rural Anarchy
2 months ago
Sad day for Country music fans. The Mavericks were one of the last lines of defense against what popular country music would become. And Raul had an incredible voice on par with Roy Orbison. He will be missed. RIP Legend.
add a skeleton here at some point
0
10
1
reposted by
Eibhlìn NicColla
Gretchen McCulloch
2 months ago
And books and movies in other languages!
add a skeleton here at some point
0
24
2
reposted by
Eibhlìn NicColla
The National
2 months ago
At no point in Scottish history has this country ever been home to just one language, yet for the past 300 years the sole official language of Scotland has been English, writes Paul Kavanagh ✍️
2
55
27
reposted by
Eibhlìn NicColla
Gun Ghaol
2 months ago
Big first year for the world's only Gaelic metalcore band Tapadh leibh uile airson èisteachd
2
7
2
reposted by
Eibhlìn NicColla
Ruth Watson
2 months ago
We're all Jock Tamson's bairns. Tell Nigel Farage and his far-right fascists, racist goons that we don't want their hate here.
#GieRacismTheBoot
#ScotlandWelcomesAll
* (*Bigots need not apply)
0
12
7
reposted by
Eibhlìn NicColla
Bradan Press
3 months ago
Bradan Press prez
@dremilymcewan.bsky.social
has a petition to the Govt of
#Canada
asking to change eligibility rules for Canadian publisher funding so a
#Gaelic
publisher like us doesn't fall thru the cracks! 🇨🇦 Canadians, PLEASE sign by Fri 5 Dec 2025, 11am EST:
www.ourcommons.ca/petitions/en...
add a skeleton here at some point
1
6
6
reposted by
Eibhlìn NicColla
David Stifter 🍵📄🦊
3 months ago
🌲1️⃣🎁 Medieval Irish charms When asked for an inaugural lecture as Professor of Old and Middle Irish at
@maynoothuniversity.ie
(2012), I was desperately looking for a suitable topic. But after some deliberation, I chose one that I had already worked on before, namely Old Irish healing charms. 📖
2
37
15
reposted by
Eibhlìn NicColla
Royal Irish Academy
3 months ago
The Manuscript of the Week is RIA MS 23 E 29, the Book of Fermoy. Mostly dating from the 1450s and 1460s, it is associated with the Roche lordship in County Cork and contains poems and prose material relating to the medieval Roche family.
1
8
3
reposted by
Eibhlìn NicColla
Island Voices: Guthan nan Eilean
3 months ago
"In any event these recordings provide model resources for anyone seeking samples of grounded authentic speech in real-life action."
#Gàidhlig
#Gaeilge
#Gaelic
guthan.wordpress.com/2025/12/01/g...
loading . . .
Gaelic collections updated
With the official coming into force of the Scottish Languages Act on St Andrew’s Day, it may be worth noting that Island Voices has been steadily gathering collections of recordings in Gaelic…
https://guthan.wordpress.com/2025/12/01/gaelic-collections-updated/
1
3
1
reposted by
Eibhlìn NicColla
Royal Irish Academy
3 months ago
🎄On the first day of
#12PubsOfChristmas
, we’re cooking up Ireland’s rich food heritage! Irish Food History: A Companion, edited by Máirtín Mac Con Iomaire & Dorothy Cashman, brings together 30+ contributors to explore Ireland’s culinary heritage from the Ice Age to modern dining.
1
7
4
reposted by
Eibhlìn NicColla
Dr Francis Young
3 months ago
Wait no The Blackness is definitely an early 2000s rock band from Aberdeen
add a skeleton here at some point
1
39
5
reposted by
Eibhlìn NicColla
Erin Reed
3 months ago
1. It would appear that in recent reporting, the BBC is now using the phrase "biological male who identifies as a woman" when they mean to talk about a transgender woman. This is an incredibly demeaning way to talk about transgender women in news pieces. Subscribe to support our journalism.
loading . . .
BBC Now Calling Trans Women 'Biological Males Who Identify As Women'
These stories come in the aftermath of allegations that a small but mighty cabal of “LGBT reporters” had somehow seized control of the BBC and “censored” right-wing views.
https://www.erininthemorning.com/p/bbc-now-calling-trans-women-biological
56
2078
522
reposted by
Eibhlìn NicColla
Helen Gittos
3 months ago
Just out! As
@sarahsemple.bsky.social
says, '544 pages and 190 images of pure sculptural joy!' A fantastic cast list and a tremendous achievement
@ascorpus.bsky.social
.
boydellandbrewer.com/book/early-m...
0
60
20
reposted by
Eibhlìn NicColla
Ruth Watson
3 months ago
Living in Angus, we are surrounded by standing stones, Pictish art, and hill forts. So this book caught my eye
#CarvedInStone
#Picts
carvedinstone.scot
add a skeleton here at some point
0
11
3
reposted by
Eibhlìn NicColla
DrSadhbh
3 months ago
I love this poem too - thanks for bringing it over to
#speirgorm
add a skeleton here at some point
0
24
3
reposted by
Eibhlìn NicColla
Aidan O'Sullivan
3 months ago
Wow!
add a skeleton here at some point
1
22
4
reposted by
Eibhlìn NicColla
Irish Script On Screen (www.isos.dias.ie)
3 months ago
1/4📜✨New on ISOS: from the Russell Library, Maynooth three 19th-c. Manuscripts for Fr. Muiris Cinniféic, scribes Éamonn Ó Mathghamhna & Pól Ó Longáin. Saints’ lives, genealogies, law, devotional, etc links to Book of Lismore & the Leabhar Muimhneach. 🙏Thanks to
@mulibrary.bsky.social
@dias.ie
1
8
4
reposted by
Eibhlìn NicColla
School of Celtic Studies - Scoil an Léinn Cheiltigh DIAS
3 months ago
Foliseachán nua - New publication 2 The Triads of Ireland: An Old Irish Wisdom Text Edited by Fergus Kelly
shop.dias.ie/product/the-...
@dias.ie
#DIASdiscovers
0
19
9
reposted by
Eibhlìn NicColla
Endangered Languages Project
3 months ago
Friday at 9am Hawaii - join us for the final session of the 2025 Language Documentation Learning Series! We’ll talk about Indigenous language revitalization, and how to find funding for this work. All are welcome, and this event (like all ELP programs) is free! Register at:
bit.ly/langdoc2025
1
9
6
reposted by
Eibhlìn NicColla
Folkloring Podcast
3 months ago
This is so exciting - I can't wait to get into it!
#folklore
#folkloring
#oralhistory
#folklife
add a skeleton here at some point
0
7
1
reposted by
Eibhlìn NicColla
Faclair na Gàidhlig
3 months ago
Ach cò tha air cùl obair an Fhaclair, agus dè dìreach an obair a tha iad a’ dèanamh? Bidh sinn a’ toirt sùil air an sgioba anns na seachdainean a tha romhainn. Seo cuid againn an-seo - cò a dh’aithnicheas sibh?
#gàidhlig
#gaidhlig
#faclair
#lexicography
0
7
1
reposted by
Eibhlìn NicColla
chan eil sìth gun cheartas
3 months ago
review of
#SSBA2025
finalist Ghost Apparent, by Jelena Dunato, a loving and gleeful tearing-apart of fairy-tale romance by subjecting both the conventions of fairy tales and the conventions of romance to Renaissance/early modern Realpolitik:
anduilleaggheal.neocities.org/leirmheasan/...
loading . . .
Ghost Apparent / an duilleag gheal
https://anduilleaggheal.neocities.org/leirmheasan/ghost-apparent
1
5
2
reposted by
Eibhlìn NicColla
National Museum of Ireland
3 months ago
This Underwood typewriter, likely the first with Irish characters, was used by the Gaelic League around 1905. Now on display in the newly opened Changing Ireland Galleries in Collins Barracks, it’s a powerful symbol of everyday tools shaping Irish identity.
www.museum.ie/en-IE/Museum...
add a skeleton here at some point
1
34
11
reposted by
Eibhlìn NicColla
dúchas.ie
3 months ago
New audio and photographic material was published during Oireachtas na Samhna. More information:
www.gaois.ie/assets/pdf/2...
0
4
1
reposted by
Eibhlìn NicColla
Astra 🔜 ECCC
3 months ago
Three Lwyd Moon 🌕 Available this weekend only as a part of
@theyetee.com
annual Sweaterfest 🌿
5
287
73
reposted by
Eibhlìn NicColla
Finn Longman
3 months ago
He keeps doing it. Every time somebody gets beheaded in this text, the word "head" is replaced with a little hand-drawn emoticon. And considering how many people get beheaded in this story, that's a lot of lil face drawings.
5
103
39
reposted by
Eibhlìn NicColla
Finn Longman
3 months ago
Yeah you know what, the description of Lugaid beheading Cú Chulainn was really missing hand-drawn emoticons, that's absolutely what we needed in this specific moment
5
193
62
reposted by
Eibhlìn NicColla
Petra Johana Poncarová
3 months ago
Lachlann MacBheathain | Lachlan MacBean, one of Erskine's regular contributors, was born
#OTD
6 November 1853 in Kiltarlity. MacBean was also active in pan-Celtic networks and served as the convener of the Scottish Committee of the 1921 pan-Celtic congress in Edinburgh.
add a skeleton here at some point
0
2
1
reposted by
Eibhlìn NicColla
Aonghus Ó hAlmhain
3 months ago
Féach freisin
abair.ie
ó
@abairtcd.bsky.social
loading . . .
ABAIR - Speech & Language Technologies for Irish
ABAIR develops synthetic voices and applications for the Irish language at Trinity College Dublin.
https://abair.ie
0
3
1
reposted by
Eibhlìn NicColla
Fishbourne Roman Palace
3 months ago
We're kinda new to
#HillfortsWednesday
. Are we doing it right?
www.bbc.co.uk/news/uk-scot...
loading . . .
Ancient hillfort Dun Deardail recreated in Lego
Building the version of 2,500-year-old Dun Deardail involved about 35,000 Lego pieces.
https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-highlands-islands-45420493
5
289
64
reposted by
Eibhlìn NicColla
Ainmean-Àite na h-Alba
3 months ago
Eileamaid na seachdaine Stac "pillar;rock" Thoir dhuinn ainm staca a tha a' còrdadh ribh!
#AinmÀite
#Gàidhlig
#Cleachdi
#Placenames
#Gaelic
0
1
1
reposted by
Eibhlìn NicColla
Amy M Young
3 months ago
Today's word of the day in
#Mikmaq
Jijgluewj (jich·kê·lu·ewch) Jijgluewj is a sheep
0
0
1
reposted by
Eibhlìn NicColla
Royal Irish Academy
3 months ago
The MS of the week is RIA MS 23 E 25, Lebor na hUidre, also known as the Book of the Dun Cow. Written in Irish at Clonmacnoise before AD 1106, it contains the oldest version of the Táin Bó Cuailgne, the Voyage of Bran, the Feast of Bricriú, and other material from the Irish literary tradition.
2
45
14
reposted by
Eibhlìn NicColla
Mike Sowden
4 months ago
Damn. This is amazing. £325 per week, paid monthly, for 3 years - and the result was a profit for the Irish economy:
www.citizensinformation.ie/en/employmen...
127
15551
6077
Load more
feeds!
log in