El manifiesto ha subrayado que este crimen no es un hecho aislado, sino que forma parte de una realidad estructural que continúa golpeando a la sociedad. #NiUnaMenos

Ante el creciente número de quejas por parte de nuestros socios sobre la recepción tardía de los contratos de traducción, ACE Traductores ha emitido el siguiente comunicado para recordar a las editoriales que es su obligación remitir el contrato al traductor en tiempo y forma.

Por una esfera pública libre de acoso, amenazas y odio www.lamarea.com/2026/02/16/p...

Epstein era sionista furibundo. Y sí, por supuesto que tiene que ver con esto. efe.com/mundo/2026-0...

#8M Desde @ifemgen.bsky.social colaboramos con AESCA (Asociación de Estudiantes de la Salud de Castellón www.instagram.com/aesca.uji/) en la jornada formativa CUIDAR EN RED: GÉNERO, SALUD Y ATENCIÓN INTEGRAL. ¡Pronto, más información! 🫀💜 @uji.es

A todo esto, que mis compañeras de la @uji.es están montando esta maravilla, e igual os apetece participar

🖤

New to literary translation? This amazing guide for emerging translators (prepared by @ceatl.bsky.social) is just what you need! guide.ceatl.eu Illustrations by Nina Frey & texts by the Traning and Education Working Group.

#8M Desde @ifemgen.bsky.social colaboramos con AESCA (Asociación de Estudiantes de la Salud de Castellón www.instagram.com/aesca.uji/) en la jornada formativa CUIDAR EN RED: GÉNERO, SALUD Y ATENCIÓN INTEGRAL. ¡Pronto, más información! 🫀💜 @uji.es

Benicàssim se concentra en repulsa al asesinato machista en el centro de salud

Otro cerdo que debería haberse muerto ayer. Un hombre mata a su expareja en un centro de salud de Benicàssim, donde trabajaba como enfermera.

Violencia machista, asco sin fin www.elperiodicomediterraneo.com/caso-abierto...

La dignidad hecha persona ❤️ www.vogue.co.uk/article/gise...

Qué encarnizamiento tan inhumano.

¿Alguien por aquí se maneja bien con la traducción periodística/de temas de actualidad? Sería solo como refuerzo, seguramente los domingos.

Hoy en el Diario Público «Tarifas estancadas durante veinte años, pluriempleo y ahora la amenaza de la IA: la precariedad de la traducción literaria en España.» https://www.publico.es/sociedad/tarifas-estancadas-veinte-anos-pluriempleo-ahora-amenaza-ia-precariedad-traduccion-literaria-espana.html

Vaya mundo vivimos donde hasta los periódicos, para que el algoritmo no les haga daño, tienen que escribir "g3n0c1d10".

elpais.com/opinion/2026... Manuel Vicent: "Un poco de felicidad" A mi juicio, Schopenhauer ha dado tajantemente en el clavo. Dijo: "La felicidad consiste en no tener envidia". Que ese vicio cruel e implacable no me ataque es la plegaria que elevo a los dioses todos los días.

Apoyamos a las mujeres afganas ¿Te apuntas? amn.st/63326hTekC

Tarifas estancadas durante veinte años, pluriempleo y ahora la amenaza de la IA: la precariedad de la traducción literaria en España www.publico.es/sociedad/tar...

«Los editores quieren trabajar con traductores profesionales, no con aficionados esporádicos; sin embargo, la remuneración en pocas ocasiones permite una profesionalización real. Esta paradoja, por sí misma, refleja una situación insostenible».

Las licencias de conocimiento abierto son una herramienta para compartir cultura, ciencia e información con seguridad jurídica […] [Original post on mastodon.social]

No podía saberse.

Basta de tolerar el acoso y las amenazas que sufren quienes defienden posiciones democráticas. Desde la Fundación Contexto y Acción hacemos un llamamiento para combatir a la manada ultra. Difunde. Apoya. bsky.app/profile/ctxt...

Las redes están llenas de contenidos creados por IA, difundidas desde cuentas vinculadas a entornos ultras, con un claro objetivo de criminalizar a personas migrantes ✍️Por Laura Anido

No se puede tolerar el patriarcado y el racismo de la extrema derecha. Ni un paso atrás

La destrucción a manos del sionismo de la credibilidad de la vuelta ciclista a España, de Eurovisión o de la Berlinale (por poner solo tres ejemplos) son solo efectos secundarios de la impunidad de los genocidas imposible de mantener sin complicidad política, económica y cultural.

Pero lo importante es, por ejemplo, si una asesora cogía un bebé en brazos o si otra mandaba un correo.

🧵🌀¿Por qué no han parado de llegar borrascas estas últimas semanas? La respuesta está en los bloqueos anticiclónicos en latitudes altas, que han desviado las borrascas más al sur. Vamos a explicar el concepto en este hilo y si el cambio climático influye o influirá algo en su posición y duración.

Miserables hasta el fin.

Directo | Aemet eleva a alerta roja el temporal en Castellón y hay lluvia de cancelaciones para el fin de semana

Dos años desaparecida, abusada y vejada. España, 2026. ASCO elpais.com/sociedad/202...

💜🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Colectivo por una traducción humana ♥️ @acetraductores.bsky.social c.org/PXnkGvmYzL

Brava. Esto de @dverdu.bsky.social elpais.com/eps/2026-02-...

Dos años desaparecida, abusada y vejada. España, 2026. ASCO elpais.com/sociedad/202...

¿Qué edad tenía Mariló cuando salió la increíblemente buena campaña de información sobre el VIH “Si Da, No Da”. Porque podría darle un repaso aunque diga que no necesita estudios científicos para saber cómo se transmite.

Amar, querer, lieben, stergo, erao, phileo, agapao, fago... El amor es universal, pero cada lengua regala espacios lingüísticos diversos a "las formas del querer" (expresión tomada de la novela🔝🔝🔝 de @imartinrodrigo.bsky.social ) ➡️ 20 RAZONES 🧠 PARA AMAR ❤️ LA LINGÜÍSTICA . tinyurl.com/534zuxkd ⏳5⏳

Ampliado el plazo de inscripción hasta el 2 de marzo.

La bandera LGTBIQ+ regresa a Stonewall desafiando a Trump. La enseña, que había sido retirada del lugar, cuna de la lucha por los derechos del colectivo, por orden del Gobierno, ha sido colocada de nuevo por funcionarios de Nueva York

Fue un placer hablar con Clara Gorria del podcast Algo nuevo, algo viejo, algo prestado sobre lo que hacemos en Manderley y, en concreto, de Rebeca, sus fantasmas y la hauntología. open.spotify.com/episode/1IbA...