Gràcies, @blancapujals.bsky.social i @vienaedicions.bsky.social per aquest regalàs! ❤️ La meva recerca sobre traduccions de Colette passarà molt millor ❤️

Just el 13 era l'aniversari del naixement de la Daphne du Maurier. En català d'ella s'hi pot trobar ARA NO MIRIS i LA COSINA RACHEL per @vienaedicions.bsky.social REBECCA per LaButxaca i LA POMERA I ALTRES CONTES per Les Altres Herbes

La Joana Torruella va fer una ressenya per Núvol de la reedició que publica @vienaedicions.bsky.social: www.nuvol.com/llibres/una-...

L’ha tornat a reviscolar @vienaedicions.bsky.social Ho ha fet en català i amb un embolcall magnífic. Llegir “Dràcula” ha estat una experiència inoblidable. El comte és l’eix de l’obra, però hi surt poc. Per això el lector avança amb el relat de les víctimes i combatents del vampir. Camina amb la por

Diria que no havia viscut mai la meva diada amb tantes traduccions pròpies acabades (o gairebé) de publicar. Vet aquí el mosaic. @angleeditorial.bsky.social @vienaedicions.bsky.social @blackiebooks.bsky.social

❤️ Gràcies per omplir Sant Jordi de llibres que són tresors amb portades. Que els dracs de paper segueixin defensant futurs i memòries! #SantJordi @normaedencatala.bsky.social @penguinllibres.bsky.social @efados.bsky.social @vienaedicions.bsky.social #Grup62 @yermoediciones.bsky.social #Planeta

🔒 Un gran clàssic de @vienaedicions.bsky.social està #encriptat, ajudeu-lo a recuperar la seva forma normal a:

#Llibres | Ressenya de 'Safrà', per @manelrodriguez.bsky.social: Els 43 poemes ens condueixen pel laberint amorós a través del qual Marta Pérez Sierra s’afirma en la pròpia identitat i cisella el dolor expel·lit per la gràcia de les paraules @vienaedicions.bsky.social revistasao.cat/dona-llaberi...

Aquest mati he vist que ja tenen lo nou de @vienaedicions.bsky.social a la llibreria Irreal (no l'he comprat ja q el tenim en VO però us ho recomano!)

10. Vint-i-quatre hores a la vida d’una dona, de Stefan Zweig. Ja porto uns quants Petits Plaers d’en Zweig i segueixo sorprenent-me de com estructura la història per a que en poc més de 100 pàgines surti un relat així.

Edith Wharton va ser una narradora extraordinària que va saber reflectir amb les seves llums i ombres la Gilded Age de Nova York 🗽✨ Podeu llegir en les nostres precioses edicions: - “L’edat de la innocència” - “Una dona soltera” - “El dia de Cap d'Any” - “Madame de Treymes”

“Un mes al camp” de J. L. Carr 🌼 Un relat delicat sobre com l’art, la natura i l’amistat poden restaurar una ànima trencada per la guerra

“Una inalterable i inqüestionable llei del món musical exigia que el text alemany de les òperes franceses cantat per una artista sueca es traduís a l’italià perquè el públic angloparlant el pogués entendre més bé” A cada pàg de “L’edat” la Wharton ens regala alguna perleta.

NARRATIVA ‘El nàufrag feliç’, de Ramon Folch i Camarasa Per Llúcia Casanova www.laveudelsllibres.cat/noticia/9992...

Deia Robert L. Stevenson que una novel·la, per damunt d’altres virtuts, ha de tindre —sobretot— encant: com passa, sense dubte, en ‘Un mes al camp’.

"Ara, revisant el passat, veia com era de fondo el solc de la rutina on estava atrapat. El pitjor de complir el deure era que et deixava incapacitat per fer res més." "L'edat de la innocència" #EdithWharton #tradMartaPera @vienaedicions.bsky.social

"El silenci del mar" (@vienaedicions.bsky.social) de Jean Bruller (Vercors). Hi arribo des de "Les nostres riqueses" i he quedat impressionat per la potència d'un text tan breu i alhora tan ric, tan bell, tan subtil i tan suggeridor. Els millors plaers són els que omplen els espais petits.

Llegir a l’Elizabeth Gaskell és sempre una meravella. Però fer-ho amb una de les edicions dels Petits Plaers de @vienaedicions.bsky.social és insuperable :D

📚 | Al poemari 'Safrà' Marta Pérez Sierra reflexiona sobre la infidelitat a un mateix, a la memòria, a la veritat i a la vida. Publica @vienaedicions.bsky.social. www.llegir.cat/2025/03/crit...

L’alegria de poder tornar a cridar Towanda i sentir el brogit del Whistle Stop Cafe mentre feinegem per la llibreria. Alegria de la bona perquè ha arribat la nova edició de 🍅 Tomàquets verds fregits de Fannie Flagg en traducció de Marc Donat @vienaedicions.bsky.social

Quina sort la meva, comptar amb una amistat tan guapa i estimulant com la que tinc amb @cinta-arasa.bsky.social ❣️ No només tinc la primícia del seu fantàstic llibre, sinó que també he rebut dues joies de @vienaedicions.bsky.social 🤩

📚 | ‘Diari de laboratori' és un poemari d'Òscar Palazón que copsa experiències i sentiments més enllà del que és visible. Publica @vienaedicions.bsky.social. www.llegir.cat/2025/03/crit...

"L'ombra d'un dubte | creua tot el poema | d'un vers a l'altre". Presentació a l'Espai Betúlia de #Badalona del nou poemari de Jordi Pujol-Nadal (publicat per @vienaedicions.bsky.social), amb @txellortizvilaseca.bsky.social.

L'amic Jordi Pujol Nadal, XXX Premi de Poesia Joan Llacuna Ciutat d'Igualada, publicat per @vienaedicions.bsky.social. Poemari de haikus i tankas de to melancòlic, però esperençador. Llegim poesia!

la millor novel·la d’Edith Wharton, l’escriptora del món de les aparences de les classes altes. la pel·lícula més violenta de Martin Scorsese, dit per ell mateix. L’edat de la innocència (trad. Marta Pera) a @vienaedicions.bsky.social

Sembla que el temps ho demana. @vienaedicions.bsky.social

Dedicarem el proper capítol a “La llogatera de Wildfell Hall” d’Anne Brontë 📚💖 (Segona part) 📆 12 de març ⏰19h 📍JOK Dress code: color vi🍷

8️⃣ #BingoEsgarrifaCAT Aquest clàssic no és només una història de terror, sinó un mirall invertit de la humanitat que et pregunta: qui té més ànima, el que crea o el que és creat? qui és el veritable monstre? ✅️ Vist a la pantalla 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐤𝐞𝐧𝐬𝐭𝐞𝐢𝐧 #MaryShelley @vienaedicions.bsky.social

🧛🏻‍♂️Dràcula és una obra mestra de la literatura de terror, un clàssic que fixa les bases del gènere de vampirs🦇 🐺Llegeix "Dràcula", de #BramStoker amb la col·lecció Club Victòria de @vienaedicions.bsky.social 🫖 🏛️📲 Disponible al Temple i al nostre web👇🏻 gigamesh.com/libro/dracul...

🕵🏻‍♂️ El detectiu privat Roger Flavières és contractat per seguir la Madeleine. A diferència del que sol ser habitual en aquests casos, no és per una infidelitat, sinó per por que se suïcidi, perquè la Madeleine creu que està posseïda per l’esperit d’una avantpassada 👻 @vienaedicions.bsky.social

🏘️ Un gran clàssic del suspens psicològic, precedent indiscutible de Rebecca, que explora el vessant més tenebrós del matrimoni 💍 💔 Pateix "Vera", d' #ElizabethVonArnim amb l'edició del Club Victòria de @vienaedicions.bsky.social. Demana'l al Temple o al nostre web 🏛️👇🏻 gigamesh.com/libro/vera/

Ja tinc l'edició de 'Persuasió' de @vienaedicions.bsky.social a casa i, naturalment, el primer que he fet és anar a buscar LA FRASE 💙 (Traducció de Maria Rossich)

La setmana que ve arriba un Petit Plaer que us omplirà el cor d’esperança i bon temps, malgrat la pluja que sembla que no ens vol deixar. Un relat delicat sobre com l’art, la natura i l’amistat poden restaurar una ànima trencada per la guerra. Us deixo una pista de l’adaptació:

📖 Gemma's Goodreads #booksky📚 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐤𝐞𝐧𝐬𝐭𝐞𝐢𝐧 #MaryShelley @vienaedicions.bsky.social www.goodreads.com/book/show/21...

🫖El Club Victòria @vienaedicions.bsky.social és una col·lecció que ens apropa clàssics en català en unes edicions 😍 ⚡Fes-te amb "Frankenstein. El Prometeu modern", de Mary Shelley, la novel·la que inaugura la ciència ficció i el terror gòtic, al Temple i al nostre web👇🏻 gigamesh.com/libro/franke...

Aquesta setmana arriba a les llibreries una novetat preciosa del Cercle de Viena: "El fantasma i la senyora Muir" de R. A. Dick. Una deliciosa comèdia romàntica i sobrenatural ❤️

𝐋'𝐀𝐧𝐢𝐦𝐚 𝐝𝐞 𝐋'𝐄𝐦𝐩𝐞𝐫𝐚𝐝𝐨𝐫 @BrandSanderson @brandonsanderson.bsky.social @maimes.bsky.social 𝐌𝐮𝐞𝐫𝐭𝐨𝐬 𝐝𝐞 𝐒𝐞𝐠𝐮𝐧𝐝𝐚 @buehlmeister.bsky.social #EditoresHermida 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐤𝐞𝐧𝐬𝐭𝐞𝐢𝐧 #MaryShelley @vienaedicions.bsky.social 𝐃𝐚𝐯𝐚𝐧𝐭 𝐃𝐞𝐮𝐬 𝐈𝐧𝐝𝐢𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐭𝐬 @ivanledesma.bsky.social #DolmenEditorial

«Aquell dia la bellesa de tot plegat m’era com un insult, perquè, com la majoria de dones angleses de la meva època, anhelava el retorn d’un soldat.» “El retorn del soldat” de Rebecca West. Una petita joia sobre el poder dels records.

L’ósset Paddington ha tornat als cinemes amb “Paddington 3”!!!! Podeu llegir en català les seves aventures a la nostra preciosa edició, “Un ós anomenat Paddington” de Michael Bond amb els dibuixos originals 🧸📚

Ja tenim regal per la néta. (Que no sempre va neta 😉)

Un d’aquells llibres que no hauria de faltar a cap biblioteca personal, escolar, municipal… Poseu un Paddington a les vostres vides, el món anirà més bé.

Tornar a les històries d’aventures de la mà de Jules Verne i fantasiar amb territoris imaginaris de llibertat: Arantxa Bea escriu sobre ‘Miquel Strogoff’ i ‘L’illa misteriosa’ en Trapezi. eltrapezi.com/verne-strogoff/ cc @vienaedicions.bsky.social

L’ósset Paddington ha tornat als cinemes amb “Paddington 3”!!!! Podeu llegir en català les seves aventures a la nostra preciosa edició, “Un ós anomenat Paddington” de Michael Bond amb els dibuixos originals 🧸📚

en els 250 anys del naixement de l’autora de Hampshire cal llegir-la i mirar de reconciliar les adaptacions audiovisuals, com l’ha tractada la cultura pop fins ara i com la veuen les noves generacions de lectors/es.

ens posa la societat de miralls i el pes de les relacions familiars i els prejudicis. i ho fa de nou des d’espais íntims. una obra que havia llegit fa molts anys en anglés i que he gaudit moltíssim amb l’edició de @vienaedicions.bsky.social i traducció de Maria Rossich.