湿度ーーー

カンヌ映画祭のスタンディングオベーション、パンズ・ラビリンスなんて20分間オーバーだったそう。長すぎるわ。拍手の勢いが落ちてくると「ここで終わらせていかん」とおもちゃのシンバルくん並にバチバチ手を叩きまくったおっさんがいたんだろうな。迷惑なノブレス・オブリージュだよ。

今村夏子「星の子」が宗教2世を描いた作品だったな。研修所（宗教施設）で主人公ちひろと両親がすれ違いを繰り返すこと、3人が同時に流れ星を見られないことは彼ら家族の関係性のメタファーとして機能していた。

寝る前に飲んどくと７時間後くらいに効き出す遅効性のカフェイン、そろそろ誰か発明してくれ

トリスタン・ガルシア、間に合った。少し出かけよう。

トリスタン・ガルシア「宇宙人の存在」　SF？カルトっぽいなと思いながら最後はひたすら美しく悲しかった。 これは他の作品も読まなければ。 #翻訳文学試食会

なんだかんだあって知らない人たちと総勢10人でラーメンを食べにいく夢を見たんです。店に入ると先に入った人が奥のテーブルに一人、手前のテーブルに一人と座っていて。おれはいったん手前に座るも「あとで来る人のためにここは奥に行った方がいいか」と思い直し、腰を上げたところで目が覚めた。知らん人10人とラーメン屋に行くようなあほな夢の中でもうっすら上座下座を考えてる自分の器の小ささにびっくりしてね。

『川端康成・三島由紀夫　往復書簡』新潮社 川端康成が入院するときに、三島由紀夫が送った速達。 「父母と話し合ひ、御入院に必要の品目をおしらせ申上げます。」 このあと、寝具類、洗面及び身の廻りの品、台所用品及び附添・見舞客用品、など実に74品目のリストをあげている。 昭和33年当時の入院事情がわかる資料としても面白いが、三島由紀夫の細やかな気遣いと、お坊ちゃまぶりがとても面白い。 この往復書簡は、学生時代の三島由紀夫の若者らしいみずみずしさ、言葉づかい美しさが読めてとても良い。

物持ちがいいというか。わがや必要なものは足りないくせに櫛の類いだけはバランバランある。キングギドラの家族かよ。

本日です！マイ鬼門のsfゆえまだ読めてないーー小学生の時はクラスでいちばん眉村卓を読む児童だったのにーー

サックスのソロで印象深いのはこの歌の後奏部分。中学生の自分はひとり自室でこれを聴いて4小節にわたるロングトーンに胸を掴まれた。イベントをやってた頃、奏者の梅津さんにこちらに来てもらうことがあったが、そうした思い出話は何か気恥ずかしくてできなかった。まあ、そういうもんだ。 youtube.com/watch?v=1cR8...

フェラーリEVが発表と同時に世界から罵声を浴びせられてて草。やはりこの辺りの愛好者は一にも二にもデザインなんやなあ。

ローリング・ストーンズの「友を待つ」のサックスソロはソニー・ロリンズが吹いています。両者の共演はスタジオのみであってライブは実現しませんでしたが、後年のストーンズのツアーではジョシュア・レッドマンがそのパートを吹きました。これがソニーへのリスペクトを感じる素晴らしい演奏なんです。 youtu.be/DltGvCatNwA?...

ポッドキャストやろうかな〜暇だし

一回間違って「なむえ」と打ったらジェミニがそこに食いついてきてつらい

姉妹喧嘩発端で父逮捕の事件に鬼越トマホークの喧嘩芸を当てはめてるポストみてやっぱりこういう反射神経の良さはxだなと

パフィと言えば（白いパンダから引っ張ってきた）スピッツ草野氏提供「愛のしるし」の"心地よい針のシゲキ"はタトゥーのことで作中の人物は人に見えない場所にタトゥーをいれた、そういう歌ではないかと言ってる人がいて、そう言えばそうかと。

これは川柳なんですか？ 本当に情念たっぷり幸薄そうな女の人の映像が浮かびました。 「おーいお茶」にこの句が書いてあったら嫌ですね。

大東先生の下記２冊の本を読みました。 なにより、あとがきに心を打たれました！ 平明で、魂を揺さぶられる文章から、「３度の飯より文学が好き」という熱量がダイレクトに伝わってきます。 「読んでいる」のに、不思議と翻訳文学試食会のトークを「聞きている」ような感覚になりました！ ぜひ多くの方に読んでいただきたいです。 『郁達夫と大正文学:「自己表現」から「自己実現」の時代へ』 　東京大学出版会 / 2012 『文学の誕生: 藤村から漱石へ』 　講談社 / 2006

6/13-14（土・日） 日本比較文学会 2026年度全国大会 関西学院大学・西宮上ケ原キャンパスにて開催 参加費なし、どなたでも参加可能 文学の醍醐味、全開の大会にしたいと、渾身の運営をしております 試食会リスナーの皆さんもお気軽にどうぞ

タイムライン上の干場さんカリスマ説とおじさん説を見ながら、私は乙女ゲームの王子さまキャラを思い浮かべています。いや、乙女ゲー履修してないのでなんとなくの感覚なんですけど。さらっと褒めとか悪気のないひと言をさらっととか、色んなことをさわやかな口調でさらっと言ってのける感が。

いきものがかりかーおれそこは通ってないなあ。どっちかっていうと死に物狂いみたいな名前のバンドを聴いてきた。

あまたある「村上春樹を語る」の中ではこの番組がちゃんとしてて（おれ基準）よかったー youtu.be/fWl2_gkJWnE

伝染ってもいいか↗️と 伝染ってもいいか↘️と どっちやろか

漫画雑誌のアフタヌーンの感想を検索しようとして、世の中の皆さんが平日からアフタヌーンティーをしまくっていることを知った

そうか干場さんはカリスマ感あるのか。“おじさん”だと思ってずっと聴いてたしそこが好きだったから、結構新鮮な驚きかも。 そう考えると、〜のプロとかも胡散臭いなぁとかすぐ思っちゃうタイプだし、他人様のおしゃべりを御託宣のごとくありがたがるという感覚が希薄なのかな。カリスマ信仰的なものにピンときてない節がある。 二十余年の人生で一向に推しが出来ない理由もこの辺が原因か⁉︎とか色々と考えちゃった。 呼幸さんのご意見も皆さんのご返信もとても面白かったです。

こないだイオン行った時ねんけど、短髪のお父さんと小学生、たぶん低学年の男の子、親子ふたりでシューズを買いにきてはって。「おまえ、靴のサイズいくつや？」「えーと、にじゅう、、 」「20cmもないやろ。なんや自分の靴のサイズもわからんのか？」お父さんイラってしたんかな？ちょっと詰めてんけど、ほしたら子ども「いや、思い出した！18.9！」て答えてん。ああいうのおもろいなあ。

きのうは私が買い物を主導したんですが今になって甜麺醤と白胡麻を1kgずつ買ったことを後悔してますね。

虫の中で一番好きなのはくまんばちですね。

最高すぎる。人生のめちゃめちゃいい瞬間。

すごく汗かいた。シャワーあびよ（自営業）

つまりラウドマウスである。

ドリンクバーって和製英語やんな

昨夜は人工衛星祭り。あと、結構いい感じの流れ星をひとつ。 実際、いろいろ見えるんですよとは、かなり以前に後輩から聞いて、家の裏手で夜空をながめていたので知っていた。 その時にも変な動きをするもんが混じっておるような気がして、デッサンスケール的なものを自作して怪しいものは確認。まっすぐ飛んでいないやつが混じっていたので、なんとなく満足して観測をやめたのだった（ｗ。 改めてオッサン三人で夜空を眺めて時間を溶かす。 夜中の2時をすぎると、北米から台北に向かう飛行機が飛ぶのだけれど、これが更に3時間ばかり飛んで台北に降りるのだなぁと思いながら、その飛行機と交錯する人工衛星の光を見る。

ジュウリョクピエロがオークス馬、馬主さんは本が好きなんやろか

これ偶然じゃないのよ。 x.com/japanftbinfo...

久しぶりに原作と映像化、ちゃんと見た「カササギ殺人事件」がBS12で放送される。ポワロシリーズのアンソニー・ホロヴィッツの原作脚本なので面白いことは間違いないが、レスリー・マンヴィルが魅力的でとても良い。「ひつじ探偵団」のハム役のコンリース・ヒルも出てる。 www.twellv.co.jp/news/whatsne...

news.yahoo.co.jp/articles/309... 見に行きたーい！ 一瞬で大きくなっちゃうんだもん。

「朝井リョウは正欲だけ読んだわー」と答えてしばらく話すも、えらく話が食い違う。調べてみたら私が読んでたのは遠野遥の教育でしたわ。恥。

先の戦争の反省。どうすればよかったか？は難しいテーマ。日米開戦を避けるべきだった。となると第二次上海事変以降の戦域拡大を避けるべきだった。そもそも満州国建国はよくなかった。韓国併合もそう。朝鮮に手を出すべきではなかった。琉球処分はどうなんだ？と遡っていけば、1875年の樺太・千島交換条約で領土を確定させた以降は専守防衛を貫く、というような話になる。ただその場合でも清の崩壊は遅かれ早かれ訪れたはずで、そうなると清のみならず、台湾、朝鮮、琉球などの周辺国家がどの国の影響下に組み込まれたのか？という話になり、当然、それで日本の平和は保たれたのかの疑問もわく。

プランク毎日10秒ずつ伸ばしていけば誰でも10分間できるようになりますっていう動画見たけどあれ嘘やから。3分あたりででかい壁がある（やってみた）

プリン持って行って若干ひかれたり、芸備線と伯備線の言い間違いをめちゃくちゃ気にしたり、自分の行ったイベントの参加者の名前が出ず干場さんにフォローしてもらったり、大東さんののびのびした様よ

ランキング1位のミドルマーチは3.4巻だけ持っている。けっこう前ブックオフで読んだ形跡のないものが200円/冊ほどで売られおり「これは買うしかない」と購入した。1.2巻を買って読もうか、このまま一生読まぬか、どうするか。

さっきのG.LOVE もそうねんけどおれは旅に誘われるような曲調にめっぽう弱い。これもそう。 youtube.com/watch?v=vDgy...

昼間からそんな寝れるもんでないわ。g.love聴いてる。バンドのかっこよさってこれやろ。 youtu.be/eGy9aTxJ4_4

あかんちょっと昼寝しよう

文芸翻訳の授業、受ければ受けるほど自分のいたらなさに直面してしんでしまうが直面のために金を払ってると思って頑張ろう……。とある方が原書読書会について「翻訳では感じきれない微細なニュアンスを～」みたいに書いたのを見かけた普段温厚な翻訳家の方が静かに「至らなくてすみません……」とキレてる場面に以前出くわしたことがあるけれど、これだけ原文のニュアンスに接近しようと読み込んでかつ適切なニュアンスとトーンのアウトプットに悩みながら仕事してたら確かに引っ掛かるよねとなった。他言語への再構築という部分がある以上、当然マルノママの翻訳って無理で原文読んで気付くことは沢山あってその面白さもめちゃあるんやけども。

わいも買った！

脱力感はまさに。 ‥岩野　と〆ての、しんくわ in shade さんも仰ってましたが脱力からの大脱力でして、最後ひらがなで、くわって言われたらもう、なんかもう