Now that I've decided to use this, guess an intro is in order? I'm a postdoc looking at the figure of the bard in medieval Welsh poetry, and the trope where he writes about himself as spouse of his patron. Well-documented in Irish, not in Welsh. Here for all the Celtic, gender & weird medieval shit.