I've got to think that one of the best examples of this is surely The Darkness' Black Shuck. Not a radio version _per se_, but recorded at the behest of Walmart, the revised lyric is "that dog don't give a *duck*" and then instead of a "Woof!" from an East Anglian hellhound it ends with a quack.
add a skeleton here at some point
22 days ago