昨日感じたこと。たぶん10年くらい前からだと思うが、「物事は、いろんな可能性があるうちで、最悪の方向に進む」というのを心の中でデフォールトにするようになった。決して甘い期待はしないこと。そう思っておくことで心の安定が保てる。だから、たとえば「どうせ大谷は三振するやろ」と思っておくと、たまにホームランを打ったときの驚きと喜びが大きくなって返ってくる。どうぞみなさまもお試しください。

サブスクリプション《ブンゲイデリバリ》１０月からスタートです。月４回金曜の夜７時に届くブンゲイ。初回は１０月３日です。講読は前月末日、つまり９月３０日の２４時までにお申し込みください。 月にコーヒー一杯の値段で文芸を届けます。DJは作家・翻訳家・アンソロジストの西崎憲。 公式ジンである Kalukku Usui ZINE の刊行、そして、今週の短詩型のコーナーもはじまりました。新しい文芸のセンターの誕生です。 bungei-delivery.a-c-w-k.com/wp/

‪〈「夏は涼しい玄関で」翻訳家・柴田元幸さんの15分昼寝術。｜時間割とコンディショニング〉　Tarzan Web tarzanweb.jp/post-355598 　柴田さん、ディスプレイ２つで仕事しているのか。茶葉はアッサムにかぎると。寝るまえはKindleのオーディブルで怪奇小説を聞きながらたっぷり２０分ていねいに歯磨き。

Ｍ・Ｒ・ジェイムズ　Ghost stories ペンギン ヴィンテージ クラシックスライブラリー版を手にいれた。この版、作品を選び序文を書いているのが、かのルース・レンデルなのだ。しかし、表紙には彼女の名はないし、序文のページにレンデルの書名がない。でも中のページにはそう記されているから、間違いないだろう。

きのうの深夜放送していた「ETV特集 ＰＯＰ 大滝詠一 幸せな結末」 www.nhk.jp/g/music/blog... 、湯浅学さんや萩原健太さんの話が興味深かった。 　たとえば、もういちど基本にもどる、原点にかえるという意味で、「悩んだら墓参り」だと。 　たしか大滝さん、むかし、一曲に２０の元ネタが集まらないと出さないという風に述べていた。あいまいな記憶なので正確ではないかもしれないけど。でも「墓参り」して集めた過去の曲のさまざまな要素を自分なりに選択し取り入れアレンジすることで新しい曲をつくっているのは確かだ。

なにを隠そう、巷で話題になったアレを読んでない、なんてのが積みあがるばかり。それに加え、むかし読んだけど、すべて忘却の彼方にあるので再読したい、てなものも多すぎて崩れ落ちる。 　『ハウスメイド』が８月のベストなわたしは『レベッカ』とか『レイチェル』とかも読みかえしたい。 　なんなら Sarah Weinman (Editor) Troubled Daughters, Twisted Wives: Stories from the Trailblazers of Domestic Suspense すなわちドメスティック・サスペンスの先駆者たちの作品を集めた未訳の短編集とかも読んでみたいものだ。

【開店】【日販／ひらく】ルミネ史上最大規模で本格開業するニュウマン高輪に、店舗面積1,000坪超・約10万冊の本を揃える“心が躍る、自由で、楽しい本屋”「BUNKITSU TOKYO」9月12日（金）オープン 〜3つのカフェラウンジや遊び心あふれる公園のような空間など文喫がスケールアップ～ www.nippan.co.jp/news/bunkits... tokyo.bunkitsu.jp www.nikkei.com/article/DGXZ... 過去記事参照： x.com/Bookness2/st...

フランスのアマゾンのミステリ＆サスペンス x.gd/PunBF は第一位がフリーダ・マクファデンからダン・ブラウンに変わっていた。

明日（毎月第２木曜）更新予定の七福神の原稿はきのうの夜におくった。申し渡された〆切をしっかり守っている。あいにくほかの人のことは知らない。知りようもない。事情もよくわからない。

こどものころからむだに疲れやすく、たいしたことをしてないのにだるくなる。１５歳からいわゆる慢性疲労症候群でブレインフォグの状態となり頭も働かなくなっていった。 　いま思えば当時、脳や全身の血のめぐりが悪かったのではないか。シロウト判断なのだが。いまのほうがはるかに頭が働いている。

〈慢性腎臓病の進行を便秘薬で抑制か〉 news.yahoo.co.jp/articles/a22... 　腸内環境を正常に保つことがいかに大事か。健康寿命に大きく差が出るのではないか。 　あと内臓を冷やさない（血流を悪くしない）とか口内をつねに清潔にするとか脳内の血流をよくするとか抗酸化作用のある食べ物をとるとか。

しかし、ツイッター（現Ｘ）にせよ、ここにせよ、字数に合うよう確認しながら書くのがひと苦労。スタイルにもよるし、短い投稿でつなげていくやり方のほうが楽で、読みやすいのだろうか。 　ただツイッターのほうがひと目に触れる数が多いだろうから、書き込み内容も選ばねばならず、余計、気をつかう。最初は自由に適当にやってたのに。 　ぶつぶつと、どーでもいい愚痴です。

次に勤めた大学では、入試の採点をしていても前の大学のようなことはなく、平均的な良い子の答案が多くて、かつての珍答案の山を懐かしく思うほど退屈だった。唯一、The Wizard of Ozを「オズの魔男」と書いて、わたしを大笑いさせた答案があったけど。↓

昔からのつきあいである編集者のМさんとバーでしゃべっていたときに、「若島さんが書かないといけない本がありますよ」と言われたことがある。「何ですか？」と訊ねたら、「千冊」と答えが返ってきた。要するに、千冊の本について書けという話。どこまで本気かわからないし、そのときは笑ってやりすごしたのだが、書く書かないは別にして、とにかく千冊をリストアップしてみるかという気になる。ジャンル不問、著者一人につき一冊という縛り（そうでないと、わりと簡単に千冊になりそう）。まあやってみますか。

しかしどこへ行っても下劣なヤツと尻の穴の小っちゃいヤツはいるもので、うんざりする。そしてどこにいようと自分もまた同じく下劣で小尻穴のひとりにすぎないとつきつけられ、もっといやになる。おだやかにいられる場所はないものか。

皆川博子さんインタビュー前編　fujinkoron.jp/articles/-/1...

マイクル・コリータ『穢れなき者へ』越前敏弥訳（新潮文庫）。刊行にあわせて新潮社ＰＲ誌「波」に書評を寄せた。 　『穢れなき者へ』は、メイン州の島の沖で七つの遺体が発見される一方、父親のＤＶに逃れた少年が廃屋に隠れていた謎の娘と出会った……というふたつの出来事が交錯するミステリ。娘が手斧をもっていたことから、少年は彼女をハチェットと呼んだ。

　この危険な夏、なぜかわたしはヘミングウェイの全短編をいろんな訳や解説書とともに読むようになった。 　で、アメリカのミステリ短編年鑑に人種などの多様性が求められることとつながっているかも、と思うのだが、いずれの本にも書かれているのは、この何十年か、研究者のあいだでヘミングウェイに対する読み方が変わってきたという話だ。従来のマチズモ作家のイメージがすっかりくつがえされている。 　新潮選書の今村楯夫『ヘミングウェイと猫と女たち』（1990）は、猫を愛し、愛する女性を「キャット」と呼び、作中でも猫に重要な役割をあたえたヘミングウェイの実像を掘り下げていく書だ。

ブラム・ストーカー賞とシャーリイ・ジャクスン賞長編部門を受賞した作家といえば、もうひとりGabino Iglesias ガビーノ・イグレシアスがいて、その The Devil Takes You Home (2022)は２３年度エドガー賞の最優秀長篇賞の候補にもなっていたから余計に気になるのだ。 　で、このガビーノさんのことを調べていて、あるコラムの発言に衝撃をうけた。 　昨年の２月、有名なアメリカのミステリ評論家オットー・ペンズラーに対して、「ヘイ、オットー、時代は変わりゆく(そしてそろそろ潮時だ）」という批判を Mystery Tribune のコラムに書いたのである。（つづく）

ネイティブ・アメリカンのホラー作家Stephen Graham Jones スティーヴン・グレアム・ジョーンズは、まだ長編の邦訳がないようだけど、いずれ出てくるのだろうか。今年刊行された The Buffalo Hunter Hunter がすごく気になる。 　紹介文によると「戦慄の歴史ホラー小説。ブラックフット居留地の大地をさまよい、正義を求める吸血鬼の生涯をたどる物語」とある。 　ブラム・ストーカー賞とシャーリイ・ジャクスン賞長編部門を受賞したThe Only Good Indians (2020)ですらいまのところ未訳。

www.nipponham.co.jp/tanpaku-mira... 鶏のムネ肉は、他の食材に比べイミダゾールジペプチドが豊富に含まれており、その働きで疲労に効くといわれているが、脳の炎症も防止し認知症予防にもなるという。もちろん幸福ホルモンのセロトニンのもととなるトリプトファンも十分含んでいるだろう。 　わたしはこの三年半ほどほぼ毎日ムネ肉を５０から１００ｇほど取るようにしているのだが、脳の老化がおさえられているはずだ。とはいえもともと疲れやすく頭も鈍いのでせいぜいとんとんかもしれぬ。

北上次郎さんの４５年分を手にいれた。税込み８８００円。

きのうＴＢＳラジオの生放送でまもなく還暦をむかえるという小泉今日子さんが「技術者」をうまく言えず噛んでいた。 　そこで　「技術者記述中」という早口言葉を思いつく。 　「呪術者数珠つなぎ」というのを昔よく口にしてた。

〈大福やボンタンアメは、 尿意をおさえることができるのか？ お医者さんに聞いてみた！〉 www.tbsradio.jp/articles/992... 　結論「トイレ対策として甘いものを食べるのは、積極的にはオススメできないです」。それにしても夏の映画館は冷房が効きすぎで、これさえなければ３時間でも耐えられるかもしれないのに。

先月末、ホリー・ジャクソンの『夜明けまでに誰かが』服部京子訳（創元推理文庫）が邦訳された。単発ＹＡはあと The Reappearance of Rachel Price（2024）がある。 　で、やはり先月末に英国で、著者初の大人向け小説、Not Quite Dead Yet が出たのだ。 www.amazon.co.jp/Not-Quite-De... 　期待は高まる。 　推薦コメントを寄せているのが、ジリアン・マカリスター、クリス・ウィタカー、フリーダ・マクファデン（未邦訳のクレア・ダグラス、エイミー・マカロックが気になる）。同傾向サスペンスの書き手といまの英米の売れ線が見えてくる。

Paperback Warrior Friday, August 15, 2025 www.paperbackwarrior.com/2025/08/the-... Paperback Warrior のサイトでヒラリー・ウォーによるゴシック・サスペンスThe Shadow Guest (71)が紹介されている。ちょうどデビュー作『マダムはディナーに出られません』熊木信太郎訳（論創社）が先月刊行されたが、ウォーは『失踪当時の服装は』『事件当夜は雨』といった警察ものの代表作以外にかなりの数の未訳があり、その全貌は容易につかめないな。

〈明日から使える“新”東洋医学 （1）ぐっすり眠ろう [Eテレ] 〉 www.nhk.jp/p/asukaratsu... 　きょうの夜からはじまる。眠れるツボを知りたい。

で、４年半まえにフランシス・グラナー・リー とドールハウス、現代法医学に関するノンフィクション、むこうで刊行されていた。 　Bruce Goldfarb "18 Tiny Deaths : The Untold Story of Frances Glessner Lee and the Invention of Modern Forensics" www.sourcebooks.com/18-tiny-deat... 　どこかで邦訳してくれないものか。

アンソニー・ホロヴィッツ『ヨルガオ殺人事件』山田蘭訳（創元推理文庫）を読みかえしていたら、下巻冒頭、アティカス・ピュントが列車の中で読んでいた研究書、 「フランシス・グラナー・リーによる〈不可解な死のジオラマ〉」つまり難解な殺人現場をそのまま詳細にドールハウスとして再現し、分析しようとした模型について考察した書物」 　が気になった。

やっと「劇場版「鬼滅の刃」無限城編 第一章 猗窩座再来」と映画「国宝」を見た。どちらも良かったけど上映時間がちと長くて年寄りにはこたえる。 　長尺あたりまえのインド映画をはじめ２時間半こえる作品は、みな途中で休憩いれてほしい。そういう上映館があればいいのに。

〈水道橋博士が語る景山民夫の魅力を復活させる秘策とは　「迷惑ユーチューバーのような見方をされる（笑）」〉 dot.asahi.com/articles/-/2... 「水道橋氏はその一連のコラム（「宝島」連載「極楽テレビ」）よりも『普通の生活』や『ONE/FINE/MESS世間はスラップスティック』といったエッセーにこそ、景山作品の魅力があると話す。」 　そのとおり。 　これを読んで、景山民夫の初期エッセイを読みたくなって中古文庫を手にいれた（もちろん出たとき単行本で読んでた）。 　すると『普通の生活』の文庫解説は色川武大、『世間はスラップスティック』の解説は中島らもだった。

まえに内田樹さんが、 「優劣を競い合うことが最優先されると、いつの間にか他人の欠点ばかり見るようになる」 　と指摘していたけど、競争社会の果てにこうなったのか。 　内田氏がくりかえして述べている修行論は、「師に就いて、その教えを信じてひたすら修行を続けて、連続的な自己刷新を遂げてゆく」というもの。 　そこに勝ち負けの競い合い、他人との優劣の比較はない。

旧ツイッター（現Ｘ）から有益な情報や知恵を得ることもまだあるけれど、やはり見ていてうんざりすることが多い。 　とくにいやなのは、「こいつはダメ（おれはすごい）」という指摘だけで埋められているものだ。誰かを否定することで自分を「上げたい」のか。例の「日本ファースト」も同じような精神から生まれているのではないか。 　それが良くも悪くもいまの世の中を映し出しているのだとすると、距離をとりながらつきあうしかない。

　初心に戻れ 　原点に還れ 　基本を極めろ 　聖地をめざせ 　迷ったり、うまくいかなかったり、自分やまわりが見えなくなったら、もういちどはじめからやりなおせ。自分のこだわり（我執）を捨てよ。

ことし前半は、日本語で歌う台湾バンド、ゲシュタルト乙女をやたらと聴いていたが、最近はもっぱら muque を聴いているポップ好き老人。ボーカルの声が耳にひっかかるのだ。

小売りの呼吸、供給の過多、氷塊ぬき売り。

隆慶一郎も伊坂幸太郎も選ばれなかった直木賞に、それほど期待をおいてないわたし。時代考証に文句をつけた作家の作品は一切読んでない。ひとりかふたりそういう相性の悪い選考委員がまじれば獲れなくなるシステムで、そういうものなのだ。

『ゴーリキーパーク』（英国推理作家協会賞ゴールド・ダガー賞受賞だ）にはじまる〈ソ連人民警察捜査官アルカージ・レンコ〉シリーズなどで知られる作家、マーティン・クルーズ・スミスさんの訃報を目にした。オットー・ペンズラー氏が自身のFaceboook で発表しているので間違いないだろう。 　わたしはシリーズ第４作『ハバナベイ』（講談社文庫）の解説をかかせていただいた。 　ご冥福をお祈りします。

ドロシイ・Ｂ・ヒューズ『ゆるやかに生贄は』 www.shinchosha.co.jp/book/240861/ でさりげなく書かれた（しかし著者が意図してその言葉もしくは行動を選んだのであろう）記述はいくつもあって、とうぜん解説でそのすべてを書きこめたわけではない。 　たとえば、３８７ページに 〈エレンは読書をしていた──フォークナーの『サートリス』だった。〉 という記述がある。（続

最近「時間栄養学」を知った。 　なにをいつ食べるか。それによって大きく違うらしい。かなりエビデンスも集まり、食事（栄養）をとる時間、体内時計の作用、神経物質の生成の変化などが影響しことがわかってきた。 　たとえば、トリプトファンを多くふくむ食品（肉魚卵乳製品に大豆ナッツ類など）を摂取すると、それが体内で幸福ホルモンと呼ばれるセロトニンに変化し、さらに睡眠をうながすメラトニンに変化する。 　で、朝にトリプトファンをとると日中脳内でセロトニンに変化し、夜はメラトニンになるというのだ。ほんとうか。それならば朝の食事は心身にとってきわめて大事なものとなる。

ディック・フランシス、 フレデリック・フォーサイス、ギャビン・ライアル。 　この三人の作家に共通する経歴はなにか。 　答え。三人ともイギリス空軍パイロットだった。 　ことし６月９日亡くなったフレデリック・フォーサイスは１９３８年生まれで１９５６年から２年間刊空軍パイロットをつとめたのちジャーナリストとなった。 　パイロット、もしくは医者だった人がのちに人気作家となった場合がやたら多いけれども、もともと資格を取れるだけの高い知能があったことのみならず、勤務中の思考力集中力観察力などが鍛えられたからなのか。　 　とくに酸素マスクが必要な飛行士の意識はずっと明晰だろうし。

エルモア・レナードの評伝が刊行されているではないか。 　Cooler Than Cool: The Life and Work of Elmore Leonard by C. M. Kushins （HarperCollins） www.barnesandnoble.com/w/cooler-tha...

Best Sellers in Mystery, Thriller & Suspense www.amazon.com/Best-Sellers... 　６月になってもAmazonミステリ系ランキングはいまだ Freida McFadden が圧倒的に強し。フランス、イギリスでも同じ。 　イギリス密林で６位になっているのが、Andrea Maraの It Should Have Been You で、なにかこうしたSNS絡みで描かれる現代的なドメスティック（家庭内）サスペンスが人気なのかな。

わたしが子供だったころ、同じ町内の一丁目にあったのが長嶋茂雄さんの邸宅だ。しかし姿を見かけたことはなかった。 　そのすぐそばに、東京こども図書館の前身となるうちのひとつ土屋児童文庫があった。４歳くらいのころに初めて直接目撃した有名人は、隣り町に住む上原ゆかりさん（マーブルちゃん）だった。 　そんな個人的な思い出が浮かぶ。

〈アメリカ西海岸の本屋をめぐる冒険18スポット〉 note.com/nutsbookstan... サンタモニカ → パサデナ → ロサンゼルス → サンフランシスコ → ポートランド → バンクーバー（カナダ）。 　１週間でアメリカ西海岸の書店をまわる旅。うらやましい。こういうコースをたどれるなら、アメリカも悪くない。サンフランシスコの書店は何軒かむかし行ったことがある。ロスのThe Last Bookstoreは面白そう。ポートランドのPowell's City of BooksはＡＢＥを通じて本をたくさん買っていたので、ここもいつか行きたいと思いつつ果たせない。

ウィリアム・ショー『罪の水際』玉木亨訳（新潮文庫） www.shinchosha.co.jp/book/240841/ 　原題は The Trawlerman トロール漁師。 　休職中の女性刑事アレックスを主人公に三人称一視点で描かれ、イギリス東南部の寂れた海辺の町ダンジェネスを舞台にしたミステリー。これが第五長編。この荒涼感は独特のものだ。 　このシリーズの第一作（といってもこのときアレックスは脇役だったそうな） にあたる、The Birdwatcher をぜひぜひ読みたい。

作家、ウィリアム・ボイドによる、ジム・トンプスン『ゲッタウェイ』について crimereads.com/william-boyl... 　で、この記事の最後によると、ジム・トンプスン作品の仏訳版出版社フランスの Éditions Rivages ではことし 『ポップ１２８０』 『おれの中の殺し屋』『グリフターズ』などの新版再発を記念して、なんとジム・トンプスン作品ガイドを無料で書店にて提供しているそうな。手にいれたいが、フランスへ行く予定はない。

You Tune で肩こり首こりに効くマッサージについて、整体師の動画をいろいろ見ている。 　大きく分けて２種類あるようだ。肩こりだとご存じ「肩甲骨はがし」。 　もうひとつは鎖骨下筋や胸鎖乳突筋、そして小胸筋など胸やわきの筋肉をマッサージする方法。巻き肩や猫背になる人は後者が重要だと。 　あと、首こりだと「前頭筋」をほぐす、というのもあって、この動画 www.youtube.com/watch?v=GP9f... はそれプラス鎖骨下筋ほぐし。

４月刊フィリップ・マーゴリン『銃を持つ花嫁』加賀山卓朗訳（新潮文庫）は約二十年ぶりのマーゴリン邦訳となった。 　で、第六作『葬儀屋の未亡人』加賀山卓朗訳（早川書房のち文庫）の訳者あとがきは次の一文ではじまっている。 「昔、ディック・フランシスの最初の一冊をこれから読む人は幸いであると誰かが書いていて、なるほどと思ったことがある。（続く

よく「漫画は読者に渡ったあとは、どう読まれてもよい。読者のもの。」というのもあるが、すべての漫画、全ての漫画家がそのマインドであるべきということにはならない。が、よく、そのような漫画に向かう姿勢を第三者が勝手に理想と捉え、作家にそのような態度を求めてきたりする。昨今揶揄される新しく生み出されるマナーに近い。