Yeah exactly

terrible. 20 years ago, the internet was full of hobbyist blogs and forums. over time, these have been replaced by paywalled substacks and private discord channels, each a walled garden. google's decision to prioritize AI just makes it less likely people will create free, public info

🚨 Denunciamos o secuestro da nosa compañeira Ana Fuentes, interceptada ilegalmente polo exército do Estado de Israel en augas internacionais. Esiximos a súa liberación inmediata e resposta contundente do Ministerio de Exteriores ante un acto de piratería sionista. 🇵🇸 Liberdade para Palestina!

Comunicado do Instituto Clara Corbelhe de Estudos Críticos Galegos pela detenção de Alberte Pagán, membro do Conselho de Redação e integrante da Flotilha Sumud, polas forças de ocupação israelitas. 🇵🇸 Palestina vencerá!

Bernardo Atxaga : "Los texto que crea la IA son como una receta médica... Si un escritor busca frases hechas le vale. A un creador no". Le entrevisto hoy en @elasombrario.bsky.social elasombrario.publico.es/bernardo-axt... @publico.es

Por fin temos o manifesto do selo de tradución humana nas catro linguas oficiais do Estado. Se aínda non o asinaches, vai a sellodetraduccionhumana.ace-traductores.org

🏅 A nosa socia María Alonso Seisdedos (@maseisdedos.bsky.social) gañou a categoría de obra traducida dos Premios Follas Novas por «A máis recóndita memoria dos homes» de Mohamed Mbougar Sarr, traducida para @airaeditorial.bsky.social.

🏆 Parabéns ás premiadas dos Premios Follas Novas do Libro Galego 2026 www.editorasgalegas.gal/ganadoras-do... Co apoio de CEDRO, Cultura da Deputación da Coruña, Xunta de Galicia e Concello de Santiago #PFN26

As librarías son os pulmóns do noso sistema literario. Hoxe facemos parada nunha delas para reivindicar o traballo das editoras que publican na nosa lingua. Apoia o local, rebélate e merca en galego! E vai preparándote, porque o #DíadasLetras terás todo o catálogo cun 10% de desconto! 📘💙

Con estes bois temos que arar: «… as axudas da Xunta reducíronse en máis do 65% desde aquel 2007 en que o goberno bipartito do PSdeG-BNG, tras aprobar a Lei do libro, dedicara máis de dous millóns e medio de euros a protexer a edición en galego.» #felizDíadoLibro www.nosdiario.gal/articulo/cul...

Veña, xente que traduce, xente que le, seres humanos en xeral, asinade, por favor. Queremos un mundo sostible.

Before Computers Were Machines, They Were Women. Here Are Six Places Where Human Computers Built Modern Science by Diana Turnbow www.smithsonianmag.com/blogs/smiths... #womeninstem #computerscience

Asiendo la hetimologhía #cencia x.com/jaime_srr/st...

Non digo que un presentador de TV teña que saber o IVE que levan os libros, nin sequera unha escritora ten por que (no fin de contas, só é responsable de crear o texto, non de producir o libro), pero se cadra era ben informarse algo antes de botar a lingua a pacer… www.eldiario.es/vertele/noti...

O de buscar casa é unha cousa…

At a recent family dinner the difference between the older relative who uses AI to quickly mock up websites for his clients and my kids who see it as a badge of generational rot was pretty stark. The kids understand it as slop videos and cheating on your homework, of course they condemn it.

Pois non me parece nada ben. Creo que falo pola xeración X ao completo se digo que o son que corresponde é o de Kitt, o coche fantástico. www.youtube.com/watch?v=bMVb...

Pois nada, xa nos chegou a mensaxe da imprenta coa que traballamos habitualmente informando de que, dada a conxuntura xeopolítica, nos van subir os prezos. Co de Ucraína xa a cousa lle randeou ben, veremos agora cal é a magnitude do hostión. #empezandobenoluns

Que gustiño dá ver o ben que ledes e o ben que retratades as cousiñas que facemos en Irmás Cartoné! 🥰

A miña recomendación para ler a Kafka en galego: a súa 'Carta ao pai' (Irmás Cartoné, 2024), esa testemuña do rexeitamento da tradición, no número 150 da @luzes.gal, que está adicado á Eclipse Solar do 12 de agosto, unha oportunidade para o xuramento contra a Eclipse Total do mundo.

Unha nova e trepidante aventura dos creadores de weltanschauung 🤡

😮

De cando en vez aínda me acordo con pesar dunha pobre tradutora cuxo traballo me tocou revisar. Tratábase dun documental sobre unha seita friki, pero alguén decidira que o "cult" do título tiña que ser "culto" en español e nin a ela nin a min nos fixeron caso cando dixemos que era un erro, (1/2)

My latest @theguardian.com books cartoon

O algoritmo de Youtube arrastroume este último mes ao bucle dos podcast de calceta e estou abraiada co nivel ao que a xente ten metido dentro o capitalismo e a merda da hiperprodutividade. Karen, rula, suponse que calcetas para pasar o tempo e relaxarte, de verdade precisas facer 25 xerseis nun ano?

😢 www.instagram.com/reels/DVgArq...

E aínda hai quen pensa que as editoras en galego viven das axudas públicas 🥲 www.nosdiario.gal/articulo/cul...

Finalmente, Altri non. Información en actualización agora mesmo en @praza.gal

En Bexo (Dodro) recuperamos o Burro de Antroido despois de setenta anos.

A recent cartoon for @newscientist.com. p.s. my new book of science cartoons, ‘Physics for Cats’ is out now. Links at www.tomgauld.com

Totalmente identificada co avó. Nese caso, como substantivo por "neno/a de pouca idade" aínda o vou levando (porque o di o DRAG, pero despectivo sóame), pero é que como adxectivo só significa "ruín, de mala calidade" ou "prisioneiro"; hai moita xente que o usa como sinónimo de "pequeno" e mira, non.

Parabéns, @maseisdedos.bsky.social!!!

Felicitamos a nosa socia María Alonso Seisdedos, que un ano máis volve ser candidata aos Premios Follas Novas na categoría de Obra Traducida 👏

Señoros que van de expertos lingüistas e que non saben nin ler un dicionario. No episodio de hoxe o "experto" entende que aquí o DRAG lle está a dicir que "rozadura" é un castelanismo: 🤦‍♀️

“Antes de beber un vaso de agua, cabría preguntarse si hacerlo te resultará más útil que una canción graciosa con las voces de tus amigos o un deepfake de un famoso”, insisten. Puedes leer el artículo completo en la web: www.elmundotoday.com/2026/01/las-...

Escoitade á @maseisdedos.bsky.social, que disto sabe 😉 E si, para min tamén é unha das novelas máis fermosas que pasaron pola casa Cartoné.

Un pouco até alí de compartir espazos colectivos con maquiaveliños de pacotilla que tratan de facerlle luz de gas á xente si que vou estando, a verdade…

Deséxovos a todes que teñades un 2026 tan bo como promete ser o meu cos 4 millóns de dólares que me vai dar o FMI e as 950.000 libras esterlinas que me vai mandar a BMW 🤩

👑👑👑 Vinte agasallos para mercar 'online' neste Nadal de 2025 Por aquí deixamos unhas propostas para os reis máis queridos🎁👏 vinte.praza.gal/coleccion/vi...

📝 A Asociación Galega de Editoras crea o Premio #Editio á promoción do libro galego. A Libraría Cartabón será a primeira entidade na que recaia este premio por ser un referente na promoción da literatura e do #libro galego📖 ⬇️⬇️⬇️ www.editorasgalegas.gal/a-asociacion... [Deseño: Pepe Barro]

Ojalá un Black Friday literario con ofertazas: Dos toievski al precio de Una muno.

«El problema no es que todos escriban; el problema es que nadie lea. Porque leer ya es el último gesto de humildad que nos queda» www.jotdown.es/2025/11/la-s...

Empezo a crer que hai falantes, tanto de galego como de español*, que cren que a diferenza entre "escoitar" e "oír/ouvir" é de rexistro e non de significado; que entenden que é máis fino dicir "escoitar" que "oír" ou algo. *De feito, teño a impresión de que en galego é por contaxio do español…

Lecturas de Coidado no Hospital Psiquiátrico de Conxo📚💊

📙 ENTREVISTA | Raquel C. Pico, escritora: "A grande historia de amor da vida de Jane Austen é a que tivo coa súa irmá Cassandra" praza.gal/cultura/a-gr...

Mimadriñadocarme como están as cabezas… "…atopo a solución no galego […] unha lingua sen domear de todo, que aínda conserva esa espontaneidade propia das linguas sen normativizar pro que ao mesmo tempo xa posúe tódolos recursos dun idioma normativizado pró seu uso escrito"