A while ago, a Czech journalist from the Respect magazine contacted me regarding an article about Dora Richter. This has been published now at www.respekt.cz/special/2025... (paywall). It's great that Dora's story is coming back to her home country!

Im November werde gleich drei Vorträge halten, in Wien und Mannheim, über Leopold Zahn und Hertha Wind. Ich würde mich sehr freuen, wenn etwas davon für dich passt 🤩 Am 7. und 8. November in Wien zu Leopold Zahn, und am 20. November in Mannheim zu Hertha Wind.

Nach Urlaub und Pause mal wieder ein Lebenszeichen: Dank einer großzügigen vorübergehenden Leihgabe der Magnus-Hirschfeld-Gesellschaft konnte ich einen ganzen Schwung in trans* Community-Zeitschriften der 80er und 90er Jahre digitalisieren und für mich selbst ein bisschen Licht in das Thema bringen.

Deutsche Krimis 2026: »Darin geht es um den Mord an einem Travestiekünstler, der in einem Nürnberger Stundenhotel erstochen wurde.« Ach je, immer die alten (ziemlich problematischen) Kamellen. Warum bitte fällt euch nichts Neues ein?!? (Siehe www.queer.de/detail.php?a...)

Ganz kurzfristig noch eine Ankündigung: Am 26. Juli halte ich in Bamberg im Rahmenprogramm des CSD einen Vortrag über Dora Richter.

Nummer zwei ist draußen. So als Dinge-nicht-gut-dauerhaft-Hinbekommerin bin ich ganz stolz auf mich 😬☺️

Oha, exakt heute vor 20 Jahren war Tag X. Soziale Transition. Einer der wichtigsten Tage meines Lebens… 🏳️‍⚧️

Auf der Website des Wallstein Verlags ist die 2025er Ausgabe des Jahrbuchs Sexualitäten angekündigt, mit einem Beitrag über Hertha Wind. Und auf dem Cover(!) des Buches steht schon der Deadname. Die machen das doch absichtlich transfeindlich! Ich hab so einen Hals! 🤬

Noch 2 Tage bis zum Vortrag!

In meinem Vortrag am 4.6. werde ich über Hertha Wind und W. Heinrich sprechen. Zu Hertha habe schon öfter geschrieben, zu W. Heinrich (1908–1972) bisher nicht. Hier eine kleine biographische Skizze in 10 Kacheln. Nr. 1-4:

Am 4. Juni werde ich im Historischen Museum Frankfurt am Main einen Vortrag zu zwei trans* Schicksalen mit Bezug zu Frankfurt halten. Mehr Informationen dazu gibt es hier: historisches-museum-frankfurt.de/de/node/93421

Ich habe es geschafft, der erste Newsletter ist draußen 🥰💪. Wenn du beim nächsten dabei sein möchtest: lili-elbe.de/newsletter/

Trans* Community-Zeitschriften sind eine wichtige Quelle für die trans* Geschichte. Schon vor 100 Jahren gab es Beiträge in »queeren« Zeitschriften, ab 1930 mit »Das 3. Geschlecht« eine eigene Zeitschrift. Dann kam die NS-Zeit, und es dauerte ~50 Jahre, bis wieder Community-Zeitschriften erschienen.

Wir haben euch gebeten Hogwarts Legacy zu boykottieren, wir haben erklärt was für ein schlechter Mensch Rowling ist. Aber ihr habt nur gesagt wir sollten lernen Werk und Autor voneinander zu trennen. Das haben eure Spielekäufe mit finanziert:

Horrified by the UK Supreme Court's ruling? Stop giving Harry Potter any money, at all, ever, for any reason No I don't care what it "meant to you as a child", you're guarding your nostalgia at the cost of trans children's actual childhoods

Rowling is actively using the money you send to her for HP stuff to demonize trans folks and take away their rights. No ethical consumption etc but the calculus on this one seems pretty easy to me

Save the date! Im Juni kommt die Ausstellung »Gefährdet leben« nach Frankfurt, und in diesem Rahmen werde ich am 4. Juni einen Vortrag im Historischen Museum Frankfurt halten 🥳. Siehe auch www.historisches-museum-frankfurt.de/deutsch-ls/e...

Ich war gerade in einem Rabbit Hole in digitalisierten alten Zeitungen unterwegs, als mir ein historisches trans* Schicksal begegnete… Hansi Felser, 1910 in Wien gestorben. Ein vermutlich vergessenes Leben, denn ich habe überhaupt nichts im Internet dazu gefunden, außer in alten Zeitungen.

Dabei sei erinnert an diese wunderbare Podcast-Episode bei @frauenvondamals.bsky.social über Dora Richter: biancawalther.de/dora-richter/

Ich war wieder mal zu Gast in einem Podcast ☺️ Diesmal bei »Mit Liebe gemacht«, dem Podcast der AIDS-Hilfe Frankfurt. Vielen Dank an Jessica für das Interesse und das Gespräch. Eher unüblich für mich war, dass es sehr straightforward war, aber es muss ja auch nicht immer so weitschweifig zugehen…

Follow Friday: Laurie Marhoefer at @lauriem.bsky.social. Marhoefer is the author and historian behind "Sex and the Weimar Republic: German Homosexual Emancipation and the Rise of the Nazis" and "Racism and the Making of Gay Rights: A Sexologist, His Student, and the Empire of Queer Love."

Follow Friday: Brandy Schillace at @bschillace.brandyschillace.com. Schillace is an author and historian. Her new book, The Intermediaries: A Weimar Story, explores the history of the Institut Für Sexualwissenschaft and is set to be released May 13, 2025.

Wenn du regelmäßig erfahren möchtest, was es Neues in der Lili-Elbe-Bibliothek gibt, kannst du jetzt einen Newsletter abonnieren. Geplante Themen sind aktuelle Projekte, Neuzugänge im Bestand, interessante Entdeckungen uvm. Anmeldung auf lili-elbe.de/newsletter/ oder im Menü: Kontakt > Newsletter.

Bei der Suche nach einem Bild von Gerda Wegener stolperte ich über das auf der rechten Seite – und dann erinnerte ich mich an ein Bild von Lili Elbe, das ich in Vejle im Kunstmuseum gesehen habe. Links: Lili Elbe, undatiert, im Vejle Kunstmuseum Rechts: Gerda Wegener, ca. 1920, 2019 versteigert

Neu im Bestand ist dieses ziemlich seltene Stück, das ich kürzlich ergattern konnte 😊. In seiner 47 Seiten schmalen Dissertation von 1952 widmet sich der Schweizer Arzt Fritz Bättig dem Thema Trans* (der Begriff »Transvestitismus« wird hier im breiten Hirschfeldschen Sinne verwendet).

Einmal im Jahr zeige ich mein Gesicht, ansonsten bleibe ich gerne im Hintergrund und poste lieber für die Bibliothek. Aus dem letzten Urlaub. #transdayofvisibility

Ein aufmerksamer Leser machte mich hierauf aufmerksam, und ich konnte gleich beide Ausgaben beschaffen. Das Buch »Knabenzeit« von Andreas Burnier (ein Pseudonym oder Wunschname, da bin ich mir nicht sicher) erschien in deutscher Übersetzung 1993 und 2016, das niederländische Original bereits 1969.

Great @npr.org article on the vital work that our friends at the @archive.org are doing to preserve online history against political attacks.

Wie »Bild« und »Nius« eine kriminelle trans Polizistin erfanden: Im November vergangenen Jahres verbreiteten sie Berichte über eine trans Polizeibeamte namens Judy S., die zwei Männer sexuell missbraucht haben soll. Doch an der Geschichte stimmte quasi nichts: www.spiegel.de/kultur/falsc...

Danke für die Erinnerung, die Kritik an der Publikation noch einmal nachzulesen: bsky.app/profile/lili...

Klingt sehr spannend! Schaut mal auf einen Klick vorbei! (oder auch mehr!) #EsLohntSich

Die Website der Lili-Elbe-Bibliothek lili-elbe.de ist grundlegend überarbeitet und hat ein frisches Design bekommen! Schon seit mehreren Jahren war ich unzufrieden mit der Website der Bibliothek, nachdem sich das Selbstverständnis und die Aktivitäten deutlich verschoben haben.

Falls Ihr wissen wolltet, welche Tech-Unternehmen jetzt auf #DEI (Diversity, Equity, Inclusion) verzichten und entsprechende Programme und Teams aktiv abbauen, findet Ihr hier ein paar: #Amazon, #Google, #Meta, #Microsoft, #OpenAI, #Tesla, #Workday, #Zoom

Ali Lewis, author at »Last Week in Denmark«, just published a lovely article about Denmark's special role for queer history. The author contacted me for the article, and we had a wonderful interview. Interestingly, after my visit at the Vejle City Archives😊 Read here: lwid.dk/denmark-the-...

Seit einigen Jahren ist die Lili-Elbe-Bibliothek Mitglied bei »QueerSearch«, dem Dachverband deutschsprachiger queerer Archive, Bibliotheken und Sammlungen. Eines der Hauptziele von QueerSearch ist die Schaffung eines Verbundkatalogs, der eine Recherche in den Beständen der Institutionen ermöglicht.

There is a pandemic that has its source in the white cis patriarchy: #Transphobia. I am very worried about my trans siblings. And I would like to ask you: read about them, talk to them and protect them. Because if you hate trans people, you hate people. It's as simple as that.

Die Welt ist so klein! Da bin ich beim Bilderrahmenmensch meines Vertrauens, um das wunderschön gerahmte Bild von Lili Elbe abzuholen, und komme mit ihm ins Gespräch. Inzwischen muss ich mich ja entscheiden, ob das hier eine Bibliothek oder eine Galerie sein soll 🙈. 1/2

MUST LISTEN! Vielen Dank an Bianca Walther (@frauenvondamals.bsky.social) für dieses wunderbare Interview mit Clara Hartmann (@lilielbe.bsky.social) über ihre inspirierenden Recherchen zur trans „Pionierin“ Dora Richter (und auch zu ihrer Zeitgenossin Hertha Wind) 👏🏳️‍⚧️🤓 biancawalther.de/dora-richter/

Mein Leben ist von enormer Freiheit geprägt: Ausbildung und Arbeitsplatz, Wohnort, Freund*innen, Freizeit, Reisen … alles Ergebnis weitgehend freier Entscheidungen (und Privilegien und Glück). Auch mein Engagement für eine Sportveranstaltung und

Inzwischen habe ich wirklich genug Bilder (gemessen am verfügbaren Platz an den Wänden), aber an diesen beiden Drucken von Michel Marie Poulain konnte ich nicht vorbei 🥰. Und mein Bilderrahmenmensch hat die Drucke wirklich schön eingerahmt! #michelmariepoulain #transart #transartist #librarylife

Aus der Urteilsbegründung der NS-Justiz von 1938 im Verfahren gegen eine trans* Frau, die nach § 175 angeklagt wurde: »Straferschwerend […], dass der Angeklagte seit etwa 8 Jahren sich als Transvestit und Homosexueller in Berlin betätigte, keinerlei sachgemässe Arbeit bisher ausübte und

Am Sonntag war ich endlich in der Wanderausstellung »Gefährdet leben« über queeres (Über)Leben in der NS-Zeit, ein Projekt der @bundesstiftung.bsky.social. Die Ausstellung hat endlich ihren Weg nach Südwestdeutschland geschafft, so dass ich sie besuchen konnte.

In einer Ausstellung las ich »Nicht ‘arme kranke Menschen’ sind zu ‘behandeln’, sondern Staatsfeinde sind auszumerzen.« – in einer Zeitung der SS von 1937 über Homosexuelle. Und ich fühlte mich direkt an die menschenfeindliche Rhetorik von AfD & Co zum Thema Migration erinnert. Nie wieder ist jetzt!

So, jetzt muss ich das nochmal ordentlich aufschreiben. Gestern war ich bei einer Veranstaltung des Fritz-Bauer-Instituts in Frankfurt am Main mit dem Titel "Maintöchter. Die Geschichte von Homo-, Trans- und Intersexuellen in Frankfurt am Main". Ein Thread (aus meiner trans Perspektive).

Gerade hier auf der Veranstaltung gewesen, und wie zu erwarten war es sehr zwiespältig. Zum Glück gab es bei der ersten Wortmeldung gleich ordentlich Gegenwind. Bin jetzt irgendwas zwischen niedergeschlagen, enttäuscht und wütend.

Für die Verschreibung von Hormonen für trans Personen gibt es erhebliche Hürden, aber beim Frauenarzt steht auf der Theke Werbung für ein Testosteron-Präparat? (Gestern bei meinem gesehen.) Ich habe Fragen.

Voor de @volkskrant.nl: het verhaal van Dora Richter. www.volkskrant.nl/wetenschap/h...