I wish I had a JP copy because that box art. 😍

ポップスリンガー Vol.2「ラブレス」⁣ #Switch (Shinyuden⁣) が、4/10(木)配信と発表されました。1350円(4/9(水)23:59まで)。予約受付中。 5leaf.jp/game/70010000091265/...

Feudal Bros: Tonosama #1 coming to PS5, Xbox Series, PS4, Xbox One, Switch, and PC on April 4 Ratalaika Games and Shinyuden, in cooperation with SUNSOFT, will release action game Feudal Bros: Tonosama #1 for PlayStation 5, Xbox Series, PlayStation 4, Xbox One, Switch, and PC via Steam on April 4,…

16-bit action game Feudal Bros: Tonosama #1 is coming west 30 years post-launch; it will launch in ten days for PC and consoles. @ratalaikagames.bsky.social @shinyuden.bsky.social #DDNet #News #GameNews #Gaming #GamingNews 🎮

TRADUCTOR DE FINAL FANTASY Y PUBLISHER / Luis de Shinyuden / Charlando de RPGs #1 ¡Allá vamos! Empezamos aventura podcastíl en la mejor compañía posible, @ahgueo, con el que hablaremos de traducciones, S-E, y su proyecto Shinyuden. ¡Dadle amor! youtu.be/58ura7bZr8w

¡Hoy tenemos un Hablemos de Videojuegos ESPECIAL con LUIS GARCÍA de la editora SHINYUDEN! 🗾 Especial: cómo editar videojuegos JAPONESES www.twitch.tv/nachomol

🗞️ El juego de SNES, Justice Ninja Casey, llega hoy a PC y consolas. / @shinyuden.bsky.social @ratalaikagames.bsky.social 🎮 Nintendo Switch, Xbox One, Xbox Series X/S, PS5 y PS4. 📄Una princesa ha sido secuestrada por un grupo de ninjas misteriosos. ¡Tu misión: rescatarla!

¡¡¡YA DISPONIBLE!!! youtu.be/-VU850P6KQk MASTERCLASS de 30 minutos con Luis Garcia Navarro de @shinyuden.bsky.social en el Super Potato de Ikebukuro hablando de videojuegos japoneses, de sus proyectos, de salseos y recomendando cosas!!!

Hoy se pone a la venta el maravilloso Stories from Sol: The Gun-Dog, una divertidísima e intensa novela visual con estilo de juego clásico. Merece mucho la pena. Ha sido un honor que la buena gente de @meridiemgames.bsky.social quisiese contar con nosotros para su localización al español 🩵

¡Por fin lo puedo decir! He sido el traductor al español de Sugoro Quest: Dice Heroes. Un RPG retro estilo tablero que llega por primera vez a occidente. ¡Gracias a @shinyuden.bsky.social por la oportunidad! (Además, es mi estreno en el mundo de la localización profesional 👀)

I reviewed "SUGORO QUEST: DICE HEROES" for Digitally Downloaded! cc: @ratalaikagames.bsky.social @shinyuden.bsky.social @arcsystemworks.com @mattatddnet.bsky.social www.digitallydownloaded.net/2025/02/revi...

Shinyuden llevará a plataformas modernas nueve clásicos del catálogo de Telenet Japan, empezando con Final Zone

Edia acuerda con Shinyuden una licencia para la distribución de 9 juegos clásicos en plataformas modernas #NintendoSwitch #Retro noko-box.net/2025/01/edia...

FZ戦記AXIS⁣ #Switch (Shinyuden⁣) が、配信開始されました。990円。 5leaf.jp/game/HAC-BKZNB/#down...

Edia licenses nine classic titles to Shinyuden for release on modern platforms, starting with Final Zone Edia has licensed nine titles to Shinyuden for release on modern platforms, starting with the release of Final Zone for Switch on January 17, followed by other platforms shortly, the companies…

Ratalaika Games, Shinyuden & Sunsoft localizing 2 Super Famicom titles for the first time: https://gonintendo.com/contents/42123-ratalaika-games-shinyuden-sunsoft-localizing-2-super-famicom-titles-for-the-first Two classics no longer forgotten to time

Another collaboration between Shinyuden & Ratalaika Game was the much loved Cyber Citizen Shockman series!

6. Retro Mystery Club Vol. 1: The Ise-Shima Case (PC): The first entry of the series, significantly shorter than The Beppu Case, both in content and length, but neat all in all. Will play The Akita-Oga Case at some point to wrap up the trilogy. Another banger of a TL by @shinyuden.bsky.social.

1. Retro Mystery Club Vol.2: The Beppu Case (PC): A short murder mystery set in Oita (Kyūshū), where the main charm lies in showing different spots and typical dishes of the prefecture. Each entry is stand-alone and deserving of more recognition. Fantastic TL work by Vanesa & @shinyuden.bsky.social.

Merry Christmas to everyone!

It's a beautiful day to be Jolly! We hope everyone is having very happy holidays! 🎄☕️ Take care and enjoy what you love!! ❤️

Rising Dusk PC and Consoles Studio Stobie/Shinyuden, 2018

Rising Dusk 1290円 ⇒ 500円 switch.joytown.info/sale/7001000... #Switch #Switchセール #Switchsale #Shinyuden

Ya disponible en Animebox la segunda y última temporada de Code Geass, con mi traducción para doblaje y la revisión de Pedro Solano para @shinyuden.bsky.social. Ha sido un placer ocuparme de este clásico del anime, y espero que os guste cómo ha quedado todo. Una vez más: "All Hail Britannia!".