Fuck the Artists

Among the reports we made in over two years, one element stands out from the rest in terms of numbers. The emotes of Zombie Queen Scarlet (a DK skin from 2023) have reached their seventh report. Many have already been corrected, but we will show you the last two. 1/4 🧵

The release of a new patch always brings hope for fixes to the Italian localization of Hearthstone, but this time we must contain our enthusiasm. Our review of Hearthstone patch 34.4.2. 1/7

"Oggi il problema non è la perdita della memoria, ma il suo abuso. Distinguere tra storia e strumento critico non sottrae nulla alle comunità colpite, ma preserva il senso profondo della memoria, proteggendola da un linguaggio moralizzante e politico che rischia di svuotarla definitivamente"

We typically report on the most recent cards, but sometimes we revisit older ones. Horn of the Windlord (on the left) has some wonky text formatting; on the right, a version created with hearthcards changing only the text formatting. Don't you think the second version is better?

Just here to reiterate

I hadn't posted anything about the new Echoes of the Infinite mini-set yet, but I'm happy to report that there are no errors in the card texts, and I didn't find any obvious errors in the flavor text either. Yay! 🥳 Let's just add a couple things. 1/4 🧵

Hello #PortfolioDay! I’m Theresa, an illustrator/cartoonist. I love working with bright colors and all things horror. www.theresachiechi.com #illustrator #cartoonist #art

María Corina Machado consegna il suo premio Nobel a Trump. Così nessuno si farà male. [ibico]

Trump: "Iraniani, continuate a manifestare contro il regime". L’obiettivo è fargli esaurire i proiettili. [virgilio natola]

Bello come Whatsapp implementi funzioni per farci proteggere le nostre conversazioni, ma che ANCORA permetta a tutti i partecipanti di un gruppo di vedere i numeri di telefono degli altri partecipanti 😡

A Minneapolis un agente dell’ICE ha sparato a bruciapelo alla testa a una donna (Renee Nicole Good, madre di tre figli) che partecipava a una protesta pacifica contro l’operato degli agenti ICE e che tentava di allontanarsi per non essere trascinata fuori dall'auto. ⬇️

Usa, agenti anti-immigrazione uccidono una cittadina americana. Visto che non sono razzisti? [notturnoconcertante]

Non avevo ancora condiviso su Bluesky la tradizione dell’8 di gennaio 😮 Rimediamo subito con il miracolo del 2025 #EsceMaNonMiRosica youtu.be/s6gb3ywEmYQ?...

Prima che la giornata diventi delirante, ricordate che è l'otto di gennaio e col freddo che fa bisogna lasciare entrare Ascanio, anche senza urlarlo nei gomitoli #AscanioDay #EsceMaNonMiRosica

First post of 2026! Yogg-Saron’s Mythic skin has a mistranslation in Italian. The greeting emote says "I know you for your creations" instead of "I’ve known you since you were born". Sadly, voicelines errors are rarely fixed (see Whitemane's thanks), but let's be optimistic! 🤞

#Trump e la sua operazione petrolifera speciale. #venezuela #guerra #dirittointernazionale #usa

Just gonna being this up real quick

Nice #Hearthstone pack! Shame I don't really play Warrior 😅

Hello, I’m Boichi. A mangaka. Nice to meet you. はじめまして、ボイチです。 漫画家です。 よろしくお願いします。

Cliente: ma veramente lavorate a Natale e santo Stefano? Io: eh sì, le richieste di assistenza arrivano sempre. Cliente: è vergognoso! Io: però anche lei ha chiamato 😀 Cliente: si ma la mia richiesta è seria.

This is the 15th year of #DuvetKnowItsChristmas, which is preposterous. Rules: if you find yourself dealing with unusual / claustrophobic / gaudy sleeping arrangements this Christmas Eve, share a picture with the world. Use the hashtag (with capitalisation) and cc me if you can be bothered.

New profile pic, by @skeletr0art.bsky.social This is my original WoW Character, Feriand, a Night Elf Druid. Nowadays, Feriand spends his time playing Hearthstone in Italian, nitpicking every little mistake he finds 🤓

Una gif da un film che hai guardato più di 6 volte. Difficoltà aggiuntiva: niente Star Wars, Star Trek, Signore degli Anelli, Marvel, animazione Disney o Pixar.

Grazie a questo articolo, scritto in inglese, ho scoperto perché a Natale si regalano le monete di cioccolato: citano un dei miracoli di San Nicola 🤯

Non ascolto tanta musica su Spotify quindi non vale la pena pubblicare il mio Spotify Wrapped. Però uso molto YouTube e quindi ecco il mio YouTube Recap del 2025. (from dogdog, best sleeping content ever!)

🔎 Lo ha fatto con una rete di false pagine britanniche patriottiche e la condivisione di contenuti contro l’immigrazione | @azitelli.bsky.social

Found a new Battlegrounds error: Galewing's Italian Hero Power contains a reference to Mana. It's the same kind of error we found for Crater Miner a while back. It's probably been there for a long time, but I only noticed it now 😅 bsky.app/profile/proj...

Quest'anno ho scaricato l'app iNaturalist e ho fotografato alcune piante e animali che dei gentili sconosciuti hanno identificato per me. La maggior parte delle segnalazioni le ho fatte in estate, ma mi è piaciuto e continuerò a farlo anche l'anno prossimo 😁

Per la serie superficialità nelle notizie linguistiche, ecco tema che riappare ciclicamente da anni, da sempre trattato con grande approssimazione 🤬 1️⃣ solita raccolta di errori di ortografia (*qual’è, *pò, *avvolte, *apposto, *evaquare, *profiquo, *squotere, *innoquo, *promisquo ecc.) descritti…

I giovani di periferia sono diventati il centro del dibattito pubblico e politico sulla sicurezza, ma il fenomeno è in gran parte mediatico | @cianellaaa.bsky.social

"Mairimashita! Iruma-kun" is my favorite manga that will never be translated into my language (italian) 🥲

Greetings! Today we'll about an issue that does concern multiple Battlegrounds cards and a part of the UI. There are two ways in which Hearthstone localizes "minion with no type" in Italian, and this is a source of confusion. 1/6 🧵

Last week, patch 43.0.2 addressed 7 of our reports on Hearthstone localization 🥳 Let's briefly review them. 1/5

Se nella sua infanzia la intelligenza artificiale generativa era sostanzialmente amorale, adesso il suo utilizzo è fortemente connotato da fini anarco-capitalisti e propagandistici. Attraverseremo tempi sempre più bui.

Yesterday we found two new formatting errors in italian Hearthstone cards. Normally, Arcane Barrage and Jade Lighting (CoT version) text i fine, but if there is Spell Damage in play things go wonky 😬 Unluckily, this is not the first time. 1/4 🧵

Kim Kardashian ha citato e sostenuto le tesi di complotto che negano gli allunaggi umani avvenuti tra il 1969 e il 1972. Ha citato delle frasi attribuite all’astronauta Buzz Aldrin (nella foto), che insieme a Neil Armstrong scese sulla Luna a luglio del 1969.

La stima che più della metà degli utenti di internet sia un bot è angosciante. E la tendenza non sembra volersi arrestare presto.

❤️

Probabilmente questa opera nasconde una meravigliosa metafora. Non riesco a vederla, ma mi piace comunque molto.

In the weekend we found a new error in the Battlegrounds cards: like Prized-Promo Drake from a few weeks ago, + symbols left the Mrglin' Burglar text.

Ma io non ho niente sul telefonino, non c'ho nemmeno le foto! Tengo tutto in testa. Sono furbo! Aspetta che scarico l'app AI Companion e racconto tutto-tutto-tutto. Tanto, mica le legge qualcuno!

✨Fields of Mistria's latest roadmap is here! Update 4: The Mines Update arrives in early 2026, featuring the conclusion of the Mines Storyline and a secret bachelorette! Plus a glimpse at what’s planned for 1.0. 💙 🔗 Read more: www.fieldsofmistria.com/post/fields-...

La marea di Roma per la Palestina: «Siamo un milione» https://ilmanifesto.it/la-marea-di-roma-per-la-palestina-siamo-un-milione

🧵 Federico Aldrovandi, vent’anni dopo: una storia di lotta per la verità, resistenza e giustizia www.valigiablu.it/federico-ald...

Salvo pointed out something that had always been right in front of my eyes. The Battlegrounds minion Crater Miner mentions “1 Mana Spell” when the resource is actually Gold.

💈 Charlie Kirk: la morte di un suprematista che sarà ricordato per le sue parole d’odio www.valigiablu.it/charlie-kirk...

Una nuova bustina di #Hearthstone con tutte le rarità 🤩

Il sovranismo spiegato con l'umidità. #Lega #sovranismo #sovranisti #europa #destra #salvini