This is the unsolvable problem of live service games - the content treadmill has no offramp, but you can't endlessly add complexity.
Mechabellum took autobattlers in a more Chess-like direction, and as Bearlike says, "You can't keep adding new pieces to your chessboard."
4 days ago