A Xunta Directiva da Asociación Culturgal acordou o pasado 10 de setembro de 2025 aprobar a incorporación de VideoxogoGal como membro desta entidade. Podes ler mais nesta ligazón. videoxogo.gal/videoxogo-ga...

Boas! Querémos informarvos de que o día 15 e 16 de NOVEMBRO celebrarase a primeira edición da 💀 CORUJAM 💀, unha game jam presencial moi riquiña, aloxada no espazo de A Revolteira . Se queredes participar podedes encher o formulario que atoparedes xunto con mais info na nosa web corujam.com

Andarei por aquí todo o día con @aonorte.com e @videoxogo.gal Pasade a saudar se estades por Compostela!

🎮 Durante o día de hoxe estaremos na Casa das Máquinas de Santiago de Compostela no festival #MoverOsMarcos dando a coñecer a importancia cultural do videoxogo galego 🎮

🎇 Os presentamos la nueva identidad visual de DeVuego 😍 Un rediseño inspirado en el logo original creado por Elwin Gorman ( @hiwarp.bsky.social), creador de videojuegos como Naiad. Si quieres saber más sobre su concepto, no te pierdas la explicación del propio autor sobre su creación 👇

if you like 😈demons 🎲dice 🔀roguelikes and you don't like 👶babies 👮dogs 😪being boring DIE OR DIE IS FOR YOU!!! 💟https://store.steampowered.com/app/3842190/Die_or_Die/

Xa na Lérez UP! Esta noite ás 21.30 na canle morada contámosvos que deu de si é algúns dos xogos da zona de indies galegos!

En media horita tenéis a estas personas increíbles haciendo una mesa redonda en la Lérez Up. También podéis visitarlas en nuestro stand. Os darán mucho cariño y videojuegos bonitos. 💜✨

Pues genial este año el Lerez Up Mucha más gente que el año pasado así que felicidades por seguir creciendo. Me han metido a mi hijo en la droga del Warhammer, he conocido a vijuda en persona por fin, y me he comprado muchas ilustraciones muy bonitas ❤️

Esperamosvos a todes por aqui para probar shabby ring e os xogos des noses compañeires!!!!!

Hoxe estaremos no Centro Comercial Pontiñas, de Lalín, cunha exposición de videoxogos galego. Pasaron a falar coa xente que o desenvolve!!

Lalín acollerá unha mostra de videoxogos galegos

Qué boa ocasión para coñecer algúns videoxogos creados en Galicia! ❤️‍🔥

O vindeiro sábado 6 de setembro estaremos no centro comercial Pontiñas, en Lalín, amosando unha pequena selección de videoxogos galegos feitos polos nosos socios e socias. Achegádevos a probalos! 🕹️ 📍Rúa Carballeira da Botica 5, Lalín 🕐De 10:00 a 14:00 e de 16:30 a 20:00

Marta Coira fixo unha excelente reportaxe sobre o sector do videoxogo en Galicia en @luzes.gal, na que participou o noso presidente @rubenoluwa.bsky.social

O noso presidente, Rubén Calles, estivo onte no IES San Clemente (Compostela), onde se celebrou a entrega de premios do concurso Arre-Demo!, no que se valoraron as demos presentadas polo alumnado do IES San Clemente, IES Muralla Romana (Lugo) e CIFP A Carballeira (Ourense).

Hoy vuelven las charlas de #GGDevs, el evento del colectivo de gamedevs de Galicia 😊

Hoxe imos estar no #MakerFaireGalicia cunha charla do noso vogal Pablo Monroy. A quén imos ver hoxe? 👀

"Localización de videoxogos" de @albacalvo.bsky.social e @ramonmendez.bsky.social danos a coñecer o proceso do traballo de localización con moitas anécdotas e exemplos que vale a pena ver 📝🌟 www.youtube.com/watch?v=OyYu...

¡Os recordamos que ya está abierto el período de inscripción para la VIII Edición!⏳ Si vosotros también queréis traducir vuestros juegos favoritos, ¡no os quedéis sin vuestra plaza!📝 Y, para animaros, os dejamos con el buen sabor de boca que nos dejaron los III Premios ETIV-Uvigo 👌🏆

[ES] Hoy se abre el plazo de inscripción en la VIII Edición del Título Propio de Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego (ETIV). 👩‍💻 Matrícula: cpfp.uvigo.gal/gl/estudos/t... ❗Más info: paratraduccion.com/videojuegos/ ¡Las plazas ya están volando! ¡No te quedes sin la tuya!

•Mellor xogo en catalán: 3 Minutes to Midnight •Videoxogo máis accesible: Prince of Persia: The Lost Crown •Premio Manolo Ramos ao mellor traballo de investigación: José Ramón Calvo-Ferrer e Antonio Jesús Muñoz-Villena

•Mellor localización con dobraxe: Prince of Persia: The Lost Crown •Mellor localización sen dobraxe: Final Fantasy VII: Rebirth •Mellor localización indie: Death of the Reprobate •Mellor xogo en galego: Tintin Reporter: Os xarutos do faraón •Mellor xogo en éuscaro: Clothes Line

🍾 GALA DA III EDICIÓN DOS PREMIOS ETIV-UVIGO Xa pasaron uns días e seguimos coa emoción a flor de pel... Grazas por acompañarnos e noraboa ás persoas premiadas!

Chegou o día e nós xa o temos todo preparado! Só faltas ti! CANDO - Hoxe, venres, 30 de maio ONDE - C. C. Vialia de Vigo - Estación de Vigo (zona foodcourt) CAL É O PLAN - 18.00 h: Trivial sobre cultura de videoxogos con premio - 19.00 h: Gala de entrega de premios Agardamos por ti! :)

Se acabaron los exámenes para los peques y para celebrarlo nos vamos en familia mañana al MuVi de Cangas, a pasar la tarde jugando ^^ Si aún no habeis ido deberiais @museodovideoxogo.bsky.social Señora Pacman nos volveremos a ver las caras contra esos fantasmas xD

Un año más echando una mano con la portada del #LibroBlancoDEV 🩵🩷💛

Este venres, día 30 de maio, celebrarase a III Edición dos Premios ETIV-Uvigo, ao amparo da @uvigo.bsky.social e o @etiv-uvigo.bsky.social. Este ano, o evento terá lugar no Centro Comercial Vialia – Estación de Vigo. Tedes máis info aquí e na nosa web: videoxogo.gal/premios-etiv...

🎮✨ Premios ETIV-UVIGO á localización de videoxogos | III edición 📍 Centro Comercial Vialia Estación de Vigo | 🗓️ Venres, 30 de maio 🕕 18:00 h – Trivial interactivo para todas as idades con agasallos 🕖 19:00 h – Gala da entrega de premios

Os días 24 e 25 de maio celebrouse no recinto ferial EXPOCoruña a edición de primaveira de 2025 do ExpOtaku, na asociación Koffi Games organiza a zona Indie, onde estudos poden participar expoñendo os seus proxectos de balde.

Andamos argallando novo popurrí, aquí hai algunha pista encuberta. E hoxe ás 20.30 abrimos directo para probar os xogos da @amorodojam.bsky.social !

Último día no ExpOtaku da Coruña! Temos Tiny Garden e Inside Utopía para probar, ademais de información sobre a asociación!

Podedes probar Tiny Garden no stand de @videoxogo.gal durante esta finde na Expotaku Coruña 🌱🌻🌹

Xa estamos por aquí!! Ao final da zona indie.

Mañá comeza o ExpOtaku na Coruña, a quen imos ver este finde? 👀

Un evento aberto a toda a cidadanía para celebrar e visibilizar o labor dos profesionais da localización de videoxogos. Toda a información na páxina web dos premios: 👉 premios.etiv.webs.uvigo.es/es

Feliz Día das Letras Galegas! Que se escoite cada vez máis alta a voz das nosas cantareiras!

Feliz día das letras galegas! #davila #obichero #humorgalego

🗣Empezamos con la categoría de Mejor localización de juego con doblaje:

¡Extra, extra! 📢 ¡Ya tenemos a los finalistas de las diferentes categorías! Los ganadores 🏆 definitivos se darán a conocer en la gran gala que se celebrará... 🗓 El día 30 de mayo ⏰️A partir de las 18:00 h 📍En el Centro Comercial Vialia Estación de Vigo Sin más, ¡repasamos a los finalistas! 🤞

Dende Videoxogo.gal temos o pracer de anunciar un novo convenio de colaboración coa asesoría byb asesores (Baeza Barrantes, S.L.), co obxectivo de ofrecer vantaxes exclusivas aos nosos socios no ámbito da asesoría fiscal, contable e laboral. Pódelo ver na nosa web. 👇

💥 TRIVIAL INTERACTIVO sobre cultura de videojuegos 🕹️ Para todas las edades, con premios, sorpresas y desafíos de otra galaxia. Y, a las 19:00, celebramos la gala de entrega de los premios a los verdaderos MVP de la localización del videojuegos. 🌍💬 ✨ Entrada libre. Diversión garantizada.

📍 ¿Dónde? En el Centro Comercial VIALIA. Zona de restauración. 📅 ¿Cuándo? El 30 de mayo. 🕕 ¿Hora? ¡Comenzamos a las 18:00 con un concurso interactivo que te encantará!

🎮✨ Sube de nivel con nós! ✨🎮 📢 Atención, gamers, aventureiros do mando e heroes de tódalas idades! Chega a III Edición dos Premios ETIV á localización de videoxogos e vén cargada de emoción, risas e moita paixón polo universo do videoxogo. 🏆🎉

Durante o mes de abril, @videoxogo.gal tivo presenza en varios eventos do sector, xa que membros da asociación acudiron ao @atlanticconf.bsky.social e ao Café y Videojuegos de @nosoyfreak.net.

Hoxe temos o pracer de anunciar a sinatura dun convenio de colaboración con Vermislab, un espazo referente na educación tecnolóxica en Santiago de Compostela. O convenio será dun desconto do 10% en todos os servizos de Vermislab para os asociades a Videoxogo.gal. videoxogo.gal/convenio-de-...

¡No os perdáis esta impresionante entrevista que me hicieron los chicos de @thevideogamelibrary.org sobre mi libro y mi carrera profesional! ¡De las mejores que me han hecho! ♡ thevideogamelibrary.substack.com/p/the-video-...

O pasado 26 de abril, José López Campos, conselleiro de Cultura, Jacobo Sutil, director da #AGADIC, Galo e Jacobo Martínez, fundadores do MUVI, e @rubenoluwa.bsky.social, presidente de @videoxogo.gal, presentaron os proxectos da convocatoria as axudas do sector do videoxogo.

Chegou o DeVuego dos nosos veciños! 😍🇵🇹