Pendant ce temps-là en Belgique... Un autre référentiel que celui que l'on a en France. Cela permet de montrer que plusieurs approches sont possibles pour enseigner la grammaire scolaire. Vous reprendrez bien un peu de prédicat ? www.rtbf.be/article/a-l-...

Une mise au point salutaire de Jean-Pierre Jaffré, grand spécialiste de l'orthographe française et plus largement des orthographes à travers le monde. Il faut de la pédagogie pour convaincre de l'intérêt et de la pertinence d'une réforme de l'orthographe. www.cafepedagogique.net/2025/09/22/j...

Plaidoyer pour une autre manière d'enseigner l'orthographe (entre autres). Avec, au passage, un compte rendu du nouvel ouvrage de Bernard Cerquiglini qui, comme dans mon propre compte rendu, parle d'un étonnant "but contre son camp". www.cafepedagogique.net/2025/09/22/l...

À lire : un numéro en accès libre sur l'orthographe du français. Dans mon court article, j'essaie de réfléchir à l'évolution de l'orthographe dans les années à venir, prise en étau entre sa complexité et les logiciels de correction orthographique et l'IA. linguistique-ecrit.org/pub-266746

Une réflexion intéressante sur l'apprentissage avec l'IA. Comme il est dit dans l'article, utiliser l'IA pour apprendre ou pour faire une tâche, c'est comme demander à un robot de faire du sport à sa place. theconversation.com/comment-lia-...

Bernard Cerquiglini, éminent linguiste, a une façon bien a lui de défendre la réforme de l'orthographe : il tient pour premiers responsables des échecs les linguistes réformateurs et réhabilite les conservateurs. ⬇️ www.tract-linguistes.org/letrange-def...

Avec la chute imminente du gouvernement Bayrou, j'ai découvert que l'article 16 de la Constitution française comportait une erreur d'accord au féminin dans sa version de 1958. Comme quoi, le passage de F. Bayrou à Matignon n'aura pas été inutile. www.assemblee-nationale.fr/dyn/15/compt...

Je pose ça là à toutes fins utiles. Lu sur le site de la médiatrice de Radio France. J'adore ces messages qui affirment que depuis telle date, on ne dit plus...

Raphaël Quenard sera présent la semaine prochaine au Livre sur la place à Nancy. Chose étonnante : il faut acheter son livre entre le 1er et le 13 septembre pour avoir un ticket et accéder à la séance de dédicaces. Cela revient donc sans doute à racheter le livre. Procédé limite.

Vous faites quoi ce week-end ? Moi je serai à Fuveau au salon "Les Écrivains en Provence" pour dédicacer mes livres, dont le Cahier d'activités des Linguistes atterrées. @atelier-editions.bsky.social @tract-linguistes.org (Venez, y'aura aussi... Nathalie Saint-Cricq et Franz-Olivier Giesbest 😀)

Mes deux prochaines lectures 🤩🤩 Les Bernard n'ont pas dit leur dernier mot. Hâte de les lire et de vous en faire des comptes rendus !

Bravo Laélia ! Arriver à remanier sa thèse pour une publication est une véritable gageüre. Nombreux/Nombreuses (dont moi) n'y sont jamais parvenus. J'imagine les efforts titanesques que cela a dû être pour trouver les ressources de reprendre ce travail après plusieurs années. C'est admirable !

Je ne sais pas vous mais moi j'ai hâte de lire le prochain livre de @bernardlahire.bsky.social qui aborde la question du système scolaire et de l'enseignement supérieur. Sortie le 29 aout. J'avais adoré Culture écrite et inégalités scolaires, que je recommande ! www.liberation.fr/idees-et-deb...

L'histoire politique de la réformette de l' #orthographe tentée en 1990 et sabotée depuis mérite vraiment (vous aurez des surprises🤭) d'être mieux connue. Résumé 1/2: en 1989 le gouvernement Rocard met en place un groupe de travail (personnalités variées du Conseil supérieur de la langue […]

Je vous retrouve ce soir entre 19h et 20h dans "Le téléphone sonne" sur @franceinter.fr pour parler des jeux de lettres et de l’essor des mots croisés, fléchés et autres, et de ce que ça dit de notre rapport à la langue. ☎️🎙️ @tract-linguistes.org @atelier-editions.bsky.social

Quand le Figaro découvre que la production musicale francophone se porte bien, même s'il y a un problème de suggestions des algorithmes sur les plateformes. Sans voir qu'à force de dénigrer Jul et Aya Nakamura, ils n'aident pas à défendre la langue française ! www.lefigaro.fr/langue-franc...

Je récapitule. D'après le dictionnaire de l'Académie française, taille-crayon est un nom masculin invariable (toujours au singulier), tire-bouchon est un nom variable et sèche-cheveux est un nom masculin invariable (mais prend toujours un -x). Logique, non ?

Sur l'orthographe des mots composés, nous on avait écrit ça dictionnaire.lerobert.com/dis-moi-robe... 😘

Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer pourquoi taille-crayon est invariable pour l'Académie française mais pas tire-bouchon ? On taille des crayons, on tire des bouchons, non ?

Encore une belle formule trouvée par Libération : la ponction publique !

Les linguistes attristés par la disparition d'un membre éminent des économistes atterrés. C'est ce collectif d'économistes qui nous a inspiré. Bravo pour tout le travail accompli !

Article rédigé par Yvan Amar sur l'enquête menée par l'IF sur l'attractivité de la langue française - Sur le site du #FDLM www.fdlm.org/blog/2025/07... #FLE

Les linguistes atterré.es Anne Abeillé, Christophe Benzitoun, Dan Van Raemndonck en dédicace au Congrès mondial #fipf2025 Présentation @cafepedagogique.bsky.social : www.cafepedagogique.net/2025/06/30/u...

Autopromotion 837 En 2024, l’Oreille tendue a mis en ligne — en libre accès et en PDF — quatre de ses livres; c’est ici. Elle en ajoute trois aujourd’hui. Melançon, Benoît, Le niveau baisse ! (et autres idées reçues sur la langue), Montréal, Del Busso éditeur, 2015, 118 p. Ill. [PDF] Melançon,…

Faire évoluer l’orthographe et son enseignement, une utopie ? Une table ronde de l’AFEF avec Anne Abeillé, Christophe Benzitoun, Danièle Cogis, Annie Desnoyers, Dan Van Raemdonck Dans @cafepedagogique.bsky.social : www.cafepedagogique.net/2024/09/30/o...

Réformer l’orthographe : une utopie ? Les travaux du groupe ÉROFA au #fipf2025 pour une rationalisation de l’orthographe française. erofa.free.fr youtu.be/g-CwJZZZkKg?...

On ne peut pas remplacer une partie du gouvernement par des IA ? On ne perdrait pas forcément au change.

Non, mais quel scandale 😠 On n'arrête pas de parler d'intégration notamment par la langue française et voici ce que l’État français va proposer très bientôt : des cours de français en ligne via des intelligences artificielles ! www.la-croix.com/a-vif/veut-o...

Un chouette fil montrant que des anglicismes ont disparu du français contemporain. Si l'anglais pose un problème en termes de politique linguistique mondiale, les anglicismes ne représentent pas des menaces pour le français. Ce sont des emprunts comme les autres, souvent voués à disparaitre.

Allez, on va tenter une recherche participative sur autant/au temps ! On m'a demandé récemment si la graphie "au temps pour moi" était la graphie originale (pour "justifier" la graphie "correcte"). Je suis tombé sur cette très intéressante vidéo de @linguisticae.com www.youtube.com/watch?v=zxc7...

Alors on est tombé·es là-dessus ce matin… de la haute voltige ! Du coup, petit jeu du lundi : si toi aussi tu es agacé·e par les mots de ton époque, tente le délire psycho-civilisationnel en complétant la phrase "« X » semble ainsi cristalliser…" Regarde, on te montre comment faire :

On peut défendre l'hypothèse que Villepin considère que Boualem Sansal et le journaliste en question sont tous deux mêlés à ça sans raison. Étant donné qu'en français, on n'entend pas la différence entre "se retrouve" et "se retrouvent", difficile d'être sûr de l'une ou l'autre interprétation.

Êtes-vous un ou une linguiste atterrée ? Pour approfondir le diagnostic, il y a notre cahier d'activités que vous trouverez dans la plupart des librairies. Un panorama de la langue française concocté avec humour. editionsatelier.com/boutique/nou... @tract-linguistes.org

Les délires de l'orthographe épisode 2567 À gauche, une réponse de l'Académie française. À droite, la graphie recommandée pour "vraisemblable" en 1740. On passe généralement de deux formes séparées par une espace, puis un trait d'union, puis soudées. Là, l'AF propose d'écrire "petit déjeuner"...

C’est même recommandé par @cafepedagogique.bsky.social… Ludique et PÉDAGOGIQUE, ce cahier d’activités des Linguistes atterrées ! @tract-linguistes.org

Par contre, du côté du Figaro, c'est pas encore ça : L'écrivain est morte ! Ça fait furieusement pensé au ministre est enceinte, même si je suppose que pour eux, "écrivain" est employé au féminin ici... www.lefigaro.fr/culture/l-ec...

Une bien triste nouvelle : Madame Florence Delay, académicienne, est décédée aujourd'hui. Pour l'annoncer, on peut noter un net progrès de la part de l'Académie française. Alors que l'on avait systématiquement droit à "confrère", ils sont enfin passés à "consoeur".

Même dans les projets de programmes d'histoire-géographie, la règle inutilement complexe de l'accord du participe passé avec COD antéposé n'est plus respectée. Quand est-ce qu'on la supprime enfin ? cc @tract-linguistes.org @laeliaveron.bsky.social @julieauger.bsky.social

Il ne reste plus que quelques heures pour participer ! Les réflexions autour de l'orthographe font aussi partie de la création littéraire.

La France n'est pas un pays historiquement francophone, mais un pays qui a été francisé. Au moins la moitié de la population jusqu'au Second Empire était allophone. Le français s'est généralisé à partir de la fin du 19e siècle par l'enseignement et l'éradication des autres langues de France.

J'ai fait pour @babelio.bsky.social une petite liste des ouvrages accessibles sur la linguistique, et plus spécifiquement sur la langue française! Et vous, vos lectures, vos recos? www.babelio.com/article/3138... cc @tract-linguistes.org

Mélenchon et la "langue française", polémique linguistique et politique. Décryptage sur @mediapart.fr (avec Christophe Benzitoun des linguistes atterrées) blogs.mediapart.fr/les-linguist... @cbenzitoun.tract-linguistes.org @tract-linguistes.org

Entre paniques morales de la droite et de l'extrême droite, provoc et imprécisions sur la créolisation, petit décryptage des propos de Mélenchon sur la langue française par @laeliaveron.bsky.social via @mediapartblogs.bsky.social @tract-linguistes.org @cbenzitoun.tract-linguistes.org

@laeliaveron.bsky.social a rédigé récemment un fil sur la sortie de Jean-Luc Mélenchon : le français de langue créole. Ce fil a été remanié et publié dans l'espace blog de @mediapartblogs.bsky.social . À lire. blogs.mediapart.fr/les-linguist...

Un épisode du Vortex autour de la glottophobie. Jetez-y un oeil, vous devriez apprendre pas mal de choses sur le français, les accents et l'éradication des langues régionales en France. @artefr.bsky.social www.youtube.com/watch?v=Nxk6...

Chapeau @thomas-legrand.bsky.social ! Un bon résumé de la polémique récente. Avec un dernier paragraphe tout à fait juste : "Qui est le plus républicain ? Qui est le plus universaliste ? Pour le coup, ici, c’est Jean-Luc Mélenchon et non pas Gérald Darmanin et la presse de droite."

« Ceux qui font la langue, ce sont les gens qui parlent, la population générale, les utilisateurs de la langue. Ce sont eux qui font la langue. » Un article très intéressant sur le français parlé au Québec. www.ledevoir.com/societe/8936...?

Bon, alors, ce qu'a dit Mélenchon sur la langue française. En gros : 1) qu'il faudrait renommer le français (puisque ce n'est pas la propriété de la France) 2) qu'il faudrait le considérer comme un créole Qu'est-ce qu'on en pense? Fil pour décrypter ça⬇️ www.lalibre.be/internationa...

Est-ce que vous écririez plutôt "Plus d’une personne est tombée dans le piège" OU "Plus d'une personne sont tombées dans le piège" ?

Le Figaro langue soutient la censure du président de la région PACA concernant l'usage de l'écriture inclusive. Bon, ce n'est guère étonnant. Mais imaginez qu'une région, un jour, ôte ses subventions à une association qui utilise le masculin générique... www.lefigaro.fr/langue-franc...