Ironie, politique et rapports de pouvoir: parution prévue le 15 janvier 2026 @edladecouverte.bsky.social ! «"T'es sérieuse?" Problèmes politiques de l'ironie» (co-écrit avec Guillaume Fondu) ⬇️⬇️⬇️

MOTS DE NOËL (en retard 😐) grâce à A.-C. Simon: "Noël" vient de "natalis dies" (jour natal). On a oublié le "dies" pour "natalis" qui a donné "nael" puis "noel"/ "Noël". Le prénom Natacha a la même origine (quant à "René" c'est bien celui qui est re-né). www.lesoir.be/717007/artic...

Jeu SHS : quel est le livre de SHS qui devrait être adapté au cinéma, et par qui? Je propose : la triologie de Jeanne Favret-Saada sur la sorcellerie par Dominik Moll. (ça peut marcher aussi en littérature, pour les oeuvres pas encore adaptées!) (cc @uneheuredepeine.bsky.social !)

Bonne année 2026! Venez on y croit ! (De toute façon, on n'a pas le choix)

Un autre proverbe à traduire ! Avec une variante politique pour rétablir un peu d'égalité politique fin 2025 😉 Traductions libres, faites jouer votre imagination pour une belle retransposition contemporaine !

[REPONSE!] Quasi mot à mot c'est "prenez soin d'un rustre, il vous maltraitera/ Maltraitez un rustre, il prendra soin de vous". "Oindre": au sens propre frotter d'huile. Figuré: prendre soin de, voire flatter. "Poindre": au sens propre, piquer. Figuré: offenser, maltraiter.

[tw divers] Pour Noël j'ai eu un livre sur la prison ("Perpétuité" de G. Poix), un livre sur les violences sexuelles ("Le viol, notre culture" de B. Hamidi) et un avec des nazis ("Une ascension" de S. Hertmans) Ça me va très bien, mais je crois que VA avait raison, je casse l'ambiance en soirée.

Bon j'ai enfin lu "Fahrenheit 451" de Ray Bradbury (j'avais juste vu le film de Truffaut gamine) et je suis assez déçue! (à dérouler)

"Réparer la justice" sur la justice restaurative avec la sociologue D. Griveaud puis sur l'univers pénitentiaire avec l'écrivain G. Poix ("Perpétuité") Je n'ai encore lu ni l'un ni l'autre, mais ça ne va pas tarder! @sylvainbourmeau.bsky.social @franceculture.fr www.radiofrance.fr/francecultur...

À paraître aux @edladecouverte.bsky.social « "T'es sérieuse ?". Problèmes politiques de l'ironie » par @laeliaveron.bsky.social avec Guillaume Fondu : www.editionsladecouverte.fr/_t_es_serieu...

Qu'est-ce que vous avez prévu comme lecture de Noël? (et est-ce que vous avez une lecture "spéciale" de Noël, quelque chose que vous lisez plus à Noël? des polars? des bande-dessinées? de gros romans?)

Allons bon, revoilà le « vocabulaire riquiqui des jeunes »… 🥱 Cette fois c'est la grande experte Françoise Laborde qui se lamente qu'ils n'aient « que 100, 200 mots de vocabulaire là où on en avait 1000, 2000 ». Bentolila, sors de ce corps !!! 🧟‍♂️ Mais au fait, Bentolila… …/…

Une première chronique linguistique à écouter sur @franceculture.fr commise par @arnaudhoedt.bsky.social Elle porte sur la disparition du "ne" de négation. Inquiétant, cette disparition ? Absolument pas ! Est-elle récente ? C'est pas le cas !

Le premier de la série. To be continued... www.radiofrance.fr/francecultur...

Celui-ci, celle-ci ou lui, elle ? De l'emploi d'elle et lui comme pronoms renvoyant à des objets et non à des humains. C'est l'occasion aussi de faire un tour sur le blog bling, lequel regorge de trouvailles linguistiques en tous genres. Bonne lecture ! bling.hypotheses.org/8528

[RECO] «Jouir de l’exotisme. Enquête auprès des séducteurs professionnels de touristes au Pérou» de Juliette Roguet. C’est un peu votre anti-rom com de Noël: la sociologie des relations amoureuses/sexuelles (et donc des questions de pouvoir dans ces relations) ça CALME ⬇️ @edladecouverte.bsky.social

« JE SUIS UNE SALE CONNE » OU LA TECHNIQUE DE RÉAPPROPRIATION DE L’INSULTE (fil à dérouler) ⬇️ www.20minutes.fr/societe/4190...

Point sur la vogue du récit de transfuge de classe, intérêts et limites de ce corpus. J'essaie de faire le point en 40 minutes! (sur l'invitation de Michel Lacroix et Karine Rosso) En captation vidéo pour CRILCQ à l'Université de Montréal ! @umontreal-en.bsky.social www.youtube.com/watch?v=Bwt2...

La relève de la recherche en stylistique, autour de la notion d'expressivité, c'est ici! Journée d'études du 17 décembre 2025, à l'Ecole Normale Supérieure de Lyon. @ensdelyon.bsky.social

Le Book Club sur @franceculture.fr va faire une série sur les classiques et le rire ! avez-vous des suggestions ? des classiques généralement peu vus (peut-être à tort) sous l’angle du comique (comme Balzac, qu’on associe plus aux descriptions qu’aux blagues)? www.radiofrance.fr/francecultur...

Émission sur le rire balzacien! Attention, ça mélange les punchlines en latin, les traits satiriques, les allusions grivoises et les gros calembours ("Il faut battre son frère pendant qu'il est chaud" reste mon préféré) cc @mariericheux.bsky.social www.radiofrance.fr/francecultur...

Un retour sur "du coup" avec les linguistes Lotfi Abouda et Maria Candea! Sur @franceculture.fr par @elsamourgues.bsky.social www.radiofrance.fr/francecultur...

"Production à court terme, rotation rapide et en grande quantité, délais de livraison imbattables, le mécanisme est bien rodé et permet de gagner en visibilité" Un article d'Emilie Petit pour @20minutes.bsky.social (accès libre) www.20minutes.fr/societe/4190...

On m'a envoyé ce mème, je trouve que c'est plutôt une maison mystérieuse qu'une jolie rue parisienne 😉 Vous faites partie de celles et ceux qui trouvent que #balzac fait des descriptions trop longues? Sachez qu'il se retient! ⬇️

Vous pouvez arrêter de m'envoyer le livre de Sarkozy, svp? (je ne plaisante pas les ami·es, tout le monde m'envoie le livre de Sarko ! 😱) (bon, certes, ça pourra m'être utile vu que je travaille sur les récits de prison mais un exemplaire me suffit ;))

Enseignement en #prison et équilibre difficile entre injonction scolaire/prise en compte du contexte: quand je râle sur un étudiant détenu qui n'a pas fait son commentaire et qu'il m'explique que ce n'est pas facile dans une "triplette" avec deux co qui mettent la télé non-stop, je me sens stupide.

[tw violences sexuelles] Est-ce que vous connaissez des récits de violence sexuelle écrits de manière collective ? pas une compil de témoignages individuels, mais vrt un récit (fictionnel ou non) écrit à plusieurs mains, avec une entité auteurs-autrices collective (qu’elle soit nommée ou anonyme)?

Reco lecture: "Juger les mots" de la linguiste Anna Arzoumanov (Actes Sud) concrètement, comment les professionnels du droit jugent-ils/elles les mots? Comment déterminer les limites entre liberté d'expression, droit à la satire, droit à la fiction, injure, insulte, harcèlement, diffamation?

Sans chercher, est-ce que vous comprenez ce proverbe? « Oignez vilain, il vous poindra ; poignez vilain, il vous oindra » (sinon, essayez de deviner!) (Proverbe cité par Anne-Catherine Simon dans sa chronique linguistique pour @lesoir.be ) www.lesoir.be/714430/artic...

Vous connaissez le dernier prix Nobel de littérature László Krasznahorkai ? Vous l'avez déjà lu? Vous avez aimé? Si oui, qu'est-ce que vous conseillez et pourquoi?

Le titre de cet article est parfait ^^ @guillemettefaure.bsky.social @lemonde.fr www.lemonde.fr/m-le-mag/art...

[En ligne, ouvert à toutes/tous] Le séminaire d’actualité de la recherche recevra, le mardi 02 décembre, l’historien Gérard Noiriel pour parler de son ouvrage « Le Peuple français » Pour avoir le lien d'inscription, m'écrire sur mon adresse univ (pas les réseaux sociaux svp!)

[CRITIQUE] Le livre que tout le monde a adoré et que je n’ai pas aimé:«Croire aux fauves» de N.Martin. Pour moi, ce n’est pas une réflexion anthropologique à partir d’une expérience traumatique mais un récit mystique qui plait pqu’il met en scène de l’ailleurs/du frisson facile⬇️

C’est ironique : tout ce que #Beigbeder reproche à #LenaSituations je trouve qu’on pourrait lui reprocher à lui : le marketing digital, le narcissisme, la victimisation. Il fait partie du problème qu’il prétend dénoncer. www.lalibre.be/lifestyle/pe...

Dans la prison où je bosse, le surveillant qui gère mes salles est hyper sympa avec moi. Il m'a dit qu'il m'écoutait à la radio et qu'il respectait bcp mon travail 😮 (autant j'ai le seul surveillant de prison fan de Nova et de Barré, j'espère qu'il ne changera jamais de poste!)

Quel est le livre que TOUT votre entourage adore, mais que vous trouvez (peut-être secrètement) archi-nul?

L’éducation nationale ne recrutera aucun professeur de langue des signes française (LSF) lors de la session 2026 du certificat d’aptitude au professorat de l’enseignement du second degré (capes). www.lemonde.fr/societe/arti...

Éviter les insultes dites oppressives: Pierre-Emmanuel me disait qu'il était sérieux dans cette chronique (même s'il y a un effet prétérition: dire "il ne faut pas dire [telle insulte]", c'est aussi une manière de la redire!) www.youtube.com/watch?v=JpOI...

Une langue sans insultes, ça n'existe pas. Mais qu'est-ce qu'une "bonne" insulte ?  La chronique de @laeliaveron.bsky.social ce dimanche sur @laradionova.bsky.social :

Je crois que ça va être ma chronique la plus vue à @laradionova.bsky.social @ladernierenova.bsky.social décidément c'est une bonne idée d'insulter Pierre-Emmanuel Barré ;) www.youtube.com/watch?v=MZ9p...

Hier soir dans la Dernière, @laeliaveron.bsky.social a causé de Dominique Lagorgette, et c'est bien ! Je recommande le livre "Pute histoire d'un mot et d'un stigmate"(La déc. 2024), lu grâce à une très chère amie youtu.be/MZ9prYVIW98?... 👇

Retour à @laradionova.bsky.social pour une chronique linguistique sur les insultes ! Parce qu'elles font partie de notre langage, une langue sans insultes ça n'existe pas. Mais qu'est-ça qu'une "bonne" insulte ? On sentraine avec @pierreemmanuel.bsky.social ! youtu.be/MZ9prYVIW98?...

L'émission avec Raphaël Pradeau est disponible en podcast ! Sur nova.fr : podcasts.nova.fr/radio-nova-l... Et sur vos plateformes d'écoute habituelles !

Indice pour ma chronique de tout à l'heure ! Anna Araoumanov, "Juger les mots" Actes Sud (Guillaume est déjà dedans, bientôt Peb pour le tome 2?)

📣Les laboratoires @polen-45.bsky.social et #LLL vous invitent à une rencontre en ligne mardi 25/11/2025 💻 Gabriella Parussa, professeure @sorbonne-universite.fr, présentera son livre "Ecrire le français. Toute une histoire"✍️📖 #Linguistique #Ecriture @univorleans.bsky.social @laeliaveron.bsky.social

L'occasion fait le larron : alors que M. Feltin-Palas est en pleine promo de son dernier livre, le linguiste atterré @fmoncomble.tract-linguistes.org remet les points sur les aïe — car oui, quand il s'agit d'entretenir la peur panique des anglicismes, l'argumentation pique un peu…

Vous êtes nombreux et nombreuses à avoir été atterrés par la séquence récente sur @franceinter.fr où les "p'tites instits" ont été insultées: sachez que vous pouvez adhérer à l'association du tract des linguistes pour faire avancer la diffusion des savoirs sur la langue : www.tract-linguistes.org

Lutter contre les anglicismes, ok (oui j'ai fait exprès). Le problème c'est que c'est trop souvent s'inscrire dans un créneau porteur pour dire plus ou moins n'importe quoi. @fmoncomble.tract-linguistes.org fait le point, à partir du livre de Feltin-Palas www.tract-linguistes.org/les-anglicis...

Je retourne à @laradionova.bsky.social pour une chronique sur un élément linguistique que nous utilisons toutes et tous mais qu'une personne de l'émission affectionne particulièrement. Vous pouvez deviner le sujet ?

La dernière part en tournée près de chez vous cet été ! Appel à candidatures 📣Vous êtes élu·e d’une ville de moins de 50 000 habitants, et en capacité de nous accueillir en plein air, avec conditions de sécurité, une tireuse à bières? Envoyez-nous vos candidatures à [email protected]