Les querelles d’orthographe… au 16ème siècle ! Les querelles ortograffiques ne datent pas d’hier. Petit tour d’horizon, avec Ronsard, Du Bellay et Montaigne, de trois positions différentes au 16ème, (grâce à « Ecrire le français », ouvrage de la linguiste Gabriella Parussa à Actes Sud) ⬇️

Après les-accents-qui-disparaissent, le Fig nous refait le coup avec la-langue-française-victime-des-rézosocios. À chaque fois, « l'étude » en question est en fait un sondage issu de la même boite, Preply, manifestement douée en comm et en business de l'insécurité linguistique…

🗓️ Le 3 décembre prochain, @anneabeille.bsky.social participera à une discussion avec Yannick Bosc sur le thème « Langage, pouvoir et résistance : comment se réapproprier les mots pour nourrir d'autres possibles ? » 👉 Détails ci-dessous et en alt-text :

Vous enseignez dans l'Académie de Versailles? Avec @antoinegautier.bsky.social nous assurons une formation sur la Grammaire les 14 et 21 janvier 2026 à l'Université Paris Cité, 8 rue Einstein, 75013 Le lien pour s'inscrire (du 3 au 23 novembre 2025) extranet.ac-versailles.fr/sofia-fmo-ac...

Un fil à lire pour nuancer ce qu'on entend sur toutes les ondes ces jours-ci sur les accents régionaux qui « disparaissent » — ou comment confondre ressenti et factuel pour faire du sensationnel avec du (plutôt) mesuré :

@anneabeille.bsky.social et Gilles Siouffi étaient hier dans « Je pense donc j'agis » sur RCF pour parler évolution de la langue française. Une émission à (ré)écouter ici :

Un petit sondage pour via @tract-linguistes.org Que pensez-vous, sans vérifier, de cette liste de graphies du verbe "embrouiller" conjugué en moyen français ? ******** embroillez, embroullies, embrouillée, embroulliéz, enbroullé, embrouillie, embrouilloit, embrovilloit, enbrowillait ?

Une chronique dominicale matinale sur la langue française, c'est une excellente idée ! Mais commencer par les fautes d'orthographe, bof... Et que dire du titre : si "tout le monde" fait ces fautes, ne serait-ce pas plutôt l'orthographe qui est dans l'erreur ? Exemple 🧵 www.lemonde.fr/la-matinale/...

Dans notre système d'écriture, on oppose les majuscules et les minuscules. Si on sort des systèmes européens, cette distinction est finalement assez rare ! Et d'ailleurs, elle n'existait pas à l'origine. Mais qui est apparue la première? La Majuscule ou la Minuscule? www.youtube.com/watch?v=NHJA...

❓ Petite enquête : les enseignant·es et les accents Nous recherchons des anecdotes, témoignages d’enseignant·es autour des accents. Avez-vous été confronté·e à des problèmes/remarques en enseignant “avec un accent” ? Comment gérez-vous votre accent ? Quels échanges avec vos élèves ? 1/2

La remise des prix du concour de nouvèles francofones en ortografe exploratoire a eu lieu samedi dernier ! 🥁 Sont montées sur le podium : 🥇 Fragman d'été, Marion Corvez 🥈 FôT d'omonimi ¡ Guillaume Rousseau 🥉 larbr é lom, Hélène de La Parran (1/3)

Oui viendez ! Le samedi, on va faire des activités ludiques autour de l'histoire de l'orthographe. Par exemple, savez-vous que l'on a écrit "rhythme" avec deux H (si si !), que l'Académie française a accepté d'en ôter un, mais qu'elle s'est arrêtée en cours de route ? Hep "Rytme", c'est pour quand ?

Très heureux d'accueillir @laeliaveron.bsky.social à la #bibliothèque Tocqueville de #Caen pour 2 temps : une rencontre autour du concept de #transfuge de classe vendredi à 18h, et une "Grande dicterie", en duo avec @cbenzitoun.tract-linguistes.org, samedi à 14h. 😊 @tract-linguistes.org

Rendez-vous à 15h aujourd'hui !

Aborder l'ortografe par son potentiel créatif: c'est ce qu'on vous propose avec @tract-linguistes.org ce samedi 11 octobre à 15h! Au programme: résultat du concour (avec prix et publication à venir aux éditions Éditions Libertalia), mini-dicterie, quizz, etc www.tract-linguistes.org/concours-de-...

En ce début du mois d'octobre, le magazine Lire nous gratifie d'un numéro spécial 50e anniversaire fort d'un dossier « Langue française » intitulé « Les secrets du dictionnaire »… Embarquons pour une petite fiche de lecture. Attachez vos ceintures, ça va secouer. 🧵

🗓️ Deux évènements à noter dans vos agendas si vous êtes ou passez aux environs de Caen ! 16 octobre : Conférence de @laeliaveron.bsky.social à l'invitation du Crisco (Université Caen Normandie)

Vous avez toujours voulu savoir comment l'écriture du français est née et a évolué. Cet ouvrage est fait pour vous. Gabriella Parussa est professeure de linguistique et de philologie à Sorbonne Université et grande spécialiste du français écrit. actes-sud.fr/catalogue/li... ⬇️⬇️

🔥 Remise des prix de notre concour de nouvèles en ortografe exploratoire : 🗓️ Venez, si vous pouvez, le 11 octobre, ce sera un moment très sympathique ! 🎤 Cérémonie conduite par @laeliaveron.bsky.social et Valentin Richard, avec la participation de @marcandea.piaille.fr.ap.brid.gy Détails ⤵️

Une mise au point salutaire de Jean-Pierre Jaffré, grand spécialiste de l'orthographe française et plus largement des orthographes à travers le monde. Il faut de la pédagogie pour convaincre de l'intérêt et de la pertinence d'une réforme de l'orthographe. www.cafepedagogique.net/2025/09/22/j...

Plaidoyer pour une autre manière d'enseigner l'orthographe (entre autres). Avec, au passage, un compte rendu du nouvel ouvrage de Bernard Cerquiglini qui, comme dans mon propre compte rendu, parle d'un étonnant "but contre son camp". www.cafepedagogique.net/2025/09/22/l...

Pendant ce temps-là en Belgique... Un autre référentiel que celui que l'on a en France. Cela permet de montrer que plusieurs approches sont possibles pour enseigner la grammaire scolaire. Vous reprendrez bien un peu de prédicat ? www.rtbf.be/article/a-l-...

À lire sur le blog : le compte-rendu par @cbenzitoun.tract-linguistes.org du dernier ouvrage de Bernard Cerquiglini, pour y voir plus clair dans ses positions parfois déconcertantes ⤵️

Commandé il y a plusieurs semaines, Momo est enfin arrivé chez moi. • cc @tract-linguistes.org

Programme du week-end : ce samedi une dicterie à Lyon avec Maria Candea (pas de panique, ce n'est pas une dictée ! On y apprend beaucoup plus que lors d'une dictée classique !), dimanche chronique linguistique depuis la fête de l'huma avec #LaDerniere @laradionova.bsky.social @tract-linguistes.org

Allez l’OMoMo ! (La "langue de Molière" au Vélodrome) #Marseille @tract-linguistes.org @atelier-editions.bsky.social

Toujours au taquet au salon "Les écrivains en Provence" à Fuveau, où les Cahiers d’activités partent comme des petits… paings. @tract-linguistes.org @atelier-editions.bsky.social

Je pose ça là à toutes fins utiles. Lu sur le site de la médiatrice de Radio France. J'adore ces messages qui affirment que depuis telle date, on ne dit plus...

Voilà, on vous attend Momo et moi au salon "Les écrivains en Provence", à Fuveau. Il y a aussi des livres sur le marseillais ! Il fait beau, il y a un moulon de livres, et on a plein de choses à se dire ! @tract-linguistes.org @atelier-editions.bsky.social

Le français est-il une langue mixte, ou un créole ? Nouveau billet pour y voir plus clair au sujet du contact des langues et des langues créoles :

Les jeunes ne savent plus parler ! Absence de la double négation, anglicismes, tics de langage... Entendu ce matin : "il faut pas que ce soit juste un one shot genre seulement ce budget" 😱 "Il [ne] faut pas" 🙄 "one shot" 😱 "genre" 😵 Qui maltraite ainsi la langue de Molière ? Réponse 👇🏼

Point d'information sur notre concour de nouvèles en ortografe exploratoire. On a reçu 94 propositions et pour le moment, après un premier tour, on en a retenu 20. #orthographe #languefrancaise #writing

On prolonge les vacances à l’Ile d’Yeu, avec @tract-linguistes.org !

La rentrée, le retours des dictées? 😱 Ne vous inquiétez pas, ça ne sera pas une rentrée, mais une dicterie 😊 façon linguistes atterrées le 13 septembre à Lyon à la Librairie La Virevolte ! (on devait le faire le 10 mais le 10 on risque d'être occupées à autre chose !...)

Les langues et leur pouvoir d’évocation mis au service du commerce… il n’y a pas qu’en France, et il n’y a pas que l’anglais ! Un 🧵 à dérouler 👇

Les anglophones ont aussi leurs polémiques à deux pence qui ne veulent — #littéralement — pas mourir.

Langue de Molière ou langue de Shakespeare ? Sauce piquante quoi qu’il en soit ! @tract-linguistes.org

« On a tous dans l’ coeur des vacances à Saint-Malo / Et un Momo en maillot qui s’amuse avec les mots » #SaintMalo @tract-linguistes.org @atelier-editions.bsky.social

Je vous retrouve ce soir entre 19h et 20h dans "Le téléphone sonne" sur @franceinter.fr pour parler des jeux de lettres et de l’essor des mots croisés, fléchés et autres, et de ce que ça dit de notre rapport à la langue. ☎️🎙️ @tract-linguistes.org @atelier-editions.bsky.social

Momo dans les dunes. #Morbihan (Ce cahier aura vraiment voyagé partout… et c’est pas fini !) @tract-linguistes.org @atelier-editions.bsky.social

Le Cahier d’activités des Linguistes atterrées est dans Télérama. Et il est considéré comme « le plus facétieux » 😜 @tract-linguistes.org @atelier-editions.bsky.social @telerama.bsky.social À lire ici : www.telerama.fr/livre/les-ca...

Notre cahier d'activités des linguistes atterrées est un succès mais la libraire qui le vend nous pourrit 😂 (si vous l'achetez vous pouvez expliquer à votre libraire que ce n'est pas ennuyeux et qu'en réalité on ne vous fait pas décliner des conjugaisons ?? Merci ;) @tract-linguistes.org

En vitrine et dans @leparisien.fr du jour : le Cahier d’activités des Linguistes atterrées ! "Celui que je vends le plus, c’est celui des Linguistes atterrées." dit une libraire 😉 @tract-linguistes.org @atelier-editions.bsky.social En version papier ou en ligne : www.leparisien.fr/societe/ca-c...

#Anglicismes Quelques lignes de code et zou, récupération d'un corpus de commentaires du Figaro sous des articles (431 au total) qui parlent d'anglicismes… Et — rien de bien surprenant certes, mais quand même — voici les adjectifs les plus souvent associés, justement, au nom « anglicismes » :

Winry va pas se remettre de sa rencontre avec Momo. @tract-linguistes.org

#Anglicismes En 1920, le New York Times fait découvrir à son lectorat « l'échange de prisonniers » que constitue l'emprunt de mots anglais en français. Parmi les 20 exemples « familiers » cités, combien sont encore en usage courant dans le français d'aujourd'hui ? Les modes passent…

Acheté à la Bouquinerie des Cinq-Avenues, ce soir c’est les vacances.

Momo à la plage à La Rochelle ! @medericgc.bsky.social

If you ever find yourself wondering why half of the internet posts and comments written by French native speakers contain more spelling mistakes than words, listen and see why in 20 seconds:

Momo-tivé… (Oui c’est LE* truc à avoir cet été à la plage : le Cahier d’activités des linguistes atterrées @tract-linguistes.org @atelier-editions.bsky.social avec Momolière qui expose sa trombine) (*il y aussi le panier à cornichons mais ça devient trop rare et trop cher)