🎉 Et c'est reparti 🎉 PRIX MASTER RADAC / RADAC MASTER’S AWARD 2026 Nous avons hâte de découvrir la jeune recherche en théâtre anglophone contemporaine! @saesfrance.org @afea.bsky.social radac.hypotheses.org/4726

[WORKSHOP] 30.09.25 / 9:00 / entre la salle de danse du centre sportif Jean Talbot (site Jussieu) et Salle des Actes de la Sorbonne Projet Esther: Resilience, resistance and community Org. Julie Vatain-Codfir @sorbonne-universite.fr vale.sorbonne-universite.fr/30-09-25-wor...

[CFP JE] 5-6.02.25 / Toulouse Fictions étasuniennes sur la scène française (1960-2025) : enjeux esthétiques, culturels, économiques et politiques Org. @emelinejouve.bsky.social + Aurélie Guillain pour @cas-ut2j.bsky.social et @actif-anr.bsky.social

[CFP] 10-13.06.26 / @cas-ut2j.bsky.social US Drama & Theatre Conference: "Of Mutability and Malleability" DL: 1.09.25 Org: @emelinejouve.bsky.social, Anouk Bottero, Lara Cox, Aurélie Guillain, Sophie Maruejouls-Koch

[CFP] 7-7.06.25 / Charles university in Prague CDE conference on Theatre and Resilience abstracts (300 words) and biographical notes should be sent before 15 September 2025. contemporarydrama.de/home-news/cd...

[AAC] 5-6.02.26 / @cas-ut2j.bsky.social Staging American fiction in France : Adapting Non Dramatic Texts from the US (1960- 2025) org. @emelinejouve.bsky.social et @aurelieguillain.bsky.social pour @actif-anr.bsky.social DL: 30.06.25 actif.hypotheses.org/2951

[COLL] 19-21.06.25 / Konstanz New Stages for Sex, Gender and Sexuality in Contemporary Theatre 5 RADAC members (@anjahartl.bsky.social, X. Lemoine, @chris-megson.bsky.social, A. Rousseau & @ecco0210.bsky.social) participate in the annual congress of our sister society, CDE! cde-2025.de/programme/

[PUBLI] "Ariel's Corner/Theatre" de l'ejournal Miranda journals.openedition.org/miranda/64022 Ed. @emelinejouve.bsky.social

[CFP] 18.11.25 / Paris JE La technique Meisner, des États-Unis à la France : Transmission, adaptation, appropriation org. Juliette Mézergues et Samuel Lhuillery @actif-anr.bsky.social ‬ @saesfrance.org radac.hypotheses.org/4699

[JE] 11.05.25 / @sorbonne-universite.fr Quand la scène étatsunienne parle français Traduire les sons / les corps / les gens Org. Julie Vatain-Corfdir et Xavier Lemoine pour @actif-anr.bsky.social actif.hypotheses.org/3096 entrée libre sur inscription ([email protected])

RADAC is happy to announce the launch of a new book series edited by @annedecork.bsky.social (Uni College Cork, Ireland) and Graham Saunders (Uni of Birmingham, UK) on Cultural Censorship. You will find more information as well as the call for papers on RADAC's website: radac.hypotheses.org/4682

[PLAY] 8.05.25 / University of Pisa New script-in-hand performance of Lucy Kirkwood's Maryland. The Italian text has been developed through a collaborative translation project which Sara Soncini coordinated.

C'est dans 4h et il y aura Sara Soncini aussi! Don't miss! @saesfrance.org

Kgafela oa Magogodi interviendra également!

[BOOK CLUB] 7.05.25 / 12:00 / Zoom @annedecork.bsky.social & Graham Saunders, The Palgrave Handbook of Theatre Censorship, Palgrave 2024. With: Oliver Crick, Samuel Ravengai, Richard Hand & @profmikew.bsky.social, Émeline Jouve radac.hypotheses.org/4558 Come join the fun!

[JE] 2.05.25 / Studio La Vignette Théâtre, Traduction et Sur-titrage par étudiant.e.s de prépro traduction professionnelle (LLCER anglo) et étudiant.e.s de Master M1 Spectacle et Théâtre Vivant Org. Marianne Drugeon + Agnès Lafont @emma-recherche.bsky.social emmamontpellier.hypotheses.org/5225

[SEM] 25.04.25 / 10:00 / visio Patrick Hersant : Portrait d’une traductrice : Ludmila Savitzky à la lumière de l’archive (co-écrit avec Leonid Livak, @pressessorbonne.bsky.social, 2025) Org. Frédérique Marty & Véronique Duché pour SEPTET

[CFP] 10-13.06.26 / @cas-ut2j.bsky.social US Drama & Theatre Conference: "Of Mutability and Malleability" DL: 1.09.25 Org: @emelinejouve.bsky.social, Anouk Bottero, Lara Cox, Aurélie Guillain, Sophie Maruejouls-Koch

[RENC] 11.04.25 / 16:00 / Amphi Molinié @lettres-sorbonne.bsky.social Christophe Rauck sur Anatomie d'un suicide d'Alice Birch Org. Elisabeth Angel-Perez et Aloysia ROUSSEAU pour VALE

[SEM] 10.04.25 / 17:30 / visio Marianne Drugeon (@emma-recherche.bsky.social): La scène britannique contemporaine : état des lieux Org. Pénélope Dechaufour pour le Département Théâtre de @univpaulvalery.bsky.social avec l'Académie de Montpellier.

[CFP JE] 5-6.02.26 / @cas-ut2j.bsky.social Staging American fiction in France : Adapting Non Dramatic Texts from the US (1960- 2025) Org. Emeline Jouve + Aurélie Guilain pour @actif-anr.bsky.social radac.hypotheses.org/4666

[SEM] 8.04.25 / 13.00 / zoom Marc Robinson, @yale.edu: The Unknown Adrienne Kennedy : Editing Her Unpublished Plays projet ANR ACTiF (American Contemporary Theater in France) : actif.hypotheses.org/axe-4-cross-... ). Org. Lara Cox et Samuel Lhuillery pour @actif-anr.bsky.social

[RENC] 11.04.25 / 16:00 / Amphi Molinié @sorbonne-universite.fr Christophe Rauck sur Anatomie d'un suicide d'Alice Birch (Les amandiers 20.03-19.04), avec Elisabeth Angel-Perez et Aloysia Rousseau Org. labo VALE nanterre-amandiers.com/evenement/an...

[SEM] 14.03.25 / 10:00 / La Chaufferie @univ-spn.bsky.social THE GUT GIRLS de Sarah Daniels: Histoire d’une traduction collaborative théâtralisée collectivement avec: @fabioregattin.bsky.social Org. @pleiade-uspn.bsky.social @saesfrance.org

Le volume 38 de Coup de Théâtre, la revue de @radac.bsky.social - Recherches sur les Arts Dramatiques Anglophones Contemporains - est sorti!

[CONF] 5.03.25 / 17:30 / @sorbonne-universite.fr Xavier LEMOINE (@univeiffel.bsky.social) Sida : représentation des sexualités en crise sur les scènes étasuniennes ? Discutante : Julie Vatain Org. Sophie Marchand et @lcottegnies.bsky.social pour PRITEPS et Initiative Théâtre

[BOOK CLUB] 7.03.25 / 12:00 / Zoom @emelinejouve.bsky.social, Un siècle d’avant-garde. Essai sur le théâtre étasunien (Deuxième Époque, 2024). Aloysia Rousseau, Dennis Kelly, Routledge, 2024. On vous attend en nombre! radac.hypotheses.org/4558

Le premier Book Club, c'est aujourd'hui à midi... avec Béla Czuppon, Marianne Drugeon (@emma-recherche.bsky.social) et Florence March (@irclmontpellier.bsky.social) sur leur traduction de Wolé Oguntokun Info ⬇️⬇️⬇️ On vous attend!!! @saesfrance.org @revue-thaetre.bsky.social

C'est demain!

[RADIO] Swann Arlaud et Tatiana Vialle sont les invités de La Bande Originale (@naguidetaratata.bsky.social) pour "Trahisons" de Harold Pinter, mise en scène de Tatiana Vialle au Théâtre de L'Œuvre. Notre collègue Aloysia Rousseau y fait une intervention. Enjoy! @saesfrance.org

[PRES LIVRE] 19.03.25 / Sorbonne Marc Robinson, professeur d'études théâtrales à l'université de Yale: American Performance in 1976: The Evolution of an Avant-Garde Org. Julie Vatain-Corfdir @sorbonne-universite.fr IUF

[PAR] recension de l’ouvrage "Paradise Now en Paradis" d’Émeline Jouve par Julie Vatain-Corfdir. Quaderna 7 dossier « Cartographier l’Autre », dirigé par @yannickblec.bsky.social (Université Paris 8) quaderna.org/7/

[BOOK CLUB] Save the dates! The RADAC Book Club is back in 2025 with no less than 3 sessions. The Book Club meets over Zoom at noon to discuss newly published monographs on contemporary Anglophone theatre. Please find the 2025 program below:

[PRIX MASTER 2025] Pénélope Szulka (Institut Catholique de Paris) a reçu le prix Master 2025 pour son mémoire de M1, “Exploring Corporeality and Fluid Identities: An Analysis of Violence in the Perception of the Self in Sarah Kane’s Cleansed”, rédigé sous la direction de Anne Marie Smith Di Biasio.

[TR] 14.02.25 / 16h / Salle des Actes (@sorbonne-universite.fr) table ronde avec Chloé Dabert, metteuse en scène, sur deux pièces de Lucy Kirkwood: Le Firmament (Rond Point) et Rapt (théâtre 71) Org et inscription: Elisabeth Angel-Perez et Aloysia Rousseau @saesfrance.bsky.social

[PHD] 5.06.24 / 14:00 / online Rejoignez-nous pour les premières doctoriales de RADAC, un moment d'échanges entre nos doctorant.es et nos membres! radac.hypotheses.org/4126 Programme ⬇️⬇️⬇️

[JE] 18-19.04.24 / Université Grenoble Alpes Mise en voix des Gut Girls de Sarah Daniels par les étudiant-e-s de l'université et du Conservatoire de Grenoble, sous la direction de Geoffroy Pouchot-Rouge-Blanc (Collectif Troisième Bureau)

[BOOK CLUB] 29.03.24 / 9:00 / Zoom Elisabeth Angel-Perez and Aloysia Rousseau, eds. The New Wave of British Women Playwrights: 2008-2021. Contemporary Drama in English Studies 33. @degruyterbrill.bsky.social 2023. with

[SEM] 26.03.24 / 18:00 / Montpellier + Zoom Experiencing Collaborative Translation : The Gut Girls by Sarah Daniels Susan Blattès & Estelle Rivier-Arnaud (ilcea4), Marianne Drugeon (EMMA), @clairehelie.cpesr.fr (CECILLE), Marie Nadia Karsky (Paris 8), Agathe Torti-Alcayaga (USPN)

[CONF] 15.03.24 / 4:00 / Univ. Gustave Eiffel Staged reading of Joint Owners in Spain by Alice Brown (1913) and conference by Prof. Dorothy Chansky of her latest book Losing It (2023) on Dementia in American Theatre Org. Xavier Lemoine Sign up and info: radac.hypotheses.org/4030

[BOOK CLUB] 14.03.24 / 12:00 / Zoom Anne Etienne & Chris Megson, Theatre Censorship In Contemporary Europe : Silence and Protest (University of Exeter Press, 2024) Info & link: radac.hypotheses.org/3986

C'est le moment de rappeler que le numéro de Coup de Théâtre sur Caryl Churchill est accessible en téléchargement à cette adresse: radac.hypotheses.org/4002

[JE] 7.03.24 / 9:30 / Crea @uparisnanterre.bsky.social Mauvaises femmes / Evil Women: Caryl Churchill et son héritage dans le théâtre britannique contemporaine Org. Ariane Issartel & Anaëlle Queuille Cvec, Artcena, @paris.fr, CAPE @yanbrailowsky.bsky.social @bertuccolisa.bsky.social

[SEM] 1.03 / 13h / 19-21 (Sorbonne Nouvelle) B315 Alexandra Poulain: Empatheatre’s Lalela uLwandle: storying, listening, commoning Listen to the play: Listen: www.empatheatre.com/listen-to-ou...

[SEM] 28.02 / 17h30 / Sorbonne + Zoom Aloysia Rousseau: Théâtre et pandémie: Together de Dennis Kelly (auteur présent en visio) Discutante: Elisabeth Angel-Perez Org.: Silvia De Min Info: radac.hypotheses.org/3974

[PUB] The latest issue of Coup de Théâtre is out! order: radac.hypotheses.org/.../coup-de....

[PRIX MASTER RADAC] 👩‍🎓Agathe Faucourt (Sorbonne / ENS Lyon) is the 2024 Laureate for her dissertation supervised by Julie Vatain-Corfdir: Ricochet Theater: the Feminist Response to Trumpism on the American Stage.👩🏾‍🎓 Info ⬇️⬇️⬇️ @saesfrance.bsky.social

[COLL] 15.03.24 / Fondation Maison des Sciences de l'Homme Microscopic Life in 20th- and 21st-Century Performance Org. Liliane Campos (Sorbonne Nouvelle), François-Joseph Lapointe (Université de Montréal) and Kirsten E. Shepherd-Barr (Oxford University) Programme

#HelloESR RADAC est un groupe de recherches sur les arts dramatiques anglophones contemporains / RADAC is the French Society for Anglophone Theatre affiliated with @saesfrance.bsky.social Check out our website and join! ⬇️⬇️⬇️