Als je twee onverwante talen lang genoeg naast elkaar zet, kunnen ze op elkaar gaan lijken. In elk geval een beetje. arongroot.substack.com/p/als-je-twe...

Ik had een leuk gesprek met Shula Tas in Opium! Hier terug te luisteren: www.npoklassiek.nl/fragmenten/o...

In de 'Bazaar Book Tote': 1) Literaire debuut 'Aigou' - Sarah van Vliet: robothond Aigou kan zitten, pootjes geven, knuffelen én zijn eigen gedachten opschrijven. Baasje Saar Schokking heeft weinig aandacht voor hem. Aigou wil koste wat kost voorkomen dat hij terug wordt gestuurd naar de fabriek.

2) Vertaalde klassieker 'Verboden schrift' - Alba de Céspedes: Rome in de jaren vijftig: eigenlijk zou Valeria alleen sigaretten voor haar man halen bij de tabakszaak, maar ze koopt ook een schrift. Op dat moment weet ze (nog) niet welke consequenties deze daad zal hebben.

3) Magazine 'Harper’s Bazaar Art & Interior'. 4) Tien boekentips van Harper's Bazaars literaire specialist.

Vanaf vandaag ligt de 'Bazaar Book Tote' in de boekhandel! De modieuze tas in samenwerking met modetijdschrift Harper's Bazaar NL en speelt in op de toenemende verwevenheid van lezen en persoonlijke stijl.

Hierin vinden lezers het literaire debuut 'Aigou' van Sarah van Vliet (Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar) en de vertaalde klassieker 'Verboden schrift' van Alba de Céspedes (Meridiaan Uitgevers) en het 'Bazaar Art & Interior Magazine'.

Met de campagne, ondersteund door het Nederlands Letterenfonds, maken we literatuur zichtbaar bij nieuwe doelgroepen en geven we nieuwe en vergeten stemmen een podium. Boekhandels kunnen de tas nog bestellen via boekhandel.cpnb.nl/campagnes/ve... - zolang de voorraad strekt!

Isa Sengers schreef een mooie en uitvoerige recensie van Aigou in @verstwee.bsky.social verstwee.nl/isa-sengers/...

Ai(gou): de onbegrepene verstwee.nl/isa-sengers/... @sarahvanvliet.bsky.social

Het debuut 'Aigou' van Sarah van Vliet is prachtig luisterboek over een robothond. Hij kan zitten, pootjes geven en knuffelen, maar ook zijn eigen gedachten optekenen. Aigou begrijpt zelfs zijn baasje, maar geldt dat andersom ook? www.luisterrijk.nl/luisterboek/... @sarahvanvliet.bsky.social

Donderdag verscheen mijn debuutroman Aigou bij Nijgh & van Ditmar

Met groot verdriet nemen wij kennis van het overlijden van Lieke Marsman. Gisteren overleed zij op 35-jarige leeftijd. Wij kenden haar als een uitzonderlijk getalenteerde dichter, scherpe denker en bevlogen schrijver. IM Poëziepodcast: 🔊 soundcloud.com/poeziepodcas... (Foto: Bianca Sistermans)

Als geen ander wist Lieke Marsman (1990-2026) het allerzwaarste licht te maken

We gedenken Lieke Marsman (25 juli 1990 - 3 juni 2026), Constantijn Huygensprijswinnaar en voormalig Dichter des Vaderlands, dichter, romancier, essayist. Gisteren is ze overleden. athenaeumscheltema.n...

#Iran: Triest nieuws 🖤 De bekende Iraans-Franse schrijfster, illustratrice en filmmaker Marjane Satrapi (56) is gisteren in haar huis overleden. Ze was bekend om haar beroemde graphic novel en de film #Persepolis. Als onverschrokken criticus v het Iraanse regime vestigde Marjane zich in Frankrijk >

Al sinds september heb ik kanker. De ziekte is nu weg, maar om terugkeer te voorkomen of vertragen is een medicijn nodig dat voor mij niet wordt vergoed. Gelukkig zijn mijn vrienden een crowdfunding gestart. Alle donaties zijn welkom en delen helpt ook! www.gofundme.com/f/help-floor...

Svp ( nog eens) delen. Sneppie is nog steeds niet gevonden en haar vrouwtje is zo verdrietig. OMMEN Dante. Ze is kleiner en molliger dan ze hier op de foto lijkt. Normaliter een brutaal, aanhankelijk poesje.

Ook dit jaar mag ik weer plaatsnemen in de jury van de Grote #Lowlands Schrijfwedstrijd, met illustere personen als @ivovictoria.bsky.social en @thomashvv.bsky.social. De regels zijn simpel: schrijf een steengoed verhaal 👉 wordt gekozen tot de beste twintig 👉 win. Deadline 20 mei! Meer info hier:

Lenteaanwinsten: 12 debutanten van dit voorjaar

A biologist who witnessed sperm whales coöperating to support a newborn calf said that the behavior “shows that there’s a lasting bond between these animals—a social memory across time.” www.newyorker.com/culture/the-...

Jill Lepore examines how the language of constitutionalism has migrated from democratic governance to private A.I. systems, and what it means to entrust machines, and their makers, with the work of moral judgment. newyorkermag.visitlink.me/OwrBOx

begonia: a deep pink that is bluer, lighter, and stronger than average coral (see ‘coral’ 3B), bluer than fiesta, and bluer and stronger than sweet William, called also ‘gaiety’ In our latest ep we get enthusiastic about colour terms with @korystamper.bsky.social, author of the new book TRUE COLOR!

Hier het VK-stuk over het verbluffende essay van Aldous Huxley, De tijd van de oligarchen.

Nederlandse schrijvers, vertalers en journalisten eisen in sommatiebrief dat Meta per direct stopt met illegaal gebruik van hun auteursrechtelijk beschermd werk voor training van AI. Auteursbond, @NVJ en Stichting Lira willen met Meta in overleg over collectieve regeling. https://ow.ly/VTFK50YmO9u

I’ve reared chicks. They’re kiki *disguised* as booba. The beak is the thing!

More bouba!

"'Sterrenstof' is intellectueel gezien misschien wel het meest ambitieuze en prikkelende boek dat in het afgelopen jaar verscheen." Gelezen: Margot Brouwer. Sterrenstof zijn wij. Querido Fosfor, 2025. marc-las.blogspot.com/2026/02/marg...

Update #IranProtests (194): Nobelprijswinnares voor de Vrede en mensenrechtenverdedigster Narges Mohammadi is door het Iraanse criminele regime op basis v valse beschuldigingen veroordeeld tot 7,5 jaar gevangenisstraf, aldus haar advocaat. Wees s.v.p. haar stem. #IranMassacre #FreeNargesMohammadi

Sir Ian McKellen performing a monologue from Shakespeare’s Sir Thomas More on the Stephen Colbert show. Never have I heard this monologue performed with such a keen sense of prescience. Nor have I ever been in this exact historical moment.TY Sir Ian, for reaching us once again. #Pinks #ProudBlue

Geen minister van Digitale Zaken is een fout. Amerikaanse techbro's bepalen wat we zien en voelen. Onze overheid draait op hun programma's. Onze data staat op hun cloud. Onze kinderen groeien op in hun algoritmes. Dit is geen niche, dit is noodzaak. Er is regie nodig. nos.nl/liveblog/260...

Een gigantische lading industrieel zout, afkomstig van een glycerinefabriek in Delfzijl, is gedumpt op landbouwgrond. Dat blijkt uit onderzoek naar mesthandelaar Peet W., die vorig jaar werd veroordeeld voor fraude. Op sommige plekken is de bodem zo zout dat het water bijna zeewaterniveau bereikt.

I’m only a humble science fiction writer but this seems like a terrible terrible idea.

In Trump's telling, the US are the equivalent of the Nazis

Update #IranProrests (110): Dit is Sanam Pourbabaei(28), n vioollerares. Ze nam deel aan d protesten&werd op 9 jan gedood door repressietroepen in Lahijan,N-#Iran.Ze werd begraven op d begraafplaats Barfjan in Siahkaal Rust zacht Sanam💔🕯️🖤 #NeverForget #NeverForgive #IranMassacre #DigitalBlackoutIran

This is a fun thread! Bonus fun fact: the etymology of MINute is the same as minUTE, ie the first small part of an hour A second is the second small part, and before we had milliseconds we had thirds! www.etymonline.com/word/minute

Doe mee aan de Etty Hillesum schrijfwedstrijd van de Volkskrant en schrijf een brief aan Etty. Dit eerbetoon is bedacht door Gerda Blees, met o.a. @sheilas.bsky.social in de jury (en ik ook, als bijna-buurvrouw van het geboortehuis van Etty Hillesum in Middelburg). www.volkskrant.nl/cultuur-medi...

The German Research Foundation, possibly the most important funding body for academic research in Germany, is now not only allowing the use of AI to write applications, they‘ll also allow it to evaluate said applications. Only prerequisite is that one makes this transparent. It‘s a farce.

Astrid Roemer overleden. Bijzondere vrouw, groot schrijver..

Vondelkerk tijdens de brand van 8 november 1904. Op tekeningen van Herman Misset.

“Why are folks getting dumber?” Because they don’t read. “Why aren’t men as romantic & poetic as they used to be?” Because they don’t read. “Why are people so vulnerable to propaganda?” “Why is everyone a conspiracy theorist?” Because they don’t read. Because they don’t read.

Big Tech is offering you a Faustian bargain. It promises to remove all the friction from life, to keep you from having to think or study, and the result is your brain will become pudding, you’ll become incapable of creativity or communication. They want to make you a non-person.

Eet smakelijk. Ik doe mijn best voor een verbod maar de meerderheid van de Tweede Kamer vindt het wel prima dat u PFAS eet.

Goed nieuws! Eerder deze maand heb ik bij Uitgeverij Nijgh & van Ditmar getekend voor 2 (!) romans. Mijn debuutroman zal verschijnen in het voorjaar van 2026. Titel volgt binnenkort…

I am (self-evidently) very interested in language. And also in technology. From that perspective, the rise of LLMs has created many new things for me to think about. One is: why is it that certain very small clusters of words are *clearly written by an LLM*? What is the quality of that writing?

Some people have wished I wrote more about the bad old days of silencing and gender violence since I put up that Guardian piece about how normalized it all was in the 1970s-1990s, and, well, I did: Recollections of My Nonexistence. Here are some excerpts.

Fiona Shaw speaks with authors, academics and artists inspired by Virginia Woolf, about how Woolf foregrounded interior lives

Leonieke Baerwaldt, Mariken Heitman en Manik Sarkar op de Longlist van de Libris Literatuurprijs. Gefeliciteerd! @manicthepanic.bsky.social @leoniekebaerwaldt.bsky.social