The word “tattoo” has two distinct meanings, with two distinct etymologies. The first, meaning skin art, comes from Polynesian. The second, meaning a military drumbeat, comes from the Dutch.

Flags don't represent languages. Flags represent territories. Chapter #942.322 Do you note the missing flag, @unicode.org? You had one job.

El neobanc Revolut busca traductor al català. Pot ser només per al programari dels caixers que està instal·lant a Barcelona, però també per a la seva web i aplis mòbils. En qualsevol cas, bona notícia. /via @martibrav0 @maxkarpis @digitalencatala

Word of the Day: MOMIJIGARI (Japanese) - The act of leaf-spotting, or visiting areas with vibrant autumn colours.

«Perquè el català no mori l'hem de parlar amb tothom». Avui fa dos anys que va morir la gran Carme Junyent:

I la trobem a faltar cada dia.

Tal dia com avui però del 2023, va morir na Carme Junyent (Maria Carme Junyent Figueras) activista, lingüista, escriptora, directora del Grup d'Estudi de Llengües Amenaçades (GELA) i professora de lingüística a la Facultat de Filologia de la Universitat de Barcelona. #CarmeJunyent

Conceptes sociolingüístics per saber més sobre la situació injusta que vivim els catalans: 8. Imperialisme lingüístic Els supremacismes castellà i francès, que de diferents formes i intensitats estem patint des de fa segles, minoritza la nostra cultura. De nosaltres en depèn la supervivència.

Conceptes sociolingüístics per saber més sobre la situació injusta que vivim els catalans: 7. Drets lingüístics Els catalans tenim els drets lingüistics trepitjats pel castellà a causa de l'article 3 de la constitució espanyola.

Conceptes sociolingüístics per saber més sobre la situació injusta que vivim els catalans: 6. Ideologies lingüístiques L'absurditat de si una llengua és útil o si no té valor perquè una altra llengua, la dominant i estatal, li pren l'espai.

Conceptes sociolingüístics per saber més sobre la situació injusta que vivim els catalans: 5. Substitució lingüística Procés que estem vivint a Catalunya des de fa uns cent anys i que ara està començant la fase final.

Conceptes sociolingüístics per saber més sobre la situació injusta que vivim els catalans: 4. Bilingüisme asimètric Un concepte clau per entendre com els catalans hem sigut bilingüitzats per la força, primer per la dictadura feixista espanyola i després continuat pel seu règim successor.

Conceptes sociolingüístics per saber més sobre la situació injusta que vivim els catalans: 3. Normalització lingüística Terme emprat freqüentment a Catalunya per aplicar polítiques lingüístiques que s'han demostrat insuficients.

Conceptes sociolingüístics per saber més sobre la situació injusta que vivim els catalans: 2. Llengua minoritzada. Qui i què ha minoritzat la llengua catalana?

Conceptes tècnics sociolingüístics per aprofundir en el coneixement de la situació injusta que patim els catalans. Un per dia, avui: 1. Diglòssia.

Sublim. www.vilaweb.cat/noticies/par...

Vinga, una lectura per animar-vos:

Gràcies. Un honor!

Molt a favor de que no compreu cotxes Tesla perquè no us cau bé en Musk. Tant de bo aquesta mateixa coherència a l'hora de consumir molts altres productes i serveis d'empreses que no respecten la nostra llengua, la nostra cultura i el nostre país.

Un gran duet per a SCRIBAL 👏 accesscat.net/ca/article/e...

I encara més: "(...) la campanya per a les proves amb el lema “Estiguis com estiguis, estigues en pau”, per reflectir a través d’adhesius el viatge emocional que poden significar aquestes proves (...)." Acabarem posant cotó fluix a les aules de la universitat. www.vilaweb.cat/noticies/can...

Quan la realitat supera la ficció. No us perdeu #NovaPlanta2034 de @marccomanegra.bsky.social !

L'altre dia vaig dinar a un lloc on arribes, seus a taula, escaneges un QR, et porta a un web on et selecciones tu mateix la comanda, te la pagues amb targeta per avançat i en fer-ho, en un gir molt còmic, et demana si no vols pas deixar un 20% de propina o què.

És clar que és pot. El que passa és que no t'interessa, Sapatero. www.vilaweb.cat/noticies/zap...

M'agradaria conèixer aquesta dona i explicar-li que a mi em va passar el mateix. Gràcies per l'entrevista, @claraardevol.bsky.social .

Amb aquest equip qualsevol fa un SCRIBAL! www.fbg.ub.edu/actualitat/l...

El pic del petroli, tant que se'n va parlar! Sobre un concepte que ja ens sembla antic, i que ha vingut per on no es preveia fa 10 o 20 anys. D'en @marcbelzunces.bsky.social a @vilaweb.cat www.vilaweb.cat/noticies/err...

Dia de l'estrena! (O quan la feina de molts mesos dona el seu fruit).

Assaig general. Divendres ens estrenem!

La llengua social dels teus fills serà la llengua materna dels teus néts.

Gràcies a herois com el senyor Harrison la meva filla va poder néixer tranquil·lament. I que jo no pugui donar sang encara em fa valorar-los més. Descansi en pau. www.npr.org/2025/03/03/n...

SCRIBAL: l'únic projecte d'Humanitats que ha guanyat enguany un Ajut Producte. 🙂 accesscat.net/ca/article/l...

Magistral www.vilaweb.cat/noticies/par...

El blau, el verd, o per què als físics ens agrada tant la Lingüística. Molt bon article, Alejandro! www.vilaweb.cat/noticies/ver...

Per reflectir el mercat... ja hi ha el mercat. Que la gent compri llibres. Les biblioteques catalanes haurien de tenir un política nacional cultural (catalana, vull dir, no castellana com ara) Si no fan això és millor dedicar els diners públics per altres coses.

Aquesta distribució d'idiomes a la biblioteca digital del servei de biblioteques públiques de Catalunya no sé jo.

Trucada número mil d'Iberdrola: - No, no m'interessa cap oferta. No em truqueu més, si us plau. - Háblame en la lengua del país. - És el que estic fent. @mantincelcatala.bsky.social