A ver, niños, cosas básicas. Si vais a escribirle a un traductor, sin conocerlo de nada, para indicarle un error garrafal (?) de una traducción que se publicó hace fácilmente diez años, haced el favor de no proceder a ofreceros para sustituirlo, porque vosotros no sabéis hacer vuestro trabajo.

Tengo tan poco tiempo libre que no he podido ni leer ni escribir en una temporada. Al menos sí que estoy aprovechando para descansar y socializar con gente maja, pero me gustaría tener tiempo para leer y escribir también 😢

No sé si este hilo servirá de algo o incluso si lo leerá alguien, pero tengo que intentarlo. Estoy buscando a mi bisabuelo, lo fusilaron durante la guerra civil española y nunca se supo en qué fosa común lo enterraron. Tengo muy pocos datos de él, mi familia apenas hablaba (1/13)

Miauricio se puso a jugar con los papelitos que venían en una caja para amortiguar el contenido.

He actualizado mi blog por primera vez desde el 6 de septiembre del 2020. ¡Hurra! Tan solo he avisado de que me he cambiado de redes sociales, pero algo es algo elescritoriovioleta.blogspot.com/2026/06/nuev...

Ya sabes que soy #correctora ✏️, pero debo admitir que hay otras (más sabias 🧙‍♀️ y con mayor experiencia 📚) que han solucionado muchas #DudasFrecuentes 🤔 que pueden atacarte cuando estás escribiendo 📝. Aquí un recopilatorio de recursos:

Cuando el río suena... novedades trae. Y esta viene cargadita de refranes, líos y más de una sorpresa. Hoy os enseñamos la cubierta de nuestra próxima novelette, porque el que espera desespera y no queríamos haceros sufrir más. 😌 Cubierta de @liberlibelula.bsky.social @iban-msm.bsky.social

Ya no estoy solo en casa, así que le digo adiós a la mesa grande del salón (que además está junto a un pingüino fresquito). No he jugado tanto como me habría gustado... pero si queréis pasar el rato, podéis leer mis impresiones de varios juegos en solitario. Va hilo 👇

Unos consejitos para la ola de calor 😗

Esto es super importante, gente. Leed muy bien las bases de las convocatorias. Si se pide que sea inédito, que no esté escrito con IA, un número de palabras, un género determinado, etc. No son cosas al azar. Tienen un sentido.

ALT: Summercamp de escritura 2026 Tema 1 (29 junio): Autoficción fantástica Tema 2 (6 julio): Fantasía histórica Tema 3 (20 julio): Dark Academia Tema 4 (27 julio): Libreros Retos de relato Comunidad Discord Proyecto final Gratuito con opción mecenas

Voy a necesitar una costurera que sea capaz de reproducir un muñeco de trapo sin descoser el original. Es para clonar un muñeco de apego, o sea, importante. Bluesky, haz tu magia.

Quedan apenas 5 horas y pico para poder conseguir el fanzine. A todos les que habéis apoyado haciéndoos con un ejemplar o compartiendo el proyecto: gracias. Y, si te interesa, corre, que aún puedes hacerte con el tuyo. ¡A todo color!

Buenos días de hacer una temeridad estúpida

LA PREVENTA ACABA HOY AMORES!!!

Me gustaría participar en alguna convocatoria algún día, pero nunca encuentro el momento o la inspiración. ¿Algún truco o consejo?

RECTA FINAL DE PREVENTA AMORES!! Cerramos este sábado día 20 de junio. ¿Tienes ya reservada tu copia de La Noche de los 1000 Luciferes? 👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇 ko-fi.com/s/04e6c3fc94 / @chuckdraug.at.app.wafrn.net

📚 El sábado 27 voy a estar en el FESTIVAL DE FANTASÍA DE FUENLABRADA, en el Goblin Market 📚 - SANGREMUSGOS: 1 pack - SANGRE FRÍA (nueva edición): 15 Uds. - Sol amarillo: 5 Uds. - NEBULOSA: Preventa Papel. Extras exclusivamente en el evento. - EPULUM DEORUM: Fanzine folk horror/religioso. 20 Uds.

Os comento los resultados que ha habido por ahora: "Depende de las ganas que tenga de leer el libro" gana con el 36,4% de votos. "Lo leería antes porque da igual cuándo lo lea" tiene el 18,2% y el resto son votos a "Otro". De esos, más de la mitad lo leería antes con condiciones y el resto después.

Amores, ya está a la venta la edición digital, en pdf y epub, de Reflejos. Se agradece difusión! 👇 ko-fi.com/s/551db4f24f

Aprovecho esto para decir que en general desconfiéis de primeras cada vez que una app o un trend os ofrezca algo inocente de forma gratuita. La IA se entrena a partir de la información que le cedemos. Si el servicio es gratis, el producto eres tú. Y más en la era donde los datos son el mayor activo

Lanzo una preguntita así al vacío de la Red para que contesten autores y lectores, ¿qué redes sociales consideráis que debería tener un autor autopublicado/que piensa autopublicar? Por ahora estoy escribiendo solo aquí, pero muy a pesar de mi ansiedad social supongo que tendré que expandirme.

Si has traducido al menos un libro en tu vida para una editorial española, te consideres o no traductor profesional, te invitan a contestar a esta encuesta. Quienes la completen pueden participar en el sorteo de un lote de libros por valor de 100 euros en la librería que elijan.

¿Os acordáis de cuando pregunté esto? ¿Y de cuando dije que estaba por usar los formularios de Google para hacer encuestas en Bluesky? Pues he aunado ambos propósitos y he hecho esto: docs.google.com/forms/d/e/1F...

De todas formas, os dejo el tutorial para sigil por aquí, por si os animáis (os lo recomiendo porque da más libertad pero bueno, puedo entender que el pseudo htlm imponga un poco) teconkaals.blogspot.com/2025/11/tuto...

A quien corresponda: ¡Feliz DÍA DEL ORGULLO AUTISTA!

¿Os acordáis de cuando pregunté esto? ¿Y de cuando dije que estaba por usar los formularios de Google para hacer encuestas en Bluesky? Pues he aunado ambos propósitos y he hecho esto: docs.google.com/forms/d/e/1F...

Bueno, pues vengo de vaciar el Linktree porque llevaban tiempo poniéndole ojitos a la IA y al final van a poner una a scrapear textos, imágenes y hasta la talla de las bragas de los usuarios a partir del 5 de julio. Si tenéis uno, os dejo un hilo con más detalles y alternativas:

Pues sí, efectivamente. Madokas por todas partes.

Venga que ya solo falta 1 y llegamos a los 100. Ayuda a que sea posible!!!!

Me pasa esto un amigo sociólogo e investigador para un estudio. Como yo soy una señora no conozco a gente tan joven. Movedlo porfa para darle difusión.

90 PREVENTAS Y SEIS DÍAS HASTA EL CIERRE DE PREORDER El día 20 se cierra la venta anticipada y ya no se podrá conseguir en formato físico! No te quedes sin La Noche de los 1000 Luciferes,el zine benéfico del más grande de los ángeles caídos 👇 ko-fi.com/s/04e6c3fc94 / @ladyturbalina.bsky.social

📢¡Atención, traductore de cómics! Esto es muy importante. Si has traducido al menos un libro en tu vida para una editorial española, te consideres o no traductore profesional, @acetraductores.bsky.social te invita a contestar a esta encuesta. ace-traductores.org/encuesta-par...

¿Por qué la manifestación del Orgullo en Madrid cae en el sábado 4 de julio cuando el 28 de junio es domingo?

Todes sabemos lo difícil que es sacar un libro adelante y lo complicado que es que un primer libro se mueva, más siendo autoeditado. Así que, si no le habéis dado cariño al libro y compartido para que lo vea más gente, hacedlo ahora 💚

¡Albricias pececillos luminosos! Zona Abisal trae su primer danmei. Una novela de fantasía histórica, con intrigas palaciegas, aventuras trepidantes y una de esas ghistorias de amor que le dejan a une el corazón calentito. Quien aguarda en el puente del olvido, de Yi Yi Yi Yi.

Estamos a una semana del cierre de preventa y quedan solo 15 zines para llegar a los 100 preorders!! Echadle un ojo, es un libro de arte y relatos luciferinos de 100 páginas a todo color, y todos los beneficios serán destinados a ayudar a las mujeres afganas en su lucha contra el régimen talibán 👇🏻👇🏻

Por si interesa a alguien por aquí, tengo dos entradas para ver a Linkin Park este domingo en Lisboa (festival Rock in Rio) y las vendo por lo que me costaron (89€ cada una) porque no puedo ir. Si alguien las quiere que me mande un mensaje ✌️

No solo compro libros que no tengo presupuesto para pagar, es que compro libros que no tengo tiempo para LEER.

Basta de intereses románticos Hola, intereses barrocos

Últimamente estoy comprando libros por encima de mis posibilidades...

Recomendación random de un libro que me ha FLIPADO: Vampiros en el 2008 San Francisco Un neofito perdido en el mundo sobrenatural que acaba en una heladería Unos misteriosos asesinatos y muchas preguntas No sé qué mas queréis que os diga. LEEDLO!!! De @hendelie.bsky.social

Autores que tenéis vuestro libro en digital, porfavoh os pido que tengáis una opción más que no sea solo Amazon 🥺 que estos hijos de su madre no dejan sacar el libro para leerlo en otros eReaders 😭✨️

La otra cara de la moneda: estáis a tiempo de cambiar, mejorar, abrir los ojos, respetar el arte humano, dejar de usar la IA y animar a otros a que dejen de hacerlo. Estáis a tiempo de ser mejores personas y hacer lo correcto.

Buenas noches y feliz finde, amiwis

Mil gracias por la gran respuesta! A falta de que me confirme una bella persona, me quedan: 2 huecos a partir del 15 de julio 4 huecos en agosto ¡Muchas gracias a todos por compartir, apoyar y por vuestro interés! Aprovechad esos huequitos 💜 preguntadme sin compromiso, que doy muchas facilidades.

Buenas noches a todes

Chiques, queda ya nada para que acabe la preventa del zine «La noche de los 1000 luciferes». Un proyecto benéfico en el que participan 50 ilustradores y escritores. Participa, que es por una buena causa. Y, si no puedes, comparte para que le llegue a más gente ❤️.

Dejo esto por aquí por si fuera del interés de alguien y me voy haciendo la corquetilla