muneo 7 months ago
"疲(피곤할 피)" 자체가 중국어에서도 피곤하다는 뜻이고, 부수인 "疒"는 과거에 "아프다, 병들다"라는 뜻이었다. "疒"가 뜻을 담당하고 "皮"는 "피"라는 발음을 담당한다. "病(병들 병)"에도 "疒"이 들어 있고, "丙"은 마찬가지로 발음을 담당한다.
"困(괴로울 곤)"은 중국어에서는 "둘러싸(이)다, 힘들고 어렵다, 졸리다" 같은 뜻인데 뒤의 두 뜻은 한국어 낱말들에서도 비슷하게 나타난다(예: "곤란하다", "곤궁", "노곤하다", "식곤증") 나무(木)가 둘러싸인(囗) 모양을 나타내는 상형자다.
add a skeleton here at some point