Fantastic comparative translation article.
However, I'm always bemused by critics of what are basically dubscripts. Dubs are going to be adapted and scriptwritten to appeal to the target audience (the not-weebs).
For those who want TLs closer to the JPN, there are subtitles for JPN audio.
add a skeleton here at some point
2 months ago