ウェブサイト「こここ」の記事でアーティストの瀬尾夏美さんが「ベルリンうわの空」を紹介してくださっています。 co-coco.jp/series/nursi... もし関心あったら見てみてください！

柿食えば やる気無くなり もう十時

新国立劇場のジョーンズ演出、大野和士指揮《ヴォツェック》、今日は夜公園です！

DNOのオルレアンの少女を観た人は、この写真を見て”スティヒナの代役としてレペティションに参加した人？”と見ると思う。でもこの写真はロシアの演劇演出家、ドラマトゥルク、詩人、セレブレンニコフの第7スタジオのメンバーでもある、Ievguenia Berkovitchの裁判の法廷で撮影されたもの。彼女はロシアのウクライナ侵攻/戦争に反対の立場を取ったことから捕えられてテロ擁護の罪で起訴、裁判の後、6年の禁固刑を宣告された。 舞台上の檻はロシアで被告人が入る檻そのもの、ジャンヌの衣装はベルコヴィッチへのオマージュに違いなく、政治的なメッセージがこめられていると知った。

すぅ。 #セキセイインコ #birds

まだあと３回あるのでぜひ……！ 2002年のジョーンズ演出《ルル》(ENO)について書いた時も、タイトルを「《ルル》軽量化計画」としていました。今回は方向性は違うんですが、やっぱりいろいろな説明を捨てて「軽やか」に核心に迫りたいんだろうなと感じました。 リチャード・ジョーンズ演出《ヴォツェック》＠新国立劇場（2025年11月15日） operaandarts.seesaa.net/article/5190...

今度は日本のこどもたちのためのおにぎりアクション開始！11月30日までだそうです。 #OnigiriAction をつけて、おにぎりの写真を投稿することで参加！まぁBlueskyは対象外なのですが、Xやインスタをやっている方どうでしょう。 公式アカウント＆特設サイトで随時発信します📣😊 🔗 onigiri-action.com とのこと。 そんなわけでワタシも投稿。11月30日までということなので、あと1、2回は投稿できるかな。 #OnigiriAction

アヤ・オガワさんの『鼻血 — The Nosebleed —』が11月20日から24日まで新国立劇場で上演されます。字幕を担当しました。 家族の中にあるヒリヒリしたものを、大胆に、驚くほど誠実な語り口で綴る作品です。誰もが自分の人生や家族との時間を振り返らずにはいられないと思います。 オフ・ブロードウェイで活躍する日系アーティストの作品を見られる貴重な機会ですし、「移民」という体験を私たち自身の物語として、国立の劇場で共有できるのも、意義深いことだと考えています。大勢の方々に触れていただけたらうれしいです。 www.nntt.jac.go.jp/play/the-nosebleed

それに加えて、人類滅亡札束ナチスマンが所有しているSNSでは発信しない情報を、それ以外のSNSで発信することがとても重要だと思います。こっちじゃないと得られない情報をどれだけ出すか。発信者のみなさん（つまりみんな）にはそこをぜひ考えていただきたい。

キャピトル東急のアップルクランブル！ローソンありがとう～！絶対たべる！🍎 www.lawson.co.jp/lab/tsuushin...

普段あまりコンビニスイーツは買わないけど...ローソンこらザ・キャピトルホテル東急監修『ザ・アップルクランブル』が11月11日発売 これが買って大正解！リンゴの酸味とザクザクのクランブルの食感 そしてカスタードの組み合わせが 本当にホテルの味🍎 「コンビニで本格的なスイーツが買えるなんて…すごいね！さすが のるるんのいる東急グループ🚃応援してるよ」とポーさん #ぬい活 #ぬい撮り #ぬいぐるみ部 #甘党部

これは、全然知らない演出家だけどものすごく興味ある！あの『金閣寺』を世界の演出家たちがどう感じ、どう表現するのか、もっといろいろ観てみたい。 【Bunkamura X公式より転載】 【速報】 Bunkamura Produce 2026 マルコス浄瑠璃『金閣寺』 世界が熱狂する天才演出家マルコス・モラウ最新作『金閣寺』上演決定！ 三島由紀夫の代表作を手掛かりにマルコスが挑むのは、踊り手と人形が共演する奇想な「人形浄瑠璃」 2026年2月の詳細発表をどうぞお楽しみに！ bunkamura.co.jp/topics/orcha... #マルコス浄瑠璃

この歳になって初めて翻訳と上演に本格的に取り組み始めて、同時に翻訳者と演出者との間の交通係も担ってみてわかったこと。当たり前なのだけれど両方とも、研究者とは異なり、「わからないところはさしあたり措いておく」という逃げが効かないこと。不明な言葉があってもスルーできないし（笑）当たり前だ。また同時に、演者には「すべてを「神話的に」あるいは「寓話的に」とらえる、という逃げ道はない」ということを言われて、なるほど、とも思わされる。

レア・ユーイング『FINE 聞いてみたら想像以上に人それぞれだったジェンダーとかの話』(齋藤慎子訳、みすず書房)読了。 bookcafemori.thebase.in/items/122964... ジェンダーに違和感を感じる作者が56人にインタビューし10年をかけて完成させたマンガ。人も時系列もバラバラに再編集していて、回答もさまざまなので決して明快な結論を導き出すタイプではなく、わかりやすい作品とは言えない。でもジェンダーってそういうものなんだろう。性とジェンダーの違いは何かと何度も問いを重ね、作者自身の戸惑いや悩みを交えて語られていく。帰属の問題だと言うのが興味深かった。

今宵の東京タワー。クリスマスっぽい。

2026年のニューイヤー・オペラ・コンサートの司会のひとりががウェンツ瑛士になったとな。2026年秋の新国立劇場《ピーター・グライムズ》の関連イベントとかにも出てこないかな……ぜひ彼に舞台全幕をみてほしい。 【映像配信】マギー演出、ピーター・シェーファー『わたしの耳』（2020年9月12日） operaandarts.seesaa.net/article/2020...

第68回ＮＨＫニューイヤーオペラコンサート。番組初の試みとして副音声の「裏トーク」に出演することになりました。俳優の坂口涼太郎さんとご一緒に、聴きどころやオペラのトリビアなどをお届けしたいと思っております。どうぞよろしくお願いいたします。放送は2026年1月3日19:00〜21:00 Eテレです！ www.nhk.jp/g/ts/PMZG44X...

SPACから「『ハムレット』鑑賞×相続セミナー」という案内が来て、デンマークの王位を継ぐものとしてのハムレット、とか国の経済や法律の問題からの解釈をやってみるセミナーなのかな？とか思ったら、SPACに遺贈寄付してくれる意志のある人向けのご案内だった。シェイクスピアだと大抵のアプローチは「それもありだよね」になるので考えすぎキケンだな……

『わたしたちは無痛恋愛がしたい』第47話が無料公開になりました！ 自分の成功を喜べず、 自信を持てない。 そんな 「インポスター症候群」 発症中のみなみ。 それでも、運命は待った無し！ 第47話　「私なんて」という病 comic-days.com/episode/2550... ❇️感想付きリポスト大歓迎です❇️

新国で発表した作品はいいと思えなかったけれど、今回は世界観がしっかりしている上演で、実りがあると感じました。 渋谷慶一郎アンドロイド・オペラ『MIRROR』―Deconstruction and Rebirth―解体と再生― ＠サントリーホール（2025年11月５日） operaandarts.seesaa.net/article/5189...

日本語の語彙に自分の評価基準を他人においてしまう言葉が多すぎるのは、一種の呪い。 「フランス人には他人目線の思考があまりないので、「人にどう思われるか」を考えていないことが多い。だから「誰かのために自分を磨く」のではなく「自分が自分らしく輝く」ことを考えている。アンナさんの周りには「“そのままの私”のことが好きな人からだけ好かれればいい」と考えるフランス人が多いそうだ。」 toyokeizai.net/articles/-/9...

日比谷ミッドタウンのクリスマスツリー。キャンディ感強し！

日比谷ミッドタウン、大階段がレインボーカラーに。キレイ！

三菱一号館美術館に行くたびに、この建物に入ってみたいと思っていました…… カフェには絶対に行きたい！ ascii.jp/elem/000/004...

「医の倫理と戦争」 11月22日より渋谷・ユーロスペースで公開 まずは一週間程度の公開、その後、全国の劇場へ。 これは見る。 『エッグ』案件ですな。 www.cinematoday.jp/video/VIYheG...

才人と名優の手にかかると古典演劇の上演が現代音楽とコンテンポラリーダンスの舞台にもなる場に立ち合わせていただいた。いいものを見せていただいた。 新国立劇場か芸劇で呼んでほしいですね。

衣装と装置と音響がいいし、なにしろカステルッチが凄まじい才人です。ラシーヌのテクストからベレニスの台詞を抜き出して徹底的に組み替えて意味を解体。相手役(ティトゥスとコンマゲネ王アンティオコス)は黙役。まったく同じ挙動で動く場面も。あっけに取られる挙動を見せられているうちに紗幕とミストの向こうに貴人の恋の悲惨を浮かび上がらせます。 冒頭で舞台上手に鉦を叩く演者を配置(ここは歌舞伎風)、鉦の音に合わせてユペール様が朗唱するラシーヌのテクストが音だけでも実に美しい。 幕切れでは言葉まで解体されても美しい。イザベル・ユペールとラシーヌのアレクサンドランのテクストの音を堪能するための舞台です。

選択的夫婦別姓や同性婚についても石破氏としては進める方向でいこうとしていたようだけど「とにかく絶対ダメ」と言う議員が一定数いるらしい。他にも、ワークライフバランスや、米価格、生活保護費、性的マイノリティの権利、AIの法整備などについても語っているのでリンク先で読んだり聞いたりしてみてほしい（音声もある）。

石破前総理のインタビューを全文読んでみたけど、何というか真っ当だ……！だからこそ退任せざるを得なくなったんだろうということが多く語られている。 「最低賃金の近く（の賃金）で暮らす人が700万人もいるというのはおかしいでしょう」 www.tbsradio.jp/articles/102...

ブログにまとめました。はーステキだった！ぜひまだあまり混まないうちにいらしてください！ 『アール・デコとモード』展@三菱一号舘美術館（2025年11月14日） operaandarts.seesaa.net/article/5189...

【訂正】これガーターベルト→ガーターですね！それにしてもこんなのが「Hello!」してきたらびっくりするねｗ

『アール・デコとモード』展@三菱一号舘美術館①　金曜夜間開館はやっぱりすいていて快適だった！とりあえず今回の展示には、当たり前だけどジャポネスク風味をむちゃくちゃ感じた。キャロ姉妹のこんなの帯じゃんね！写真不可だったカロリーヌ・ルプー「イヴニング・ショール」とかも紋付き感……！

これから『ヴォイツェック』。 明日は《ヴォツェック》！

↓　先日読んだ雑誌の舘ひろしのインタビューで、木村大作86歳にして現場で元気にキレ散らかしつつステキシーンを撮っているという話を読んだ。まだまだいけるな！

『港のひかり』という映画をXで知る。公開中らしいが、撮影が木村大作さんと聞いておどろいた。お元気なんだなあ……！ 今年86歳で映画1本の撮影を担当する。ものすごい。一度インタビューさせていただいたけど、『劒岳 点の記』のときだからもう16年前か。早い。媒体はTVブロスだった。木村さんは5年前に文化功労者にも。 minato-no-hikari.com

ピーター・グラーーーーーーーイムズ！！！！！

サンタンドレア礼拝堂の「戦士としてのキリスト」を仰ぎ、一面の鳥ちゃんモザイクに囲まれるバシリッサ

#おさらいヴォツェック 11月15日、新国でリチャード・ジョーンズ演出《ヴォツェック》の新演出初日に向け、サイモン・マクバーニー演出（エクサンプロヴァンス音楽祭、2023）を参照しつつ１場ずつ紹介していきます。今日は３幕５場。 www.nntt.jac.go.jp/opera/wozzeck/

キャリル・チャーチル&デイビッド・ラン『口いっぱいの鳥たち』仮稽古？日目（たぶんフィジカルのワークショップを含めて4日目）。「和子さん」のおかげで「キャリルさん」に直接尋ねることができる！！という謎の状況に興奮している。

戦争反対という言葉が言えなくされる世界があって、あるっていうことはつまり「戦争反対」という言葉には力があるってことなんだと思っています。

インフル予防接種完了。ううう……

マクバーニー演出と今日の絵についてはブログで。 #おさらいヴォツェック 【３幕４場】（2025年11月11日） operaandarts.seesaa.net/article/5189...

#おさらいヴォツェック 【３幕４場】②ヴォツェックはナイフを探しながら、自分で「人殺し！」と叫んでしまう。マリーの亡骸を見つけ、血の跡を首のまわりにみとめるが、「首飾りをせしめたのか？イヤリングのように、罪を犯して？」と、まだその不実を許せないでいる。 ヴォツェックはナイフを見つけ、池の中に投げ込むが不安になり沼の中へ探しに入ったまま自分が沈んで行ってしまう。そこに大尉と医者が通りかかり、「人が死ぬときの音」を聴きつけ、急いで逃げ出す。その後、長い間奏曲。 www.nhk-ondemand.jp/goods/G20231...

#おさらいヴォツェック 【３幕４場】①ヴォツェックは凶器のナイフを沼深くに沈めようとして、自分が沈んでしまう。通りがかった医者と大尉がその音を聞く。

#おさらいヴォツェック 11月15日、新国でリチャード・ジョーンズ演出《ヴォツェック》の新演出初日に向け、サイモン・マクバーニー演出（エクサンプロヴァンス音楽祭、2023）を参照しつつ１場ずつ紹介していきます。今日は３幕４場。 www.nntt.jac.go.jp/opera/wozzeck

#おさらいヴォツェック 11月15日、新国でリチャード・ジョーンズ演出《ヴォツェック》の新演出初日に向け、サイモン・マクバーニー演出（エクサンプロヴァンス音楽祭、2023）を参照しつつ１場ずつ紹介していきます。今日は３幕４場。 www.nntt.jac.go.jp/opera/wozzeck

↓　まぁうっすらそうは思っているんだけど、それじゃ回らない……という仕事量設定がそもそも問題なんだろうな。

40代以降の人間は22時からもうひと仕事できるとか思ってはいけない。

Suicaペンギンは永久に不滅です！

www.asahi.com/articles/AST... しょんぼりだわよ。