Can't comment bc OP has restrictions on who can comment on his posts, but no, this is not Ru/Ukr punctuation. This is (mostly) a perfectly cromulent English way of handling adverbials or other inserted remarks. Specifically, no Ru/Ukr-speaker would ever put "by telephone" in commas.
add a skeleton here at some point
4 months ago