좀 딴 이야기인데 한국 웹페이지들 특히 상품 소개 페이지들이 이미지 전체 붙이기 방법을 제한해야 한다고 보는게 아무리 애플이나 마소가 용을 써서 접근성 기술을 만들어도 무력화 된다..

직알) 어...... 통역 쪽은 아니지만 나도 이런 비슷한거 있어 딱 진짜 극한에 몰렸을 때 갑자기 뇌 오버클럭되는 것 같은 감각... 내일의 능력까지 죄다 끌어모아 미리 쓰고 장렬히 산화해 버리는 것 같은 감각.................

사실 이렇게 방전되기 직전에 통역이 기깔나게 잘 나온다. 긴장이 풀리고 호흡이 편해지고 집중력이 최고조에 달해서 노트테이킹(메모)을 거의 하지 않고 1분 이상을 메모리로 통역하기도 한다. 통역의 제로의 영역이랄까. 기억으로만 토시 하나 안 틀리고 매끄럽게 통역하는 자신이 제3자처럼 느껴지는 신기한 감각인데 지속시간은 대략 15분. 러너스하이와 비슷한데 사실 이건 몸이 보내는 일종의 경고다. 이 뒤에는 눌러놨던 심박수가 터지듯 뛰고 뇌가 파업하는 리바운드가 기다린다. 짜릿하지만 여기서 멈춰야 한다. 어쩌면 쁘띠 번아웃이다.

털베이글 상태의 개

티셔츠 넘 얘ㅖ뿌죠? 이거 갖고 싶어서 문학동네 독파챌린지 45000원짜리 카프카 도서3종 세트 샀는데 티셔츠 당첨 안돼서 걍 트랙타트 가서 구매함 그러니까 도합 109천원 짜리인 것이에용 하하하 .. ㅎ... ㅜ

그럼 AI가 내 글을 이용하게 만들겠다는 건가요? → ㄴ AI가 글을 퍼갈려면 어떻게든 퍼갈거임 이건 뭐 서랍장속비밀키티일기장 같은 곳에만 써놓는게 아닌 이상 막을 수가 없음 근데 거기다 명시적으로 "학습을 금지한다/허용한다"라고 써놓을 수 있게 만들겠다는 거임 나중에 "나는 쓰지 말라고 말했는데 갖다 썼네? 고소함 ㅅㄱ" 하고 법적으로라도 문제 제기할 수 있도록 만들겠다는 뜻

저번에 읍내에서 그런 글 본거같은데 3040되어서도 장난감이나 게임기 만화 같은거에 가슴이 동하고 만족되면 그거자체가 재능이고 축복이라고 맞는말인듯 5~8만원짜리 콘솔/게임 하나 붙잡고 헤헤 인생은아름다와 헤헤헤 하면서 살다가 주변 친구들의 여행을가도/명품을사도/돈을많이벌어도/좋은 애인이 있어도 뭔가 공허해... 하는 얘길 듣다보면 확실히 체감됨

예수님 3종 세트 모두 실망이도다 OMG 그 말이 아니고 그런 말 한 적 없나니

클로드랑 같이 일하면서 의외의 어려운 점을 발견함 매번 'ㅇㅋ 고마워'를 하지 않아야 한다는 점이 매우 어려움... 정말 사람처럼 잘 말해서 더 그런듯.. ok thanks 없이 그냥 질문만 계속 던지니까 좀 싹퉁머리없어보이고..........

고구마를 쳐다보기만 해 정말 착하고 침착한 멍멍이

영역본을 참고해서 독일어 원문을 번역해야 할 일이 생겨서 클로드에 입력 검토하면서 하고 있는데 너무나 훌륭하군 번역문이랑 단어 뜻 제시해주고, 여기서 이건 무슨 맥락이야? 이건 왜 이 단어로 옮겨졌어? 하면 이런식으로 쭉 알려줌 기존에 독일어사전-영어사전-구글-구글-구글 하던 단계가 생략 가능해지다

합죽이갱아지의 이런 모먼트들을 좋아하는 편