Samerna har enligt grundlagen rätt att upprätthålla och utveckla sitt språk och sin kultur. Det är statens skyldighet att trygga lösningar för de samiska språkens framtid. sprakinstitutet.fi/over-20-av-d...

Genom att föra över utvalda uppslagsord ur Stora finsk-svenska ordboken till Wikidatas lexemmodell har Projekt Fredrika möjliggjort ett steg mot AI- och språkverktyg som bättre speglar svenskan i det finländska samhället. sprakbruk.fi/artiklar/byg...

Läsvärd artikel för mellanchefer

Institutet för de inhemska språken firar sitt 50-årsjubileum med jubileumsseminarium och prisutdelning. Vi delar ut ett pris till en aktör som har gjort en betydande insats för att främja de inhemska språken. Nu kan du nominera kandidater till priset! sprakinstitutet.fi/nominera-en-...

På fritiden sjunger jag. 4.1 blir det konsert i Borgå. Välkommen om du finns i närheten.

Från januari har jag en ny arbetsgivare, men jag byter inte jobb. Språkinstitutet fusioneras nämligen med Utbildningsstyrelsen. sprakinstitutet.fi/institutet-f...

Hållbarhetstermlistan hjälper dig att hålla koll på alla termer och begrepp under klimattoppmötet COP 30.

Stora finsk-svenska ordboken växer och förnyas. I början av november har drygt hundra nya uppslagsord lagts till och närmare trehundra ordboksartiklar uppdaterats.

Tärkeä muistutus ilmastotieteilijä James Hansenilta: "Emme voi jättää lapsiamme ja lapsenlapsiamme sellaiseen tilanteeseen, jossa ilmasto karkaa heidän hallinnastaan." yle.fi/a/74-20191879

Under november kan du i denna enkät ge respons på Institutet för de inhemska språkens verksamhet, tjänster och material. Enkäten innehåller frågor både om vår verksamhet i stort och mer specifikt om vår webbplats, språkrådgivning och våra sociala medier sprakinstitutet.fi/tyck-till-om...

Was ist "sprachliche Gerechtigkeit"? Artikel i österrikiska Der Standard om Efnil-konferensen i Wien förra veckan. www.derstandard.at/story/300000...

Konferensplats med det lilla extra. @ Die Österreichische Akademie der Wissenschaften. #Wien #Efnil = European Federation of National Institutions for Language

Tiedätkö mikä on keikahduspiste? Se on tilanne, missä joku luonnon järjestelmä romahtaa, ottaa uuden asennon eikä paluu entiseen ole mahdollinen tai ainakin se vie ihmisten näkökulmasta loputtomasti aikaa. Ilmastokokouksen alla on julkaistu raportti keikahduspisteiden tilasta - ja se on hälyttävä.

Kan man kalla något för klarspråk om innehållet är förvrängt eller osant? #klarspråk #demokrati #sanning #lögn

Bildning behövs!

Kotustelua jomessa 50 vuotta ja somessakin jo yli 15 vuotta

Intressant jobb att söka

Är det här jobbet för dig?

Väldigt gärna skulle jag delta i detta seminarium men tyvärr är jag just då på arbetsresa så det går inte. Men den som är intresserad av vetenskapshistoria och fysik ska inte missa detta! Gustaf Gabriel Hällström råkar dessutom vara min farfars farfars far. Seminariet är tvåspråkigt.

För er som undrar: Språkinstitutet slås ihop med Utbildningsstyrelsen men våra uppgifter förblir i stort sett oförändrade. sprakinstitutet.fi/med-siktet-i...

Läs om finlandssvenska, nordtyska och syddanska hälsingsord. #morjens #mojn #moin

Tutkijat @utu.fi kielestä: 🔸️Tiina Holopainen: Mitä enemmän olemme tietoisia kielen merkityksestä, sitä paremmin ymmärrämme, kuinka tärkeää on olla mahdollisimman kielitietoinen. 🔸️Hanna-Mari Kupari: Ymmärrys kielestä auttaa paremman tekoälyn kehittämisessä. 🔸️Heidi Salmi: Kieli on ihmisyyden perusta.

Den norske kulturkano'n

Är du sugen på att läsa om finlandismer? Nu finns Språkbruks artikelserie ”Perspektiv på finlandismer” samlad på ett ställe.

I dag bjöd finska marinen mig på ärtsoppa och pannkaka. Klassiskt, enkelt, mättande, gott.

Du har tappat din kod och din inloggnings-app, du arbetstagare i livet. Så sitter du åter på ITs trapp och gråter så övergivet. Vad var det för kod? Var den lång eller kort? Var den väl eller illa skriven? Tänk efter nu, förrn vi föser dig bort, du arbetstagare i livet.

Missa inte årets översättarseminarium!

Finlandssvenskan släpar efter när stockholmskan utvecklas.

Språkinstitutets telefonrådgivning är nu åter öppen för dig som har frågor om svenska språkets bruk, normer eller utveckling. E-post går förstås också att använda.

Det varma havet gör att kärnkraftverket i Lovisa måste köra ner på effekten https://yle.fi/a/7-10081808?origin=rss

Att behärska grannländernas språk är en del av Finlands säkerhet, säger Finlands ambassadör i Danmark, Harri Kämäräinen. www.hbl.fi/2025-07-27/s...

”En del finländare har länge gillat att påstå att våra utsläpp inte spelar någon roll så länge Kinas ökar. Det har alltid varit en pinsam halvsanning, men i dag har det blivit helt ohållbart att spela ut Kinakortet då våra egna ledare inte håller måttet.”

Republikens president stadfäste lagarna om en reform av ämbetsverksstrukturen inom undervisnings- och kulturministeriet

I år är det 250 år sedan förfadern ”GG” (som han kallas inom släkten) föddes. #GGH250

Sammanlagt 80500 artiklar publicerade i vår dialektordbok. Nu också med illustrationer! Sa:kuti så bra! sprakinstitutet.fi/hela-bokstav...

Bor du i Sverige eller Finland och har kontakt med både svenska och finska? Då kan du bidra till forskningen om svenskans användning i dessa länder genom att fylla i enkäten nedan! Den tar ungefär 10 minuter att besvara och är anonym. Delta gärna! @steffenhoeder.de, @jullala.bsky.social

”Sociala Medier är ett Owärderligt Redskap för Oss som Hwilja Weta när Någhon Druckhit ett Glas Hwidt Win och Tänkt Tankhen ’Fredag!’.”

I Vejle på arbetsresa. Bra möte i dag. I morgon börjar konferensen Nordiska språkmötet / lexikografikonferens. Har inte tagit många bilder men ett knallgult hus och en kanal fastnade på bild under kvällspromenaden. #Danmark #Vejle #Nordisktsamarbete

Det var en ära för mig att få dela ut språkvårdspriset och språksporren till dessa välförtjänta mottagare!

När svenska eller teckenspråk väljs bort påverkas både förståelsen – och bilden av vilka språk som räknas.

”Medlemmarna i humorgruppen KAJ brukar nämna i intervjuer att de kommer från Komossa, Palvis och Maxmo – byar som numera hör till Vörå kommun. Men vet du var namnen på deras hemorter kommer ifrån?”

Kvalitetsläsning inför dagens semifinal.

”kLockon slår, no er-e dags!” meaning ’the clock strikes, now is it time! In ”nu er-e” each syllable is again short despite stress on ”er”. The present for ’to be’ occurs in two other forms: ”Bastubröder e JE vi som glöder” ”90 grader vi E nästan där” I guess it is all about phonology👇🏻 #langsky

Genrep inför konsert nästa vecka. Akustiken i Nationalbibliotekets kupolsal är underbar!