Artículo de Lisa Dillman sobre la traducción de groserías y blasfemias: «On Swearing in Translation», en la «Southwest Review» 110:2 (2025). (Gracias, Lisa, por la mención.)

BLOODLINE is full of “characters motivated by ill intentions, bludgeoned with moments of dark comedy.” 📌ICYMI, P.S. Dean reviews the second novel by Lee Clay Johnson via Panamerica Books southwestreview.com/the-south-di...

And just like that, we back! New KNOWN ASSOCIATES is now live, and in this ep Elizabeth Nelson hits the studio w/ the legend Jessica Hopper 💥 Listen below courtesy of @newponytx.bsky.social southwestreview.com/known-associ...

Bill on Abel. This is so good.

🚨 New review today Lee Clay Johnson “casts a spell of characters on the fringes of society meeting nefarious and often brutal ends.” Read P.S. Dean's review of BLOODLINE & grab a stocking stuffer via Panamerica Books 💥 southwestreview.com/the-south-di...

You think you know about Santa? Think again tbh 🎅 Kevin Sampsell Christmas oracle, spits hard facts about the holiday in THE 24 DAYS OF XMAS out now via @futuretensebooks.bsky.social ❄️ southwestreview.com/the-24-days-...

The Paranoid Style is back w/ another banger off their upcoming album KNOWN ASSOCIATES via @barnonerecords.bsky.social 🔥 Listen to WHITE WINE WHATEVER below & chug your way through Elizabeth's ultimate wine-themed playlist 🍷 southwestreview.com/track-premie...

New memoir from Abel Ferrara out now and who better to review the goods than our certified movie-guru @wmboyle4.bsky.social NOBODY. THAT'S WHO. 😤 southwestreview.com/abel-ferrara...

I reviewed Ana Paula Maia's novel On Earth As It Is Beneath for @southwestreview.bsky.social. Read it here: southwestreview.com/at-the-edge-...

“Hailed as South America’s answer to Cormac McCarthy,” Ana Paula Maia is back w/ a new novel ON EARTH AS IT IS BENEATH (trans Padma Viswanathan) ✨ Read @bopgoth.bsky.social’s review below & grab it now via @charcopress.com southwestreview.com/at-the-edge-...

Happy 88th to Ridley Scott—I wrote for @southwestreview.bsky.social about his misunderstood and marrow-sick masterpiece of the End Times, THE COUNSELOR. Not a noir thriller, or a cowboy noir, or a crime film at all; rather, THE COUNSELOR is Scott’s soap opera of the Grand Guignol.

This Black Friday grab the gift that's gonna make all the haters jelly Sign up for a 1 year (or more) subscription & you'll get a David Lynch tote (designed by Barry Gifford), a SwR back issue, & INVASION 88 (Argentine punk comp LP) to put under the tree 🎄 Purchase: southwestreview.com/subscribe/

“RELEASE THE HORSE situates itself squarely in the space between Appalachian folklore and gonzo cosmic horror.” 📌 ICYMI, Andy Davidson reviews Matthew Mitchell’s story collection, out now via @filthyloot.bsky.social southwestreview.com/if-you-care-...

“Chelosky’s not going for shock value—the tenderness of the bruises is too visible.” 📌 ICYMI, Laura Albert reviews FEMALE LONELINESS EPIDEMIC by Danielle Chelosky out now via Far West Press southwestreview.com/cracking-the...

dawg, I could not have asked for a more personally affecting review lmao bless @southwestreview.bsky.social and the incredible Andy fuckin Davidson

“Wondrously weird and utterly familiar and of a world that’s doomed.” 🕳️ RELEASE THE HORSE, Matthew Mitchell’s debut horror collection, is out now via @filthyloot.bsky.social Only fitting to have our fave horror king Andy Davidson review the goodz 🖤 southwestreview.com/if-you-care-...

📣 New review today! Laura Albert writes: “Chelosky’s book impresses with the sense that we are being asked to pay careful attention to what is beneath the text.” FEMALE LONELINESS EPIDEMIC by Danielle Chelosky is out now via Far West Press ✨ southwestreview.com/cracking-the...

“SEA, POISON is populated by funny moments of characters being well read and into literary history.” 📌 ICYMI, Kevin Sampsell reviews the new Caren Beilin novel, out now via New Directions southwestreview.com/the-good-kin...

💥 New review today! Read Kevin Sampsell on SEA, POISON by the "incendiary and very funny writer" Caren Beilin, out now via New Directions southwestreview.com/the-good-kin...

🎙️ We're back with the second episode of our new podcast KNOWN ASSOCIATES, hosted by Elizabeth Nelson In this ep, Elizabeth talks with @dbtph.bsky.social from @drivebytruckers.bsky.social about the past, present, & future of all things DBT & PH 💥 southwestreview.com/known-associ...

⏰ Clock's ticking bbs! Our Submittable page opens 01 DEC Do. Not. Snooze.

New piece from me @southwestreview.bsky.social on Brenda Lozano’s MOTHERS, trans. by Heather Cleary. Loved this novel, particularly the way it explores how “Fear and love are not separate things; on the contrary, they’re like two fires. One doubles the other.”

💥 New review today! “A thriller with a social consciousness,” MOTHERS by Brenda Lozano (tr. Heather Cleary is out now via @catapultbooks.bsky.social Read @coryoldweiler.bsky.social’s take below... southwestreview.com/fear-and-lov...

⏰ It's that time of year! ONLY your BEST. NO holds barred. NO excuses! 🥊

Fantastic novel that I wrote about and contextualized in terms of DSP’s career. My @southwestreview.bsky.social piece from this past summer is here:

Yes!!!

Happy mf HALLOWEEN!!!! 🎃 To finish our month-long fright-fest, read HE MADE ME by @charleneelsby.bsky.social 💥 southwestreview.com/volume-110-n...

Happy Halloween eve y'all. To pregame the big night, we got you covered 🔥 Read THE PIT by Maximiliano Barrientos translated by @willvanderhyden.bsky.social 🕳️ southwestreview.com/volume-110-n...

Our own Hannah Smith combed through the cobwebs & plucked this poem from 1967 by Vincent Barrett Price 🕸️ Read her take on THE CYCLOPS' GARDEN in the latest (& certified spookiest) DISPATCH FROM THE ARCHIVE 💥 southwestreview.com/volume-110-n...

New from our horror issue: On the reissue of her cult classic THE ORANGE EATS CREEPS, out now via @twodollarradio.bsky.social, Grace Krilanovich talks w/ Mike Corrao 💥 🎨 @nicolerifkin.bsky.social southwestreview.com/volume-110-n...

Big Uniform heads at SwR HQ so we're stoked to host them for a spooky edish of THE GUEST LIST 🎶 Read their convo w/ Jimmy Cajoleas & grip their latest LP AMERICAN STANDARD now via @sacredbones.bsky.social 🔥 southwestreview.com/volume-110-n...

“I think of my own overlapping compatriots who are women, and I want to call them all and start a band.” 📌 ICYMI, The Paranoid Style on Linda Rondstadt+ a new single from her upcoming album KNOWN ASSOCIATES southwestreview.com/track-premie...

New freshie from the horror issue by Joe Koch 💎 Read the THE RETIREMENT HOME FOR PSYCHIC DETECTIVES 🔍 🎨 @lumierebelge.bsky.social southwestreview.com/volume-110-n...

A Republic of Consciousness Prize spotlight on bold fiction and independent publishing – Rodrigo Fresán and Mark Haber talk to Lori Feathers at Hay Festival Forum Dallas. 📸: Kyle Montgomery

Big Paranoid Style news! New single "It's A Dog's Breakfast (for LR)" is available now! Plus new LP 'Known Associates' is available as a Bandcamp preorder! Check out the new tune, a tribute to my hero Linda Ronstadt, with an accompanying essay at Southwest Review! southwestreview.com/track-premie...

Podcast host, pal, & fave shredder The Paranoid Style shares a heater from her upcoming album + goes deep on Linda Ronstadt 🔥 Listen to “It's a Dog's Breakfast” below via @barnonerecords.bsky.social 💥 southwestreview.com/track-premie...

“Latin America is a perfect ecosystem for goth” Get grim w/ our music columnist Richard Villegas in the latest installment of HAY QUE VENIR AL SUR 🖤 southwestreview.com/volume-110-n...

Our horror issue is chock-FULL of spookies & we're always down to s/o the goods of our homies 🖤 Read @bopgoth.bsky.social on Harris Lahti’s FORECLOSURE GOTHIC, out now via Astra House 💥 southwestreview.com/volume-110-n...

Finally had a chance to crack open my copy of the @southwestreview.bsky.social horror issue and found my story illustrated by @lumierebelge.bsky.social whose work I've followed for a few years. I'm not sure if the editors knew this; if so, thanks! If not, amazing confluence of energies, thanks!

“I took a handful of mud into my bleeding hand, and stuffed it into my mouth, then started digging.” 📌 ICYMI, read EARTH EATER by Max Restaino from our horror issue southwestreview.com/volume-110-n...

This is one of my favorite things I’ve written.

my new story ✦ The Name of Your Disease 🧫 southwestreview.com/volume-110-n... brutally illustrated by @vichblen.bsky.social and published by @southwestreview.bsky.social

The terror train continues ⛓️‍💥 New drop today w/ THE NAME OF YOUR DISEASE by Porpentine If you don't have our print issue in the mail rn, nuthin will sv u tbh 😱 southwestreview.com/volume-110-n...

Beyond hyped to have Manuel Sánchez Viamonte from El Mato a un Policia Motorizado back in Dallas to party w/ us 🔥 Catch him in covo w/ Fernando A. Flores at @texastheatre.bsky.social for the @hayfestival.bsky.social this Sunday 19 OCT 🎞️

“So, are you dead or not?” Our month-long scary scuttle rages on & we ain't quittin' 🚂 Read EARTH EATER by Max Restaino from our horror issue 🕳️ southwestreview.com/volume-110-n...

excerpt from my recent short story, LIVE EVERY DAY, up at @southwestreview.bsky.social southwestreview.com/volume-110-n...

Hey, y'all! The @southwestreview.bsky.social horror issue is available to order! $6 shipped is an absolute steal, and these horror issues NEVER disappoint. #booksky southwestreview.com/volume-110-n...

“The sound of severed muscle echoes wet through the room, dampened when the blade hits bone.” 📌 ICYMI, read LIVE EVERY DAY by @saderotica.bsky.social southwestreview.com/volume-110-n...

Very excited to be in conversation about SQUIMBOP with the great @specktor.bsky.social in LA this coming Tues -- we started the conversation several years ago, w/r/t DODGE CITY 2: @lareviewofbooks.bsky.social @southwestreview.bsky.social @1111press.bsky.social lareviewofbooks.org/article/the-...

“Its role in Donnie Darko has dimensions that only some viewers can see.” 📌 ICYMI, read Danielle Chelosky on Joy Division in the latest edish of NEEDLE DROPS southwestreview.com/volume-110-n...