Hey, how come we ended up working on not one, but TWO games with disturbed daughters in them? 😅😂

This is it Agents, time to get your groove back!!! Get your dancing shoes, make that disco ball 🎇shiny🎇and get ready to crank along the rhythm!!! 🕺🎵🎶🎸🎷

From all of us at Warlocs, a very Happy New Year to you! May 2026 bring only good stuff, success and good health all around, more #TranslatorsInTheCredits than ever, more cool games to work on and play! Oh, and may that blasted AI bubble burst once and for all! Over and out! 🎤💥

👀😁😜

CHOOSE. YOUR. FIGHTER.

Winter Solstice is coming to the burrow! Our free holiday update is now LIVE! 🎁 What’s New? 📖 New story & quests 🎄 Lights & decorations 🧣 Holiday clothing 🥧 Festive cooking recipes 🪑 22 new furniture items 🗺️ Map feature (due to popular demand 🤗)

🚀EXCITING NEWS🚀 Little Rocket Lab is out NOW for Nintendo Switch, and Nintendo Switch 2!! The Switch 2 version comes with 120fps framerate, and 4K resolution docked 25% discount during December ❤️ www.nintendo.com/us/store/pro...

📣 Attention undercover dancers and masters of the Rhythm! 📅 Agents of Groove will be available on the #playdate Catalog store on January 6, 2026! ❤️ Check out the new key art on its Catalog page, where you can wishlist today! 🔗 play.date/games/agents... #gamedev #indiedev #AgentsOfGroove

It's Creator Day on itch.io! Support developers by buying their games on itch.io today, including Agents of Groove for #playdate! Very groovy! 🪩🕺 synapticsugar.itch.io/agents-of-gr...

Today's update adds new moves for Nick Beardguy, new animations and Chinese localization (thanks @thewarlocs.bsky.social) Mega Knockdown is 25% off this week on Steam: store.steampowered.com/app/1492750/... Patch notes: store.steampowered.com/news/app/149... #fgc #indiegames #fgcsky 💪🕹️

Oh my lawd, it's (already) out!!! 😲 Oh, and did we mention it's playable in Italian, French, Spanish, Japanese AND English? 😉 Come on baby, get in the G.R.O.O.V.E!

Look Ma, it's us!!! Our very first collaboration on a @play.date-released title! 😲😳😍😁 It's gonna get G.R.O.O.V.Y in here!!! 👏👏👏

Sektori's finally out, and we helped to localize it into no less than 8 languages! Experience this dazzling, colorful shooter, feel the rush of blasting enemies and massive, evolutive bosses while vibing to the awesome soundtrack! 🤘😎🤘

Également disponible en français et bien d'autres langues grâce aux @thewarlocs.bsky.social ! J'ai adoré travailler sur la traduction et la LQA de cette petite pépite mi-jeu d'exploration, mi-conte hivernal, avec mes confrères @knari.bsky.social et Alexis Barroso 🐭

We're excited for this one! Size Five has been making games inspired by classic Point 'n' Clicks for years and @timegentleman.bsky.social is one of our Excellent Community Helper People, so why not give this some wishlist love? He had us at "accidentally doing a murder" 😉 bsky.app/profile/dant...

Another exclusive clip from 'EARTH MUST DIE' After accidentally doing a murder, VValak finds himself needing to outsmart a little good cop/ bad cop routine with @alexhorne.bsky.social and @benstarr.bsky.social Wishlist, please! It all really helps us out! store.steampowered.com/app/3639780/...

Let's celebrate the 1000xRESIST release with a poem! Hekki ALLMO words we read And boy did we scratch our head But Sunset's dream now we know Can only make you say: bravo! Many thanks to @sunsetvisitor.studio for trusting us with this gem. Hekki grace!

Sure, we can translate a Steam page for you with @thewarlocs.bsky.social And then ... what, wait... I think we're still as baffeled as the dev team is.

Thank you Nath! Looking forward to our next collab! Wink wink nudgenudge say no more!

Wholesome and translated by @thewarlocs.bsky.social!

HEY WE MADE A GAME!! Introducing: Cruise Control 🚢🚢🚢 COMING 2026 store.steampowered.com/app/3973220/... (everyone who shares is invited on the No More Robots cruise, date very pending)

would you play a cozy woodland survival game where you… 🐭 play as a mouse 🍄 forage for goodies 🪓 craft useful tools & furniture to decorate your burrow 🧣 knit cozy sweaters to stay warm 🥧 bake pies ❄ survive the cold if so... you can play the demo right now👀

An all-new EXCLUSIVE clip from EARTH MUST DIE. Wishlist *immediately* and share, please. store.steampowered.com/app/3639780/...

Getting MEGA reviews on the Earth Must Die demo ahead of Next Fest If anyone hasn't tried it yet, please do! When we get to 50 reviews we get an extra visibility boost, so every single review is unbelieveably huge to us at this point store.steampowered.com/app/4057540/...

One last push: if you HAVEN'T reviewed the EMD demo yet please do, as it'll massively help us out with Next Fest tomorrow. Downloads and reviews get us prominence, apparently. If you HAVE reviewed it, you're a shining example of the very best type of Terranoid, well done. Big star ⭐

SATURDAY. Stop doomscrolling and do me a quick favour please: 🔽 Download the Earth Must Die demo 🕹️ Play it, have a lovely time ✅ Review it 🌟Wishlist the full game ♻️ Share This is all FREE and *massively* helps us out with Next Fest/ launch/ keeping the company afloat, so please do. Thanks!

If you have played this Demo, please do leave a review on it! It really helps us out for complicated computer reasons I do not understand. If you HAVEN'T played the demo yet, please do, even if you're planning to get the full game! Just downloading it helps an algorithm do a job, or something.

Oh btw, did we mention that the demo for Earth Must Die! is LIVE? 😁😉

Actual, genuine genius 👏😂

Come on, constructive peeps! You heard what the Mike said! Grab your wrench and your gloves, and get building! 🤘🚀🤘

Reminder: the Size Five Discord is a lovely place where we largely talk about: 🕹️Video Games! 🍿Movies and TV! 🔠 Today's Wordle! 🚨Ooh, isn't fascism bad! ☕Books and the weather! If you're cool and chill and could like to join us, please do: discord.gg/sizefive

If you enjoy Size Five and want to see it survive what is a very iffy time for the Games Industry, please do three things with your Saturday: ✅ Wishlist EARTH MUST DIE ✅ Buy a game on sale ✅ Share these links where you can store.steampowered.com/app/3639780/... store.steampowered.com/dev/sizefive

Hey! This week ALL our Draknek & Friends puzzle games are on sale as part of the Steam Autumn Sale store.steampowered.com/developer/dr...

Now that we've announced EARTH MUST DIE, I should point out I am available for all your interviews/ podcasts/ cosy fireside chats, whatever. If you want to talk about the game/ game dev/ whatever, give me a shout. I'll always try to make room if I can: dan at size five games dot com

We miiiiiiight be slightly involved in this recently-announced, laughter-inducing, and (literally) Earth-shattering project! Stay tuned to hear more about it in the coming months! 🌍💥💀👀

Sunday, 9am PST / 5pm BST www.pcgamer.com/tokyodirect

We're doing final playtesting for the iOS and Android versions of Spooky Express. We'd like to test on a wide variety of devices, so more eyes will be very much appreciated. Sign up here if you're interested: forms.gle/3sbhhduBdrQ4...

Are you into fast-paced, colorful dungeon crawlers? If yes, you're in luck, because Brews & Bastards (by Mune Studio) is out now, with localization into 7 languages by your favorite Warlocs! Oh, and don't forget the three D's: Descend ⬇️, Drink 🍺 and Destroy!💥 #TranslatorsInTheCredits #gamerelease

We're delighted to have 🛬crash-landed🛬 into this exciting and mysterious adventure from 🥇Goldfire🔥 Studios! Our skillful👨‍✈️pilots👩‍✈️ have worked on the German, French, Spanish, and Simplified Chinese translations, and they even managed to survive the 🧊cold❄️!

👌Flickshotters👌 of the world, rejoice! 😄 We've studied all angles and possible trajectories, and have done our absolute best to provide the most 💥explosive💥 translations into no less than nine languages! Defeat enemies, upgrade your skills, and get all the treasAAAARRR! 🏴‍☠️

More recent: One-Eyed Likho is a moody, dark, 1st-person horror adventure based on Slavic folklore that came out just last month. I worked with @thewarlocs.bsky.social to edit the English script and included collection of tales. Loved everything about this. store.steampowered.com/app/2346840/...

Caput Mortum is out! Overcome horrors and unlock the secrets of forbidden knowledge… Localized into 7 languages by your favorite Warlocs! ✌️ store.steampowered.com/app/3555980/... @wildartsdevs.bsky.social @theblacklantern.bsky.social #indiegame #survivalhorror #videogames #translatorsinthecredits

It's been our absolute pleasure and privilege to work on the localisation of One-Eyed Likho into 6 languages! We've learnt a lot about folklore from various countries, and how similar tales are passed on from generation to generation throughout different cultures! Beware the Likho! 💀👁️💀

Will you dare to play this *highly* addictive auto battler? We sure had lots of fun playing the demo, almost as much as we had while localizing it into 7 languages! So gather your squad, experiment with builds, and DESTROY THAT CURSED FLESH!!! 💀☠️💀 8BitSkull's 💀 HORDE www.youtube.com/watch?v=g7xE...

Indiegogo campaign for the german voice over of The Adventures of Bryan Scott, a game we already worked on with @thewarlocs.bsky.social, is now up! igg.me/at/taobs/x#/

Spray Paint Simulator from @whitethorngames.bsky.social is our for a week now on Steam with a lot of translations by @thewarlocs.bsky.social. check it out! store.steampowered.com/app/1811340/...

CongraCHOOlations are in order, it seems! 😂 Well done Fabi for the release of Islands & Trains, we had a great time localizing it, and ISLE be damned if players don't find it highly enterTRAINing! Huh? What do you mean, "a little bit more subtle with the puns"?!? 🤨

Wait, you mean @boxdragon.bsky.social's As We Descend? THAT fine roguelike deckbuilder currently available in Early Access with a 17% launch discount??? 👀 Well, I'll be!!!

Inside the Warlocs' office: "Hey, see that game with all the awards for writing?" "Yeah?" "How about we translate it?" "😱!!!" We're honoured (and scared) to announce we're localizing 1000xRESIST for @sunsetvisitor.studio into Brazilian Portuguese, French and Korean! \o/ Hekki grace, friends!