Diolch i Jaione Diaz Mazquiaran am ei seminar nos Iau. Thank you to Jaione Diaz Mazquiaran for her seminar last week on pupils from migrant families in Basque-Medium education. A recording is now available on our YouTube channel 👇 youtu.be/Jbm6p4UO7oU

This is, make no mistake, a very big deal (and about time too!).

📢Online Seminar Ar lein 🗓16/10/2025 🕔5.00pm 🗣 Elisabeth Chatel (CRBC) 'The Joseph Loth Dilemma: Scientific Authority and Cultural Identity in Brittany' 💻Dilynwch y ddolen i gofrestru ar gyfer Zoom / Follow the link to register for Zoom: forms.office.com/e/eD0gLjVZtY

Is a dragon plaguing your land? A fix from medieval Wales: 1. Dig a hole, fill it w/mead, & cover w/a sheet. 2. Wait for the dragon to tire itself out & turn into a pig. 3. Let the pig fall in the hole, get wrapped in the sheet & drink all the mead. 4. Capture the drunk pig in a chest & bury it.

Ar ôl corwynt o wythnos bu cynhadledd ‘Gorwelion’ @yganolfangeltaidd.bsky.social yn llwyddiant. Diolch i bawb fu’n ein helpu dros y tridiau 🌟 a diolch am yr holl gacennau i gadw ni fynd 🎂

Gair y dydd: deugain ‘pedwar deg’ www.geiriadur.ac.uk/gpc/gpc.html..., wrth i’r gynhadledd ‘Gorwelion’ agor i ddathlu deugain mlwyddiant sefydlu Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd Prifysgol Cymru.

Carreg Ogham a Lladin o’r 6g, Eglwys St Illtud, Ynys Bŷr. 6thC Caldey Island Stone ✝️🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

Ynys Enlli

*English below ARCHEOLEGWYR YN DARGANFOD CEI CANOLOESOL – Y CYNTAF I GAEL EI DDARGANFOD YNG NGHYMRU Dysgwch fwy yma: heneb.org.uk/cy/archeoleg... MEDIEVAL QUAY DISCOVERED BY ARCHAEOLOGISTS IS THE FIRST TO BE FOUND IN WALES! Read more about Heneb's discovery here: heneb.org.uk/medieval-qua...

Côr y Cewri

Looking forward to taking part in this session at 2.15 today @imc-leeds.bsky.social on legal authorities in Medieval Wales. Dewch draw i wrando 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

Medieval Merlin Manuscript Fragment Revealed Through Digital Unfolding www.medievalists.net/2025/04/medi... #MedievalManuscripts

Darlith Cymdeithas Hynafiaethwyr Cymru yn yr Eisteddfod (gan Ann Parry Owen) 16.30 Mercher 6ed Awst, 2025 yn Wrecsam – ymunwch â ni am ddarlith ddifyr ar y rhestrau geiriau rhyfeddol a luniodd y copïwr llawysgrifau John Jones, Gellilifdy, Sir y Fflint.

Gwefr prynu Beibl 'sydd mor brin â dannedd iâr' www.bbc.com/cymrufyw/ert...

Diolch i’r Athro Ann Parry Owen am ddarlith O’Donnell arbennig iawn wythnos ddiwethaf. Gallwch wylio recordiad ar ein sianel YouTube @collen105.bsky.social @geiriadur.bsky.social youtu.be/cN8j9KZS-Dc

Nefyn am byth 😍🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

Elephants in Aberystwyth - 1911. They were a part of a visit from Bostock and Wombwell's Menagerie. The elephants, named "Salt" and "Pepper", were photographed taking a dip in the sea.

📢Darlith O’Donnell 2025 O’Donnell Lecture 🗓05/06/25 🕔5.00pm 📍@LLGCymru & Zoom 🗣Ann Parry Owen ‘Geiriadur i gadw'r iaith yn dragywydd: Thomas Wiliems (1545/6͏–c.1622) a geiriadur hanesyddol cyntaf y Gymraeg’ 🎧Welsh language lecture with translation. @collen105.bsky.social @geiriadur.bsky.social

Y neb a holo y penkynydd keisset y dyd kyfreith y ordiwes ar y wely kyn gwisgaw un cuaran idaw; canyt atteb onyt y uelly y keffir: sef dyd yw hwnnw dyw Kalan Mei. Peniarth 37 f.12r-v #CyfraithHywel #CalanMai Llun: @LLGCymru Peniarth 28 Cyfieithiad isod 1/2

📢Seminar Hybrid Seminar 🗓22/05/25 🕔5.00pm 🗣 Petra Johana Poncarová (Glasgow) ‘Twentieth-Century Radical Scottish Gaelic Magazines and Contacts with Wales’ 📧E-bostiwch [email protected] i gofrestru 📧Email [email protected] to register

Diolch i bawb ddaeth i Seminar Cyfraith Hywel yn Y Ganolfan Geltaidd heddiw. Yn enwedig i’r siaradwyr Ceridwen Lloyd-Morgan, Sara Elin Roberts a Paul Russell fu’n siarad am luniau yn y llawysgrifau, ffugiadau Iolo Morganwg, a’r termau am sarhad, cywilydd a gwarth yn y testunau cyfraith 🌟

Penbleth mynwent o'r Oesoedd Canol yn ne Cymru'n parhau www.bbc.com/cymrufyw/ert...

🔖For the diary! 📢 Seminar Cyfraith Hywel 🗓️ 26 April 2025 🗣️Speakers: Ceridwen Lloyd-Morgan, Sara Elin Roberts & Paul Russell 📍Seminar Room @Ganolfan 📧Email [email protected] to register. Welcome to all!

🔖I’r Dyddiadur! 📢 Seminar Cyfraith Hywel 🗓️26 Ebrill 2025 🗣️Siaradwyr: Ceridwen Lloyd-Morgan, Sara Elin Roberts a Paul Russell 📍Ystafell Seminar y Ganolfan yn Aberystwyth @Ganolfan 📧E-bostiwch [email protected] i gofrestru. Croeso i bawb! #CyfraithHywel

🔖For the diary! 📢 Seminar Cyfraith Hywel 🗓️ 26 April 2025 🗣️Speakers: Ceridwen Lloyd-Morgan, Sara Elin Roberts & Paul Russell 📍Seminar Room @Ganolfan 📧Email [email protected] to register. Welcome to all!

🔖I’r Dyddiadur! 📢 Seminar Cyfraith Hywel 🗓️26 Ebrill 2025 🗣️Siaradwyr: Ceridwen Lloyd-Morgan, Sara Elin Roberts a Paul Russell 📍Ystafell Seminar y Ganolfan yn Aberystwyth @Ganolfan 📧E-bostiwch [email protected] i gofrestru. Croeso i bawb! #CyfraithHywel

Mae barnwr wedi gwrthod cais gan ffermwyr i gynnal achos llys yn Gymraeg, mae hyn yn sarhad ar y Gymraeg ac yn dangos bod y drefn cyfiawnder yn gwahaniaethu yn erbyn siaradwyr Cymraeg cymdeithas.cymru/newyddion/gw...

Lleuad yn yr eithin 🌓

🔖I’r Dyddiadur! 📢 Seminar Cyfraith Hywel 🗓️26 Ebrill 2025 🗣️Siaradwyr: Ceridwen Lloyd-Morgan, Sara Elin Roberts a Paul Russell 📍Ystafell Seminar y Ganolfan yn Aberystwyth @Ganolfan 📧E-bostiwch [email protected] i gofrestru. Croeso i bawb! #CyfraithHywel

🔖For the diary! 📢 Seminar Cyfraith Hywel 🗓️ 26 April 2025 🗣️Speakers: Ceridwen Lloyd-Morgan, Sara Elin Roberts & Paul Russell 📍Seminar Room @Ganolfan 📧Email [email protected] to register. Welcome to all!

📢Darlith Goffa Syr Thomas Parry-Williams 2025 🗓10 Ebrill 🕔5.00yh 🗣Angharad Tomos 'Mary Silyn - syniad am stori' 📍Yn y Drwm @LLGCymru ac ar lein 📧E-bostiwch [email protected] i gofrestru. Croeso cynnes i bawb!

Eglwys Llanefydd yn yr heulwen. Man claddu Catrin o Ferain (c.1535-91), mam Cymru 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

Diolch i Kathryn Jones (Abertawe) am ei seminar, ‘Rhwydweithiau Cudd a Chodi Llais: Cefnogaeth Cymry i Lydawyr ar Ffo wedi’r Ail Ryfel Byd’. Gallwch wylio recordiad ar ein sianel YouTube 👇 youtu.be/jPOcQgeZQkE?...

Esgob Anian II a’i gi bach ffyddlon (Eglwys Gadeiriol Llanelwy) 🐕

Wynebau Eglwys Gadeiriol Llanelwy St Asaph Cathedral sandstone faces 👀

🇺🇦

Dydd Gŵyl Dewi Hapus! 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿Gwisg genhinen yn dy gap, a gwisg hi yn dy galon 🌼

Mae storïau am Ddewi Sant yn parhau i gael eu llunio a’u haddasu ers canrifoedd. Mae fersiwn unigryw o Fuchedd Dewi o gogledd-ddwyrain Cymru yn y 15G yn llawysgrif Peniarth 27ii, wedi ei gyhoeddi'r wythnos hon fel golygiad newydd gan Jenny Day. 👉https://saints.wales/ygolygiad/

Sylw i’r Prosiect yn @theguardian.com! The Welsh Merlin Poetry Project will feature in tomorrow’s print edition of the Guardian newspaper, and here is the online version, discussing the corpus’s humanity and environmentalism. 🌳 www.theguardian.com/uk-news/2025...

'Dim digon o academyddion yn defnyddio'r Llyfrgell Genedlaethol' www.bbc.com/cymrufyw/ert...

Gair y dydd: GLEUAD geiriadur.ac.uk/gpc/gpc.html... sef tail gwartheg wedi sychu'n grimp ac a ddefnyddid ers talwm fel tanwydd ar aelwydydd tlawd. "Gwaetha tân yw tân gleuad" meddai hen bennill o'r 17 ganrif - mae hynna'n siŵr o fod yn wir .... oni wyddoch chi'n wahanol!

📢Call for Papers! GORWELION: International Conference to celebrate the 40th anniversary of the University of Wales Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies 📍 @NLWales, 17-19 September 2025. 📅Submission deadline: 1 April 2025 🔗Further information: www.wales.ac.uk/cawcs/cawcs-...

📢Galwad am bapurau! GORWELION: Cynhadledd Ryngwladol i ddathlu deugain mlwyddiant sefydlu Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd Prifysgol Cymru 📍Llyfrgell Genedlaethol Cymru, 17-19 Medi 2025. 📅Dyddiad cau cynigion: 1 Ebrill 2025. 🔗Rhagor o wybodaeth: www.wales.ac.uk/cy/canolfan/...

Gwena 😄 Smile 😻

Byddwch yn ofalus pwy chi’n ei gusanu heddiw 😘 ‘Y neb a gussano gwreic gwr arall, talet petwared ran y sarhaet; ac velly o’r gofyssyaw, onyt y gware yr hwn a elwir raffan, neu yg kyfedach’ #santesdwynwen #CyfraithHywel

Studia Celtica 2024, issue 58, is out! Prepared jointly by @Ganolfan and @UniWalesPress.  A hearfelt thank you to the diligent members of the editorial board, to Gwen Gruffudd, and especially to the authors for a great collection of articles and reviews. 1/2

Mae Studia Celtica 2024, rhifyn 58, wedi ei gyhoeddi! Rhifyn swmpus wedi ei baratoi ar y cyd gan @Ganolfan a @GwasgPrifCymru. Diolch i fy nghyd-olygyddion, i Gwen Gruffudd, a’r diolch pennaf i’r awduron am erthyglau ac adolygiadau difyr dros ben.

📢Online Seminar Ar lein 🗓30/01/25 🕔5.00pm 🗣 Abdul-Azim Ahmed 'The Story of Islam in Wales: Findings from the Islam in Wales History Project' 💻Dilynwch y ddolen i gofrestru ar gyfer Zoom / Follow the link to register for Zoom: forms.office.com/e/s2Nz8YG381

Mae Cymdeithas Enwau Lleoedd Cymru wedi cyrraedd yr Awyr Las #Cymraeg

Happy National Hat Day! #NationalHatDay