⭐️Aviat a llibreries 📗Glòria, Victor Heringer 🌍Trad @perecomellas.bsky.social 🖊️L'autor traça el destí dels germans Alencar Costa i Oliveira, un artista, un burgès i un pastor evangèlic, mentre lluiten contra fòrums d’internet, la histèria religiosa i el món de l’art de Rio de Janeiro.

🖊️«Busco en el meu passat proves de la meva homosexualitat,relíquies, la meva infantesa amb aquesta orientació és com un astre o el vessant d’una muntanya.» 📚 Tots els homes per naturalesa volen saber 🌍Trad Anna Casassas https://editorialleshores.com/cataleg/tots-els-homes-per-naturalesa-volen-saber/

🗞️Aquí podeu llegir l'entrevista d'Inés Martín Rodigo a Miguel Bonnefoy, sobre  📘El somni del jaguar, de Miguel Bonnefoy, via Abril a @elperiodico_cat @elperiodico.com  https://editorialleshores.com/wp-content/uploads/2025/09/ABRIL-13-9-25-CAT_NomesBonnefoy-2-3_sol.pdf

Annika Norlin debuta en la novel·la traduïda al català amb 'La comunitat' (Les Hores). Un relat sobre la fugida de la vida urbana i la complexitat de les relacions humanes quan s'intenten establir noves normes de convivència al marge del sistema. @leshores.bsky.social

🖊️«Un temps després del matí de les morts, fa gairebé una dècada, la Madalena em va començar a venir a veure.» 📚 Si no fos per les síl·labes de dissabte, de Mariana Salomão Carrara  🌍Trad de @perecomellas.bsky.social  https://editorialleshores.com/cataleg/si-no-fos-per-les-sillabes-de-dissabte/

🖊️«Començo a avorrir-me, ara. Està bé, això? Al principi només volia mirar cap al sostre de la tenda. Ara començo a tenir ganes de parlar amb algú.» 📚 La comunitat, d’Annika Norlin 🌍Trad Albert Herranz

📺Aquí podeu veure l'entrevista de @marinaromero_ a l'escriptora Mariana Salomao, al #Mes324, sobre la novel·la  📘"Si no fos per les síl·labes de dissabte", via @som3cat  ♾Enllaç a l'entrevista, hora 01:29' https://www.3cat.cat/3cat/11062025/video/6345173/

🖊️«...venia pedres com a amulets i sabia tirar les cartes,perquè la muda li havia assegurat que aquella era l’única ciència que podia convèncer els homes sense tenir l’inconvenient de ser verdadera.» 📚 El somni del jaguar 🌍Trad de Carles Miró https://editorialleshores.com/cataleg/el-somni-del-jaguar/

🗞️Aquí podeu llegir l'article d'Elena Pita sobre l'entrevista a Jamaica Kincaid  📘Arran de la publicacio de "Mr. Potter", a Les hores, via #Abril @elperiodico

🖊️«Mr. Potter i tots aquells dels quals procedia havien fet que fos així, feia segles que eren allà, Mr. Potter i tots aquells dels quals procedia no se n’anirien pas.» 📚 Mr. Potter, de Jamaica Kincaid 🌍Trad Carme Geronès https://editorialleshores.com/cataleg/mr-potter/

🖊️«Sovint em pregunto per la persona que hauria pogut ser si m’hagués quedat a Algèria, per la que seria si acceptés de tornar-hi. » 📚 Tots els homes per naturalesa volen saber, de Nina Bouraoui 🌍Trad Anna Casassas https://editorialleshores.com/cataleg/tots-els-homes-per-naturalesa-volen-saber/

🗞️Aquí podeu llegir la ressenya d'Anna Carreras Aubets @BlancaDuquessa sobre la novel·la 📘"Mr. Potter", de Jamaica Kincaid, via @diariARA  https://llegim.ara.cat/critiques-literaries/dolor-heretat-justifica-dany-causat-jamaica-kincaid-les-hores_1_5613164.html

🖊️«I com que Mr. Potter no sabia llegir ni escriure, va fer algú que en pogués saber, algú a qui fins i tot li pogués agradar de fer-ho, de llegir i escriure.» 📚 Mr. Potter, de Jamaica Kincaid 🌍Trad Carme Geronès https://editorialleshores.com/cataleg/mr-potter/

🖊️«Havia passat una setmana quan vaig veure el grup per primera vegada, el cop que van torrar l’ocell. Vaig adonar-me que havia començat a esperar-los aparèixer, a desitjar tornar-los a veure.» 📚 La comunitat, d’Annika Norlin 🌍Trad Albert Herranz https://editorialleshores.com/cataleg/la-comunitat/

🗞️Aquí podeu llegir la ressenya de Júlia Bacardit sobre la novel·la 📘"Tots els homes per naturalesa volen saber", de Nina Bouraoui, via  @elpais.com 

🖊️«Hi ha una certa exoneració quan un s’uneix a una massa de gent. Sempre hi ha algú que és més estrany que una mateixa, sempre hi ha algú que està pitjor.» 📚 La comunitat, d’Annika Norlin 🌍Trad Albert Herranz https://editorialleshores.com/cataleg/la-comunitat/

📚 La comunitat, d’Annika Norlin 🌍Trad Albert Herranz

⭐Arriba a les llibreries 📗La comunitat, Annika Norlin 🌍Trad. Albert Herranz 🖊️Una jove se’n va al bosc per desconnectar. Allà descobreix un grup de 7 persones que voldrà conèixer. És possible viure al marge de la societat? Què perdem si ho fem? https://editorialleshores.com/cataleg/la-comunitat/

⭐Arriba a les llibreries 📗La comunitat, Annika Norlin 🌍Trad. Albert Herranz 🖊️Una jove se’n va al bosc per desconnectar. Allà descobreix un grup de 7 persones que voldrà conèixer. És possible viure al marge de la societat? Què perdem si ho fem? https://editorialleshores.com/cataleg/la-comunitat/

- Carles Dachs, per 'Tango satànic', de László Krasznahorkai, de @crater.cat. - Carme Geronès, per 'Mr. Potter', de Jamaica Kincaid, de @leshores.bsky.social. - Ramon Monton, per 'Josep i els seus germans', de Thomas Mann, de @comanegra.bsky.social.

🗞️La @juliabacardit.bsky.social escriu sobre "Mr. Potter", de Jamaica Kincaid, a @nuvolpuntcom.bsky.social 📘"Si no pots fer una cronologia de la història familiar, si no saps quants fills has engendrat, no saps qui ets." ♾https://www.nuvol.com/llibres/la-ceguesa-de-mr-potter-468029

🗞️Aquí podeu llegir la ressenya d'Anna Carreras Aubets @duquessablanca1987.bsky.social   sobre la novel·la 📘"Mr. Potter", de Jamaica Kincaid, via Diari Ara  

🗞️Aquí podeu llegir l'article d'Elena Pita sobre l'entrevista a Jamaica Kincaid 📘Arran de la publicacio de "Mr. Potter", a Les hores, via #Abril @elpais.com

La història d’una nissaga d’origen veneçolà i destí francés que recorre el segle XX del país caribeny: una lectura d’«El somni del jaguar» de Miguel Bonnefoy en eltrapezi.com/el-somni-del... @leshores.bsky.social @eltrapezi.bsky.social

Realisme màgic a la francesa: @arantxabea.bsky.social escriu de Miguel Bonnefoy en Trapezi. eltrapezi.com/el-somni-del... cc @leshores.bsky.social @eltrapezi.bsky.social

«El tercer dia de la seva vida, a l’Antonio Borjas Romero el van abandonar a les escales d’una església, en un carrer que ara porta el seu nom»: així comença ‘El somni del jaguar’ de Miguel Bonnefoy. Una lectura d’@arantxabea.bsky.social en eltrapezi.com/el-somni-del... @leshores.bsky.social

Aquesta setmana, programa especial de 'La Pila': fem la volta al món amb vuit llibres. Un viatge literari que ens porta a Moldàvia, França, Senegal, Índia, Brasil, Austràlia, Corea del Sud, Estats Units i Gran Bretanya❤️ 🎙️ Escoltin, llegeixin: www.3cat.cat/3cat/la-volt...

🎄Recomanacions de Les Hores per aquestes festes✨

Prou mitjons. Sempre és un bon moment per regalar i regalar-se llibres, però per Nadal encara més! llegirencatala.cat/regala-llibr...

🖊️«El seu rostre sempre era la representació de dues coses: la possibilitat de la victòria i la certesa de la desfeta.» 📚 Mr. Potter, de Jamaica Kincaid 🌍Trad Carme Geronès https://editorialleshores.com/cataleg/mr-potter/

🖊️«S’ha de saber acceptar, la vida no és un somni, no som a la terra per sentir sempre plaer, la part que pesa és més forta que la lleugeresa» 📚 Tots els homes per naturalesa volen saber,Nina Bouraoui 🌍Trad Anna Casassas https://editorialleshores.com/cataleg/tots-els-homes-per-naturalesa-volen-saber/

🖊️«—Si vols ser escriptor, parla amb els que no ho són.» 📚 El somni del jaguar, de Miguel Bonnefoy.»  🌍Trad de Carles Miró https://editorialleshores.com/cataleg/el-somni-del-jaguar/

🖊️«Se’n va anar més forta del que havia entrat, més dreta, havia trobat un nou objectiu, una nena que en la solitud de les vacances adopta un ocellet malalt.» 📚 Si no fos per les síl·labes de dissabte, de Mariana Salomão Carrara  🌍Trad de @perecomellas.bsky.social

🗞️Llegiu la ressenya d'Inés Martinez sobre la novel·la 📘El somni del jaguar, de Miguel Bonnefoy via @nuvolpuntcom.bsky.social 

🖊️«—Les dates només ens recorden que tenim els dies comptats.» 📚 Els nostres infinits dies comptats, de Claire Fuller 🌍Trad de Josefina Caball https://editorialleshores.com/cataleg/els-nostres-infinits-dies-comptats/

🖊️«Vivia terriblement mancat d’amor, però ell no ho sabia, de manera que no podia trobar-lo a faltar, l’amor, perquè mai no havia format part del seu mateix ésser.» 📚 Mr. Potter, de Jamaica Kincaid 🌍Trad Carme Geronès https://editorialleshores.com/cataleg/mr-potter/

🗞️Aquí teniu la ressenya de @laragomez93.bsky.social sobre  📘"Si no fos per les síl·labes de dissabte", de Mariana Salomão Carrara, via @lavanguardia.com 

🖊️«Tinc un avantatge sobre els altres, conec la vida, les seves llums i les seves parts d’ombra, abans d’haver-la viscut, o ben poc.» 📚 Tots els homes per naturalesa volen saber, de Nina Bouraoui 🌍Trad Anna Casassas https://editorialleshores.com/cataleg/tots-els-homes-per-naturalesa-volen-saber/

✨Aquest cap de setmana, 6 i 7 de desembre, serem a la @FiraIndilletres a La Bisbal 📚Veniu i podreu remenar tot el catàleg de Les Hores 🧡Us hi esperem!

🖊️«I l’amor podia haver entrat a la seva existència i l’amor, i tant, hauria d’haver entrat a la seva existència, perquè ningú o gairebé ningú no el necessitava més que ell,...» 📚 Mr. Potter, de Jamaica Kincaid 🌍C Geronès https://editorialleshores.com/cataleg/mr-potter/

✨Aquest cap de setmana, 6 i 7 de desembre, serem a la @FiraIndilletres a La Bisbal 📚Veniu i podreu remenar tot el catàleg de Les Hores 🧡Us hi esperem!

🖊️« —Entesos. Te n’aniràs. Però recorda una cosa: som esclaus del que diem i amos del que callem.» 📚 El somni del jaguar, de Miguel Bonnefoy  🌍Trad de Carles Miró https://editorialleshores.com/cataleg/el-somni-del-jaguar/

✨Aquest cap de setmana, 6 i 7 de desembre, serem a la @FiraIndilletres a La Bisbal 📚Veniu i podreu remenar tot el catàleg de Les Hores 🧡Us hi esperem!

🖊️«El pis i jo ens vam haver de tornar a presentar, aquesta soc jo, soc jo sense l’André, doncs sí, tampoc no em reconec...» 📚 Si no fos per les síl·labes de dissabte, de Mariana Salomão Carrara  🌍Trad de @perecomellas.bsky.social

🖊️«L’Ali no em pregunta per què parlo de mi en masculí, és normal i això explica la nostra amistat. No soc una nena o no soc una nena com les altres, el que l’atreu, a ell, que sempre acaba els dies plorant, és el nen que duc a dins.» 📚 Tots els homes per naturalesa volen saber

✨Aquest cap de setmana, 6 i 7 de desembre, serem a la @FiraIndilletres a La Bisbal 📚Veniu i podreu remenar tot el catàleg de Les Hores 🧡Us hi esperem!

🗞️Aquí podeu llegir el perfil d'Anna Maria Iglesia a #Abril sobre l'escriptora Mariana Salomão Carrara,📘"Si no fos per les síl·labes de dissabte", via  @elperiodico.com 

🖊️«…el meu pare, aquell home que no sabia ni llegir ni escriure va fer, doncs, algú que va saber fer una cosa i l’altra, llegir i escriure.» 📚 Mr. Potter, de Jamaica Kincaid 🌍Trad Carme Geronès https://editorialleshores.com/cataleg/mr-potter/

✨El cap de setmana del 6 i 7 de desembre serem a la @FiraIndilletres a La Bisbal 📚Veniu i podreu remenar tot el catàleg de Les Hores 🧡Us hi esperem!

🖊️«—Creuen que he oblidat coses que van passar de veritat i que n’he inventat d’altres.» 📚 Els nostres infinits dies comptats, de Claire Fuller 🌍Trad de Josefina Caball https://editorialleshores.com/cataleg/els-nostres-infinits-dies-comptats/