Is social media dying? How much did Twitter change as it became X? Which party now dominates the conversation? Using nationally representative ANES data from 2020 & 2024, I map how the U.S. social media landscape has changed Here are the key take-aways 🧵 Full paper out now in in JQD:DM!

For 4 yrs I've been tracking how LLMs answer my exam ?s. At first, I wasn't worried: they produced error-ridden C-level answers. Last year, that moved into solid B-level answers distinguished by lack of originality. Now Claude Opus gives "smart major/intro grad student" answers. tinyurl.com/y2fsdfnu

Version 1.0 of the Grammaticon is now online! This has been in the making for over eight years. Quite a few of the entries are still preliminary, but I hope to expand and improve it over the coming months and years. Comments are welcome! An intro text is here: dlc.hypotheses.org/4316

Tori.fi -käyttäjät, jotka teette oharit: olkoon tyynynne kumpikin puoli aina lämmin.

Threadsissa poristaan kysymyksestä "miksi koulussa ei opeteta asiaa X?" (lähes aina vastaus on: kyllä opetetaan) ja sen pahemmasta versiosta "miksei koulussa ole oppiainetta y?". Mun hot take suomalaisesta koulusta on, että siinä on aivan liikaa oppiaineita ja niitä pitäisi yhdistää eikä lisätä.

In 2019, I defended my PhD on 'It's not X, it's Y' and similar constructions, which I call contrastive negation constructions. Never in my wildest dreams would I have thought that 'It's not X, it's Y' would become the topic of comment pieces in newspapers. 🧵

:sobbing: the taxation of trade routes is in dispute ::

Tuskin tulee hirveän suurena yllätyksenä kenellekään, että en ole suuri kaupallisten kielimallisovellusten ystävä. Mutta alan olla häkeltynyt siitä, millä tavoin tällä alustalla keskustellaan kielimalleista.

VM:n budjettipäällikön haastattelu oli kieltämättä jännä, mutta keskustelukin on jotenkin.. plääh. "Miten paha virkamies kehtaa poseerata juustohöylän ja saksien kanssa?" (Juttu alkaa sillä, että hän erikseen kieltäytyy tästä; rekvisiitta on toimittajan/kuvaajan.) 1/2

“I will NOT sacrifice the Oxford comma. We've made too many compromises already; too many retreats. They assimilate the em dash and we fall back. They capture ‘not just X but y’ and we fall back. Not again. The line must be drawn here! This far, no further!”

Olen ajatellut, että kielimallit ovatkin hyvä indikaattori siitä, mikä missäkin on turhaa ja mystiselle itseään toteuttavalle alueelle siirtynyttä viestintää tai muuta työtä. Sonja Saarikoski täällä pohti samaa journalismin prosesseista. www.uusijuttu.fi/juttu/sWli5K...

Uuden Jutun äärellä tuli mieleen vanha blogitekstini. "Kielimalli tuottaa hyvältä näyttävää ja rakenteeltaan oikeaa tekstiä, varsinkin sellaisista ihmisviestinnän muodoista, jotka ovat erityisen toisteisia. - - ChatGPT osoittaakin alleviivaavasti sen, miten toisteista osa tekstintuotannostamme on."

Hanna Snellman: "Kyse on lopulta arvovalinnasta. Haluammeko tehdä suomen kieltä ja siihen liittyvää kulttuuria tunnetuksi maailmalla, vai olemmeko valmiita pienen säästön vuoksi luopumaan tästä työstä?"

Tuhat kertaa tämä. Jos kerran toimitusten työ nykyään paljolti koostuu kansainvälisten uutistuuttien tarjonnan kääntämisestä, eivätkö edes isot mediatalot voisi panna oikeita kääntäjiä töihin? (Siitä nyt puhumattakaan, mitä seuraa siitä, että perustoimittaja ei osaa muita kieliä kuin englantia.)

Käännösuutiset ovat pahimpia. Monesti tuntuu kuin lukisi koululaisen suomentamaa tekstiä, jossa on orjallisesti käännetty alkutekstiä sana sanalta mutta jossa on unohtunut (tai ei ole tajua asiasta), että kääntäminen ei toimi niin. Kääntäjä kyllä nappaisi kiinni ongelmasta, jos tarkistaisi.

For the academic study of the history of science: the Scientific Revolution didn't happen, and the scientific method doesn't exist.

Myös Suomen pankkirosvot ry vaatii pankkiryöstön kieltävän lain kumoamista, sillä pankkiryöstön käsite on epäselvä, eikä henkilö voi tietää, syyllistyykö rikokseen.

My JK Rowling theory is that when she was writing HP, she actually was progressive, but in a skin-deep, not terribly philosophical way: gay rights were good, racism was bad, but she didn’t have a good theory of why that is beyond vibes. Which made it easy for her to turn, or be turned.

New entry in the Int. Encyclopedia of Language and Linguistics with @jtauber.com: Regular Expressions for Corpus Queries. We introduce regex with actual corpus linguistics examples instead of making everything look like \]\[ Happy to send anyone a copy! doi.org/10.1016/B978-0-323-95504-1.01539-8

Yeah, this one really squares my boobs as a sociologist. Arlie Russell Hochschild made one of the most important contributions to the sociology of labour ever, updating the Marxist concept of alienation for the late 20th century and it got sludged into "I don't want to call my mom."

Pssst everyone, I'm finally starting out our Unillustrated Images project bsky account properly - please go and follow for project updates, especially #earlymodern and #magic people!

Monet näistä ulkomailla suomea opiskelleista ovat tulleet sittemmin Suomeen tekemään maisterintutkintoa ja/tai töihin. Tässä olisi nyt niitä jo valmiiksi koulutettuja ja - tadaa - suomen kielen taitoisia maahanmuuttajia tulossa suoraan työvoimaksi Suomeen, erittäin halvalla. Mut ei kai sitten niin.

Suomen kielen opetus ulkomaisissa yliopistoissa on vaarantumassa. Ensi vuoden budjetissa ei ole tälle varattu enää euroakaan. Ei siis karsita tai vähennetä vaan lopetetaan kokonaan. OPH:n rahoittamat opetuspisteet, suomen kielen kesäkurssit, tutkimusapurahat, yhteistyöhankkeet, luentovierailut jne.

If you’re wondering what the big deal is about Jürgen Habermas (who died yesterday), or if you’ve never heard of him until now, you’re not going to learn much from the short newspaper obituaries, which are focusing on more on what he said about current events than his philosophy. 1/

I just realised that I knew three of my great-grandmothers, all born in the first two decades of the 1900s, and all allowed to vote and to stand as candidates in all the elections that were held when they were adults. This wouldn’t be the case almost anywhere else in Europe or indeed the world.

Happy March 15. Here is my favorite Ides of March meme:

"En individ klarar sig kanske med engelska, men en nation gör det inte."

Ketä kiinnostaa epäsäännölliset verbit? areena.yle.fi/1-77184256

Mulle tulee usein sellainen olo, että homoja symppaavat heterot ottaa päiviräsäsistä enemmän kierroksia kuin homot. Ketään tuntemaani homoa ei kiinnosta onko lätkäpelaajalla pride-pelipaita vai ei, ja meidän on pakko tehdä rauha sen kanssa, että Päivi Räsänen on ja pysyy eikä muuksi muutu.

Miksi on niin vaikeaa puhua teknologiasta teknologiana ja käyttäen teknologiakentän sanoja? Antropomorfismi on ylitsepursuavaista tässäkin tekstissä. Tekoälyn etiikka | Emme ole koskaan kohdanneet tällaista olentoa, sanoo tekoälylle ”sielua” kehittävä tutkija www.hs.fi/visio/art-20...

Kielimallin ”persoona”, ”luonne”, ”ajattelu”, ”emotionaalinen älykkyys” ja ”elämä” ovat Anthropicin mielestä tietysti vain metaforia – ovathan?🧵 www.hs.fi/visio/art-20...

Surrealistinen lukukokemus. Olen perinteisesti arvostanut filosofeja siitä, miten käsitteellisesti tarkkoja he ovat myös tieteellisen työnsä ulkopuolella. Tässä haastattelussa filosofin koulutuksen saanut ihminen käyttää sellaisia käsitteitä kuin ajattelu ja sielu täysin leväperäisesti.

I think the ChatGPT use of “it’s not ___, it’s ___” is more distinct from human use of that phrase than people make it out to be. Because ChatGPT is always making some stupid metaphor that communicates zero information. “It’s not a drizzle, it’s a flood”

If you've never heard Gibraltarians talk, start here. Features Priti Patel and Suella Braverman.

Taas surullinen päivä muistuttaa tästä, mutta: jos kerrostalossa palaa, ÄLÄ lähde rappukäytävään seikkailemaan.

It’s been a delight & an education working with @randyallenharris.bsky.social on this paper in @rhetstm.bsky.social POROI on LLMs ability to synthesize rhetorical figures & linguistic constructions. Worth saying nothing I poast should be construed to reflect the views of my employer or supervisor!

Yesterday I wrote about what AI is (math) and isn’t (people) and someone in the comment said it’s the best thing anyone ever wrote about AI. I’m just gonna take that at face value and so should you. www.todayintabs.com/p/a-i-isn-t-...

Every time I read a corrective contrast (“this isn’t X; it’s Y," where Y reframes X), I assume I’m reading an LLM output. People rarely make these blunt recategorizations, yet ChatGPT reaches for them constantly. This isn’t just a stylistic flourish. It’s a confession.

This was fun! Understood 1100 for the most part, but basically nothing of 1000. Not a historical linguist at all (and the history of English was my least favourite class by far in my undergrad) but my current job includes teaching an extensive survey sequence on the topic.

If you liked this experiment, I published a full piece today in the same vein: a text that gets 100 years older with every section, from a modern blog post to a medieval chronicle. It's a single story spanning 1000 years of English. See how far you get. www.deadlanguagesociety.com/p/how-far-ba...

A new article about how toddlers in Finland's 'language nests' are learning an endangered Sámi language years after the end of boarding schools in Finnish only www.bbc.com/future/artic...

”anteeksipyynnön sijaan tai vähintään sen rinnalla pitää kiinnittää huomiota siihen, mitä organisaatio tekee” Tämä. Lingvistinä toivoisin vähemmän sen kyttäystä, tuleeko anteeksi-sanan jälkeen oikeanlainen että-lause, ja enemmän sen pohtimista, tarkoittaako anteeksipyytäjä oikeasti sanomansa.

okay you know what we're doing this why rise of skywalker is the worst crime ever committed against cinema and the very concept of a coherent fictional universe: a thread

Muistakaa äänestää.

Tämän kevään aikana seuraa veikeää kuvausta kielten opiskelusta Helsingin yliopistossa opiskelijoiden tuottamana. Saa edentää tahoillenne! www.instagram.com/kielet.hy/

"S2-opetus syntyi avaamaan oppilaille tietä suomalaiseen yhteiskuntaan. Nyky-Suomi on kuitenkin hyvin erilainen kuin kymmenen vuotta sitten, ja asioiden on muututtava sen mukaisesti." "Ketä palvelee opetuksen eriyttäminen, kun jopa suomea äidinkielenään puhuvien lasten kielitaito on heikentynyt?"

Today I broadened my horizons with two films I’ve been meaning to watch for years: Citizen Kane and Mean Girls. Maybe not #Barbenheimer levels of whiplash but close.

Several people asked if the English suffix '-wise', as in 'otherwise', 'likewise' and 'weatherwise', is like Romance '-mente'. Yes and no. '-Wise' used to be a noun too, but it's not the word 'wise' ("sensible"). So unlike '-mente', it has nothing to do with the mind. '-Wise' comes from ... 1/

Over on threads someone just use ai;dr and we all need to adopt that right quick

Transalpine Typology Meeting is coming to Munich this year (26–28 November)! We invite submissions for presentations on topics related to linguistic typology and comparative linguistics. The deadline for abstract submission is 15 April 2026. Spread the word! sites.google.com/unipv.it/tra...