Para info de nadie, este finde estaré en el Cospital con mis niños de Fanvencion en la @japanweekend.bsky.social Por si alguien se quiere pasar a saludar o que le reparemos el cosplay.

Le voy a poner un monumento a mi gestora de prácticas.

No se qué pretendes vida. Todo lo bueno que me estás dando esta semana, no compensará lo cruel que fuiste la pasada. Nunca te lo perdonaré.

Bieeeen!!! por fin puedo pasar unas buenas vacaciones de verano 🦋🎣☀️🍉

Estuve pasando un finde maravilloso en Las Médulas en abril. ¡Jamás imaginé que no volvería a verlas así en mucho tiempo! Es doloroso. Qué pena más grande.

Mi abuela se piensa que para mí es una molestia que yo vaya a estar con ella unos días. Pero lo que no entiende es que a veces simplemente necesito desconectar de la vida y estar unos días con ella.

Hoy hemos presentado un gran avance en el desarrollo del Estatuto del Artista. Una reforma que amplía derechos: 👉 Jornada, descansos, propiedad intelectual 👉 Regulación pionera de la IA 👉 Protección de la infancia Porque la cultura es trabajo, y no puede sostenerse sobre la precariedad.

En China viven en el futuro. Desde la app del tren te puedes pedir comida a domicilio (por ejemplo al Mc Donalds) y te lo traen al asiento en la siguiente estación.

Hemos encontrado a unas cosplayers en el metro de Beijing. Por supuesto que vamos a seguirlas a ver a donde van.

Buenos días! Aquí una descargándose todas las clases que me perdí la semana pasada para vérmelas en un vuelo de 10 horas ✈️✈️

💍❤️ @andreavillaverde.bsky.social

A veces me siento como Barbie: - Barbie Diseñadora - Barbie Informatica - Barbie Artesana - Barbie Profesora - Barbie Decoradora - Barbie Costurera - Barbie Organizadora de Eventos - Barbie Cantante - Barbie Pintora - Barbie Patinadora - Barbie Actriz …

1 semana para la vejez, 2 para cambiar mi tipo de HADA.

Solo 2 semanas más…

el #ConsejoArte de hoy

Se que solo llevamos una semana de curso, pero no de cambiar un clase a dos horas de la clase esta un poco feo. Ahora toca modificar todo el planning de hoy.

Ayer, en El Bierzo. Más gente que en la manifacha madrileña. No se vió en las noticias. Una marea blanca de más de 10.000 personas recorre Ponferrada (León) por su sanidad pública efe.com/castilla-y-l...

No me gusta meterme en política pero ya me ha tocado las narices. Estoy haciendo un ejercicio de comparar el curriculum educativo estatal para la asignatura de tecnología y digitalización, con el de la comunidad de Madrid. Es prácticamente igual el texto salvo ciertas omisiones en esta comunidad:

Nos vemos esta tarde 🩷🍜

Doblaje vs. subtítulos #cine #series #rodaje #makingof #doblaje #subtitulos #traduccion

🎙️ La hora Seiyû con @andreavillaverde.bsky.social Estaremos con la actriz de voz de Rika en #JujutsuKaisen o March en #ToYourEternity, entre muchos otros, para hablar de su trayectoria y su reciente papel como Nico en #WitchWatch 📅 MIÉRCOLES 04 a las 20:30 horas 📍 twitch.tv/ramenparados

Comienza la semana rebelde 🩷🩷🩷🩷🩷

Ya tenéis en Netflix el episodio 6 de Witch Watch, como siempre, con mi traducción para doblaje. ✨ Un episodio muy romanticón y bonito, con su habitual humor. Hay un par de referencias a otros animes (como en casi todos los episodios 😂) y me quedé bastante satisfecho con cómo salvé una concreta.

Que ganas tengo de ir a la peluquería el martes. Llevo año y medio sin poder tocarme el pelo para que me crezca lo mas natural posible. Y ya en Julio volveré a ser yo y se vendrá tijeretazo y color.

你们太漂亮了。 我爱你们 🩷

Es increíble lo fuerte que me ha dado con el master. No ha empezado el curso y yo ya ando adelantando trabajo de estudio del temario que he podido encontrar en studocu y haciéndome listado de los centros que me interesan para hacer las practicas y facilitárselo a mi gestora de practicas.

Gente de Madrid con animales: los veterinarios nos necesitan mañana.

Marchando una muestra de Nico (@andreavillaverde.bsky.social) y Moi (@carloren96.bsky.social) en el doblaje castellano de Witch Watch ✨, con mi traducción y dirección de Jaime Roca, disponible en Netflix.

🎙️ Doblaje Castellano . Witch watch . Nuevo episodio disponible . Episodio 2 . Plataforma: Netflix

子供のAudible? いいえ、あたしのよ😅 でも、絵がめっちゃ可愛いし…🩷

小红书 creando necesidades que no tenia y dándonos rutas jugosas para nuestros próximo viaje.

Además, ahí no queda la cosa, porque he tenido el gran honor de compartir proyecto con... 🥁 🎇 Jaime Roca, a cargo del ajuste y la dirección del doblaje 🎙️ @andreavillaverde.bsky.social como Nico Wakatsuki 🧙‍♀️ 🎙️ @carloren96.bsky.social como Morihito Otogi 👹

¿Podría estar más in-love con mi pagina de notion para estudiar al estilo Ghibli? 🩷

Desde hoy y cada domingo podréis disfrutar del doblaje de Witch Watch en @netflixes.bsky.social donde tengo el inmenso placer de prestar voz a Morihito, protagonista junto a @andreavillaverde.bsky.social como Nico!! Espero que la disfrutéis y os divirtáis tanto como yo en sala 🥰🎙️🔥

Vamos con una de carcajadas y magia ✨ Ya en Netflix el doblaje en castellano del episodio 1 de la tronchante WITCH WATCH, adaptación del manga de Kenta Shinohara (Sket Dance, Astra Lost in Space) que publica @mwediciones.bsky.social, y me complace anunciaros que estoy… ¡a cargo de la traducción! 🧙‍♀️✨

Hoy he cumplido un sueño que tenia desde hace tiempo. Comprarme un Study Planner (Agenda escolar) cuqui en el flying tiger para usarla para lo que se creo. 🩷 Quiero ser una chica de instituto y solo hay una manera de hacerlo 😏

Demasiadas cosas van a pasar en este 2025. Va todo demasiado rápido y a veces ni lo asimilo. Bien por los buenos cambios. 💜

现在我会说中文。

No es broma, estoy enganchada a 小红书 (Rednote)

Hoy se ha publicado en Terebi mi último artículo sobre videojuegos. Hablo de los juegos cozy y cuando éstos dejan de serlo para convertirse en algo más. ¡Léannos y dadnos amor compartiendo! terebimagazine.es/2025/03/26/c...

Who has the flu and has a Cambridge exam tomorrow?

Cómo hacer el viaje más ameno con el gripazo que llevo encima. 🤧

¡Dentro de unas horas, Daniel Quesada mostrará en primicia los primeros minutos del doblaje de Resident Evil Castellano y Traducciones del Tío Víctor en el canal de YouTube de HobbyConsolas! Y mañana, a las 18:00 GMT+1 hora española, lanzaremos los primeros parches. www.youtube.com/watch?v=7XQr...

コイだけ😅😅😅 #スタバレ#スターデューバレー　#StardewValley Pd: Sí, me he puesto el juego en takataka.

助けて‼︎ファイナルファンタジーIIを初めてやめられないwwww #FFII #ファイナルファンタジーII #nowplayibg #ff

Buenas a todos! Para ayudar a crecer esta cuenta con el contenido que subo, busco personas que, como yo, sean amantes y coleccionistas de Yu-gi-oh! Da igual si todos los arcos o solo alguno, da igual el personaje, si te gusta Yu-gi-oh! Sígueme y te sigo ^^

Todos tenemos una Karen en el edificio. A mí me ha tocado que su plaza de garaje este justo debajo de mi baño. Pero todos sabemos que el karma a veces les llega a esta clase de gente.

No me bastaba con el japonés, ahora tengo que prepararme para examinarme de inglés. Se viene un 2025 entre libros. Pero será el fin de una etapa y el inicio de la mayor aventura de mi vida.

Os presento a mi nuevo bebé. Es tan pequeñito que si no te fijas en el junimo, ni siquiera lo veis. Al fin puedo jubilar el macbook pro que lleva conmigo 11 añitos dándolo todo (aun puede seguir pero le daremos tareas mas relajadas).