TRUE. GOBLIN. GRIT! Feat. @kroolski.bsky.social Comic by Pocketss

The straw that broke the turtle's head. Feat. @kroolski.bsky.social Comic by @alexkrokus.bsky.social

Would you still love me if... Feat. @kroolski.bsky.social Comic by @mrlovenstein.bsky.social

Happy eldritch horror and merry existential crisis! One of @explosm.bsky.social classics which I just had to dub for the Holliday season :) As always a big thank you to @spottedmarten.bsky.social for the edit!

All of my bananas become retired heavyweight champions. Another wonderfully absurd gem by @toothybj.bsky.social which gave me a lot of joy dubbing :). As always, big thanks to @spottedmarten.bsky.social for the great edit!

Galactic domination is their passion :D. I saw this brilliant piece by @beetlemoses.bsky.social and I could just hear their voices. They needed to be let out :). As always a big thanks to @spottedmarten.bsky.social for doing the edit!

Every fandom has their frictions. Some disagreements end up more heated than others... Could not help myself but dub this great comic by @toothybj.bsky.social ! Again big thanks to @spottedmarten.bsky.social for editing this piece :)

Couldn't be more into this proof of concept. Hope it becomes a bigger thing!

Some events have us grow up faster :D. Saw this lovely piece form The Other End and just had to dub it. Big thanks to @spottedmarten.bsky.social for helping with the edit!

Asphalt. Not even once. Couldn't help myself but to dub it :D Go read the original comic at @beetlemoses.bsky.social and a big THANK YOU for @spottedmarten.bsky.social for helping with the edit :)

Along with the team at @arurecord.bsky.social I had the pleasure to fandub The Gaslight District again. It's always fun to give Mud a go :) youtu.be/gNrgXf89Jj0?...

All seasons of "Ambient Swim" (Adult Swim, 2021-2025) are now available for free on Youtube. 6 hours of chill music and loop animations (by different artists) to help you relax. >> www.catsuka.com/news/2025-10...

I went and did the Polish version of it :D. Mega thanks to @pitiyindee.bsky.social for the original audio and to my friend Andrzejek from Aru Record for a quick mix!

Very happy to announce our castings for the fandub of @bmbrice.bsky.social 's #SupercellComic! The two so-far unnamed villains will be voiced by @kroolski.bsky.social and @jackwhitchva.bsky.social ! And one of their goons gets the voice of @lordkinval.bsky.social ! Great to have you!

It's so heartwarming to see people's reactions to the new LEGO: Batman reveal :). It's been a blast working on it and I can't wait for everyone to get their hands on it! youtu.be/j5ha2VwHJCw?...

A game about stealing shit from under the nose of a sad, gigantic and omnipotent soldier? Guys, stop trying to sell it so hard, I'm already hooked! youtu.be/yt6uFkNMCCc?...

This character has such a creepy "crooked man" vibe with that head tilted to the side, but then just goes all medieval Matrix on your ass :D As a combat designer I am absolutely in love with every single motion of this boi

youtu.be/WeohQQSqoec?... I must say I'm quite happy with my singing attempt in this one ;)

Some of my friends are working on an amazing spiritual successor to classic PSX horrors, #phasezero. I had the utmost pleasure to voice a character for their demo. youtu.be/zaBW-TG4Ha8?...

Having so much fun with this one. Expedition 33 is to me proof that this industry will never stop making fenomenal and deeply moving games. It's the most beautiful middle finger to the slop that big companies have been vomiting out. @expedition33.bsky.social

youtu.be/SVnp6TjOeaw?... Along with the fantastic team at Ace Team PL we finally have released the Polish dubbing of Ace Attorney's first case! It was an immense pleasure to play Winston Payne (Agoniusz Męka) and I'm already excited for more Objections in the future :D. #aceattorney #phoenixwright

And a new fandub landed thanks to the team at Aru Record! youtu.be/V4t5cEz5Bn8?... Playing Rocky is just so much fun :). #lackadaisy is such a fenomenal series I really can't wait for the whole incoming season.

This has such amazing Burton and Paranorman vibes :). Can't wait to see the whole thing!

It's so good to see there are people trying to salvage WB's absolute fuckups and creative bankruptcy.

"All You Need Is Kill", the new japanese animated feature by Studio 4°C. Directed by Kenichiro Akimoto (Fortune Favors Lady Nikuko). Based on the light novel by Hiroshi Sakurazaka, which already inspired "Edge of Tomorrow" movie. aynk-anime.com

😚 💖 #muppets

Blender keynote by Toni Mortero, including "Cannibal World". Very interesting for understanding that what you may think is 2D is actually 3D. >> youtu.be/bRoOYfwgIPI?...

Fred and the rest of the team has been working real hard on A Fox in Space - Episode 3 virtually every day since episode 2 came out. There's a LOT more that's already finished, but here's a taste of what to expect! Honored to be part of such a talented group. 💪🐺💜 www.youtube.com/watch?v=QCIq...

I'd watch the shit out of this. I'd low-key would be expecting him to burn the studio down with magic because of some joke Jimmy dropped.

youtu.be/JN1MPnmuJiI It was do fun doing an attempt at this litter bugger :). #lackadaisy is such an amazing show and I can't wait to see the upcoming season. Again, a pleasure to work with Aru Records.

Looking for a Voice Actor with high energy, flexibility, European flavor and lovely gremlinish tones? Well then hit me up ;) youtu.be/seT5oJ1EAls?...

Introduce yourself with 4 movies

In this #fandub of @bmbrice.bsky.social 's askblog there's questions about the main cast's extracurriculars VAs: @perrydotto.net , Agatha Maxera, Ozzie Encinas, @kroolski.bsky.social and Spookovibat! youtube.com/shorts/xFGzq...

A cook, a dominatrix and a riot officer walk into a sewer to confront a military grade roomba using crawfish and a crying man wearing a diaper. No, it's not a start of a weird joke or a fever dream, that's just a normal encounter in Yakuza: Like a Dragon. I love this game. #yakuza #likeadragon

I absolutely adore the art in that game. All the character designs are so amazingly expressive and memorable.

Nothing like playing a Mahjong tournament in Yakuza: Like a Dragon, somehow crawling to second place and having a friggin blackout in the building cancel all of that...

Hi! I’m actually the original artist 🙋It kinda escaped containment and the internet ain’t great at crediting, so I understand not everyone knows, but I’m at least glad it gives folks a laugh.

Those scream faces at the end made my day XD

Did my first fandubbing of a #meatcanyon animation! Damn, I've been waiting to do this for a very long time and thanks to Pawlik was finally able to achieve it. youtu.be/g5RlxxIdaaY?...

Had a chance to run a shitty cult with Aru Record :). It was fun doing the character Blake Swift originally voiced for Mashed. youtu.be/7f_gTMWqC9E?...

youtu.be/vBjy1ZkE-SY?... Did a small Polish fandub of @marcocardenas.bsky.social work with the lovely team at Aru Record dubs. Hopefully more to come :).

I'd give any seat to that face.

The lion, witch and the audacity of that bitch #patras

Introduce yourself with four games 🐍🔺👽📺

I don't remember "Pet Sematary" being this wholesome. Also, imagine having an entire happy zoo like this. Zoombie.

Rodentolomeo Ratskin III of the Bubonic Clan (or Gryzomir Szczurski III, herbu Buboników if you speak Pierogi). My noble boi I play in my Polish DnD campaig. Damn, @tomwilliams.bsky.social did such an amazing job that sooner or later this is gonna become the center piece of my flat. Framed in gold.

Damn, every single piece I'd frame and mount on my wall without even thinking.

Me playing any versus game with friends, but especially Civilisation and FIFA xD