Ontem estivemos no Corufest 🌈 📖Daniel Amarelo, Nee Barros e Alva Lourenço, responsáveis pelo "Guia de linguagem não binária", participaram na conversa: "Escritas desbordadas: Narrar o que incomoda", junto com Andrea Nunes e Leticia Citoula e Miguel Calvo💬✍️ Foi um prazer 🥰💜💭📚 [📸 @corufest]

Aqui estivemos, na livraria aberta do Porto🙌📚🩷 📚Nee Barros e Daniel Amarelo apresentaram a nossa última novidade, o Guia de linguagem não binária📖 numa conversa facilitada por Sofia Pinho-Silva 🗣️ Gratidão a todas as pessoas que se achegaram e participaram do colóquio!💜💬

Ribeira 📍 👉Este 25 de abril, às 17h30, durante a Copa Galega de futebol gaélico, apresentamos Futebol gaélico. História, regras, táticas de jogo e técnicas de treino. Será no complexo deportivo da Fieiteira, de Ribeira🤾‍♂️ O autor, Juan Luis Fernández, estará acompanhado por Mariví Benavides🙋‍♀️

📚 Já se aproxima o Dia do Livro! 🎊 E na Através queremos celebrá-lo contigo ✨ 🚨 Só no dia 23: 10% de desconto em todo o catálogo 🚨 Uma boa ocasião para descobrires novos títulos e ampliar a tua biblioteca 📖💙 Entra em atraves-editora.com, usa o código diadoLivro2026 e aproveita. Boas leituras! 📚

Ontem estivemos na faculdade de filologia da Universidade da Corunha 🥰⚡🌈 📚 Nee Barros e Alva Lourenço apresentaram a nossa última novidade, o Guia de linguagem não binária, proposta galega confluente com o português no mundo📖 Numha conversa facilitada por Anxela Lema😊 Obrigades!💜

Este sábado estivemos no V Congresso Educativo LGBTIQA+ da Galiza🥰⚡🌈 📚 Nee Barros, Daniel Amarelo e Alva Lourenço apresentaram a nossa última novidade, o Guia de linguagem não binária, proposta galega confluente com o português no mundo📖 Gratidão!💜 [📸 @chutenmeme ]

O nosso Machado de Assis em Lisboa!📚😄 [📸 Igor Ferraz]

Aqui estivemos, no sábado passado, no centro social Gomes Gaioso da Corunha🥰📚 Foi um prazer a conversa entre a autora de Uma história pequena da Galiza rural (1939-1942) e o pessoal assistente. 💬🍡🍸✨

Novidades Através 🥳📚 📣 Já está na nossa loja online e nas melhores livrarias o Guia de Linguagem não binária, uma proposta galega confluente com o português no mundo! Um trabalho desenvolvido por Alva Lourenço, Nee Barros e Daniel Amarelo.✍️

📍A Corunha! Alba Diaz Geada oferece uma palestra no centro social Gomes Gaioso, no bairro de Monte Alto. 📢 Sábado, dia 21, às 12h30 🕧 A autora de Uma história pequena da Galiza rural (1939-1942) 📚 ajuda a compreender o nosso rural hoje 🌾🚜 Após a palestra haverá petiscos e sessom vermute 🍡🍸✨

No domingo estivemos em Cervo! 🦌🍃📚 👉Alba Diaz Geada, autora de Uma história pequena da Galiza rural, falou das mudanças no rural, a partir da sua investigação e incorporando a referência da obra de Rosalia de Castro. Foi organizado por ACR Fervenza de Sargadelos no café cultural A Sacabeira 😊🫖

No sábado estivemos em Vilar de Santos🙂📚 O museu da Límia acolheu a apresentação do livro As histórias que nos cont(ar)am na Galiza e… em Portugal, de Henrique Egea, acompanhando de José Manuel Barbosa 📖 🔸Gratidão ao Concello de Vilar de Santos e às pessoas assistentes 😊💛

Estamos na Festa do queijo em Arçúa! 🧀🥰 Com as amigas de @sacauntos.coop e partilhando espaço também com @boadiceaeditora @edicionspositivas e @silvatiica 📖✨📚🍃 Achega-te a ver-nos!😉

Ontem apresentamos o livro A Santiago em romaria vem, na livraria Couceiro de Compostela 📚🙂 🗣️Participaram no ato Isabel Morán e José António Souto Cabo, desculpando a ausência a professora Yara Frateschi. E em nome da editora acompanhou o evento Vítor Giadás📖

📖🗯️No sábado estivemos em Lugo! No CS A Hedreira com Alba Díaz Geada a apresentar Uma história pequena da Galiza Rural (1939 – 1982) 📚🌱 Foi dentro da jornada Destrución e resistencia. O territorio en disputa✊🌱

📍Lugo! Alba Díaz Geada apresenta Uma história pequena da Galiza Rural (1939 – 1982) em Lugo📚🌱 👉O evento será o próximo sábado, dia 21 de fevereiro, às 12h30 no Centro Social A Hedreira [r/Catasol 17] Será dentro da jornada Destrución e resistencia. O territorio en disputa✊🌱

Vilar de Santos 📍 📚 Apresentação de As histórias que nos cont(ar)am na Galiza e… em Portugal, de Henrique Egea🗣️ 👉 Decorrerá no sábado, dia 28 de fevereiro, às 19h no Museu da Límia [r/Celanova, 63] no município limiao de Vilar de Santos. 📖O autor estará acompanhado por José Manuel Barbosa.🙋‍♂️

As relações literárias e editoriais entre a Galiza e o Brasil têm sido bastante escassas e descontínuas historicamente. Por isso, atenção ao segundo livro da coleção Através do Brasil, da @atraves-editora.com, coordenada por Carlos Paulo Martínez Pereiro e Alva Martínez Teixeiro, profs da @udc.gal

youtube.com/watch?v=2pDf... Os livros falam📚 | A Santiago em romaria vem📖 A professora Isabel Morán fala de A Santiago em romaria vem: a lírica galego-portuguesa e Compostela, uma obra que convida a um reencontro com as origens da poesia na nossa língua.

🥳Novidades Através: A Santiago em romaria vem📚 👉O mais novo lançamento da Através Editora propõe um mergulho acessível no universo da literatura galego-portuguesa medieval, explorando seus principais protagonistas, a riqueza das cantigas e o papel de Santiago de Compostela nesse cenário cultural.⭐

Ontem estivemos em Lisboa📚🥰 🧜Com Raquel Miragaia a apresentar Corpus, acompanhada de Maria Dovigo e as companheiras da União de Mulheres Alternativa e Resposta.💜 Gratidão!💫

📍 Lisboa! Raquel Miragaia apresenta Corpus na capital portuguesa 📚❤️‍🔥 👉20 de janeiro, às 18h30, no espaço da União de Mulheres Alternativa e Resposta (Rua Cozinha Económica, Bloco De, Espaços M e N). 🤓A autora estará acompanhada por Maria Dovigo.

Compostela! 🗣️Ateliê de português baseado no livro ortografia e pronuncia do português passo a passo, de Joseph Ghanime e Valentim Fagim🙋‍♂️💁🏻‍♂️ 👉Na próxima segunda-feira dia 19 de janeiro às 19h20 📚Na Biblioteca da Escola Oficial de Idiomas de Compostela [R/Ulpiano Villanueva, 1]  A não perder!🙂✍️

Foi uma ótima conversa machadiana, ontem em Vigo💬🤗📚 Gratidão! 📚💖 🙋‍♂️🙋‍♀️🙋🏽‍♂️No lançamento estiveram Carlos Paulo Martínez Pereiro e Alva Martínez Teixeiro, responsáveis da seleção, a edição dos textos e o posfácio, acompanhados do poeta e gestor cultural brasileiro André de Oliveira.

Estivemos no Culturgal 📚 João Aveledo apresentou As histórias da Galiza Natural na banca da livraria Boulevar, acompanhado de Vanessa Vilaverde.🙂💜 Gratidão!✨

www.agalegaaudio.gal/videos/detai... Já ouviste a entrevista com Raquel Miragaia, a falar de Corpus, o seu último livro, na rádio galega?

📍Ponte Vedra! 📚João Aveledo apresenta As histórias da Galiza Natural no Culturgal, na banca de Boulevar Libraría - Edicións 🥳 📖O evento decorrerá no sábado, dia 29 de novembro, às 12:30h. 🕧 👨‍🏫🙋‍♀️ O autor estará acompanhado por Vanessa Vilaverde.

📚Hoje João Aveledo apresentou As histórias da Galiza Natural no Centro Social Madia Leva, de Lugo, acompanhado de Jacobe Pintor.🙂💜 Gratidão!✨

📚Ontem, Raquel Miragaia apresentou Corpus no Centro Social Madia Leva, de Lugo, acompanhada de Xemma Fernández.🙂💜 Gratidão!✨

📚Ontem Raquel Miragaia apresentou Corpus no Centro Social A Pedreira, de Ponte Vedra, acompanhada de Penélope Pedreira.🙂💜 Gratidão!🙏

📍Lugo! 📚João Aveledo apresenta As histórias da Galiza Natural no centro social Mádia Leva [Rua Serra de Ancares, 18]. 🥳 📖O evento decorrerá no sábado, dia 22 de novembro, às 12h. 🕛 👨‍🏫🙋‍♂️ O autor estará acompanhado por Jacobe Pintor.

📍Lugo! 😁📚Raquel Miragaia apresenta o seu novo livro, Corpus, no Centro Social Mádia Leva [Rua Serra de Ancares, nº18]🥳 📖O evento decorrerá na sexta-feira, dia 21 de novembro, às 20h. 🕗 🧑‍🏫🙋‍♀️ A autora estará acompanhada de Xemma Fernández.

📍Ponte Vedra! 🥳📚Raquel Miragaia apresenta o seu novo livro, Corpus, no Centro Social A Pedreira [R/Serra nº36] 📖O evento decorrerá na quinta-feira, dia 20 de novembro, às 20h 🕗 🧑‍🏫🙋‍♀️ A autora estará acompanhada de Penélope Pedreira.

Hoje estivemos na Biblioteca da Escola Oficial de Idiomas (EOI) de Lugo. 👨‍🏫 Valentim Fagim e Joseph Ghanime ministraram um ateliê de português baseado no livro ortografia e pronuncia do português passo a passo, um manual feito por ambos 📚🙂

📍Lugo! 👉 Hoje, segunda-feira dia 17 de novembro às 18h, na Biblioteca da Escola Oficial de Idiomas de Lugo. 🔸Ateliê de português baseado no livro ortografia e pronuncia do português passo a passo, de Joseph Ghanime e Valentim Fagim da mão do Departamento De Português Eoi Lugo 📚🙋

Estivemos em Numax💫📖🤗 📚Raquel Miragaia apresentou ontem o seu novo livro, Corpus, na livraria Numax de Compostela  acompanhada de Teresa Moure 📚🙋🙋‍♀️ ✨“Passem e vejam! Toquem. Não há mais nada. Apenas carne. Carne com desejo”✨

Gratidão Artábria! 🤗💛 📚Raquel Miragaia apresentou ontem o seu novo livro, Corpus, na Fundaçom Artábria de Ferrol, acompanhada de Luz Castro📚🙋🙋‍♀️ 📖👋🏻Corpus, o último livro de Miragaia, é umha coletánea de catorze relatos onde os corpos são os protagonistas🥀

📍 Compostela! 📚Raquel Miragaia apresenta o seu novo livro, Corpus, na Livraria Numax [Concepción Arenal, 9]🎉 👉O evento decorrerá na terça-feira, dia 11 de novembro, às 19h 🕗 A autora estará acompanhada de Teresa Moure🙋 ✨“Passem e vejam! Toquem. Não há mais nada. Apenas carne. Carne com desejo”✨

📍Ferrol! 📚 Raquel Miragaia apresenta o seu novo livro, Corpus, na Fundaçom Artábria [Travessa de Batalhons, nº7]🎉 👉 O evento decorrerá na sexta-feira, dia 7 de novembro, às 20h 🕗 🙋‍♀️A autora estará acompanhada de Luz Castro.🙋

youtube.com/watch?v=2AKC... Os livros falam📚 📖 🤸Os corpos destes catorze relatos cuidam outros corpos, acarinham o medo, deliram, buscam vingança, encontram-na, viajam, ficam, começam de novo, desejam, gozam, morrem.

🎉🥳 Ainda estamos saboreando a celebração polo 10º aniversário do livro Seique, de Susana Arins 📖 👉No evento que decorreu no Pichel, para além da escritora Susana Arins, participaram Paulo F. Mirás, da equipa editora e Xosé Serém, editor daquela altura e defensor da publicação do livro📖

🎉🥳Novidades Através: Corpus, de Raquel Miragaia📖 👉Sai do prelo o último livro de Raquel Miragaia, catorze relato sobre a ausência, o silêncio, o futuro e a beleza.🥀✨

🎉🥳 Compostela acolherá festa polo 10º aniversário do livro Seique, de Susana Arins 📖 👉O evento decorrerá na quinta-feira, dia 23 de outubro, às 19h no Centro Social compostelano, Gentalha Do Pichel [r/Santa Clara, 21]📚🥰

📚🤗Ontem despedimos a Semana do Livro de Compostela (SELIC) com a apresentação do livro As histórias do futuro de Machado de Assis📖✨ No evento conversaram Alva Martínez Teixeiro e Carlos Paulo Martínez Pereiro, responsáveis da edição, e Luigi Cavaliere, em nome da editora.📚 Gratidão!💛

Ontem estivemos em Neda!📚🥰 João Aveledo, acompanhado por Xabi Prieto, apresentou As histórias da Galiza natural no local do coletivo A Piruchela 🍃📖✨ O nosso agradecimento a todas as pessoas que nos acompanharam!💚

📍 Compostela! No dia 12, às 13h apresentaremos o livro As histórias do futuro de Machado de Assis📖✨ 🪄A primeira obra da nova coleção, Através do Brasil, com Alva Martínez Teixeiro e Carlos Paulo Martínez Pereiro e Luigi Cavaliere.📚 Será dentro da SELIC (na praça da Quintana)📚🤗

📍Neda! João Aveledo apresenta As histórias da Galiza natural em Neda🌿📖 👉O evento decorrerá este sábado, dia 11 de outubro, às 12h no local do coletivo A Piruchela [Rua Trovador Esquio, 14] em Neda. 🙋‍♂️O autor estará acompanhado por Xabi Prieto. 📚🍃

O passado domingo a nossa autora Alba Diaz Geada falava na rádio galega do livro Uma história pequena da Galiza rural 🌿✨ Agora pode-se ouvir aqui👇 [min 47:30] www.agalegaaudio.gal/videos/28146...

📚🪄A Semana do Livro de Compostela (SELIC) já está aqui! E a Através editora marcamos presença com banca, para conversar com leitoras e leitoras do 3 ao 12 de outubro!🤗🎉 Vemo-nos?🤗

📚🪄 Começa a Semana do Livro de Compostela, do 3 ao 12 de outubro! E a Através editora marcamos presença 🤗🎉 📖Ademais, estarám connosco na banca para assinar exemplares dos seus livros publicados na nossa editora, Teresa Moure (na sexta-feira dia 3 às 19h) e Susana Arins (no domingo dia 5 às 17h).✍️