Cover reveal! Thanks to the very talented Rachelle Jaily for this head-turning design! #WomeninTranslation #BrazilianLiterature #booksky #booklaunch

Coming spring 2026, in my translation. Thank you, Foreshore Books, for this lovely conversation with the formidable and inimitable Állex Leilla: foreshorepublishing.com/novelist-all... #Brasil #readingintranslation #womenintranslation #brazilianliterature #booksky

Received my contributor's copy of SAGE Magazine - what a beautiful objet d'art, just look at that stitched spine! My piece "Summer" is an excerpt from a full-length manuscript which is #seekingapublisher, & it was awarded the magazine's Prose Prize! Read it here: sagemagazine.org/wp-content/u...

We are pleased to publish the list of eligible submissions to the Warwick Prize for Women in Translation in 2025. tinyurl.com/2wax9t5r The list includes 145 titles from 34 languages - plenty of reading inspiration to mark #womenintranslation month this August! #WITMonth

Bookmail! Received my pre-order of this beguiling brew of a book - a pinch of poetry, a dash of translation, a morsel of (fictional?) memoir, and a few tarot readings thrown in for good measure. Highly recommended for the flaneurs among us... aimhigher.org/books/p/roam...

“...Because I have an exciting and productive working relationship with Amanda Sarasien—an extraordinary literary stylist in her own right—I invited her to collaborate with me.” Elton Uliana & @amandasarasien.bsky.social writes for our #10Questions, on our website: massreview.org/2025/07/14/1...

Excited to present José Luís Peixoto's incantatory tale of memory, grief, and longing, together with my co-translator Elton Uliana; what a formidable table of contents! #literatureintranslation #PortugueseLiterature

So proud to see my work in this gorgeous magazine. This piece is an excerpt from a longer work for which I'm #seekingapublisher (& it won the magazine's Prose Prize!). Thank you to the editors at SAGE for this lovely object I'll soon hold in my hands! #disabilitylit sagemagazine.org/wp-content/u...

Truth

This enticing list of 10 Novels in Translation You Should Be Reading from @electricliterature.com includes a shoutout to @furiousleeper.bsky.social for his #translation of Río Muerto, by Ricardo Silva Romero. #TBR #ColombianLiterature electricliterature.com/10-novels-in...

A bit of news: foreshorepublishing.com/foreshore-si... Thank you to Állex Leilla for entrusting me with her words, and to Foreshore for embracing this unconventional book! #LiteratureInTranslation #BrazilianLiterature

Also bumping this again. Please apply with your DJ zine ideas!