Zítra v Salonu: • s lingvistkou Hanou Dufkovou o současné češtině • @[email protected] o reportážní knize Pavla Šplíchala a Magdaleny Duškové Neříkejte tomu ezo • @[email protected] o románu Martina MacInnese Povznesení • Hana Ulmanová o románu Geraldiny Brooksové Kůň

Koncem roku 2019 jsem začal v jazykový poradně dělat malou poťouchlost – začal jsem se s tazatelema v telefonu loučit "na slyšenou". A docela mě zajímalo, jestli se na to někdo bude chytat, nebo si každej pojede obvyklý "na shledanou". A ani se člověk nerozkouká a po šesti letech je z toho článek!

Mako Fidler mj. o analýze diskurzu: "Pracujeme s velmi obsáhlými daty. Seno je v něčem jednotvárné; je toho prostě hodně. A pak v něm najdete něco, čemu říkáme „aha moment“. I díky tomu, že máme velké množství dat, můžete objevit něco, co při čtení jednoho textu nevidíte."

Snad to ta Lilibet tý Meghan pořádně ukázala, zač je toho loket! Krásná ukázka, jak bez pádových koncovek česká věta totálně kolabuje (žejo? žejo?!) a vybuchuje do tváře všech, co zamrzli u tenisovejch zápasů Graf vs. Seleš a nikdy se nedozvěděli, kdo vyhrál.

Už víte, kdy pojede Anička Fernstädtová v Cortině d'Ampezzo olympijský skeleton? Asi za týden, pokud to tam stihnou dodělat. A co mě zajímá víc: Je ok psát o ní jako o Aničce ve veřejném diskurzu? A co se tím dělá? Povrchově to ohledávám v čerstvém jazykovém koutku pro @vesmir.bsky.social.

Generátory pro Ukrajinu! Dcera profesora literatury Jiřího Holého a autorky učebnic čj pro cizince Lídy Holé Kateřina odjela i s rodinou pomáhat do zmrzlého a zraňovaného Kyjeva. Shání nejen teplo a elektřinu pro lidi i instituce. Tady jsou její zápisky a odkaz na sbírku. Můžete-li, pomozte 💙💛 ⬇️

„Smyslem slov jako hostka ale není přebudovat prostor někoho druhého, nýbrž budovat si svůj vlastní. Zatímco města jsou přeplněná, vesmír komunikace hranice nemá – je v něm dost místa, aby budování jednoho jazykového světa nepobořilo ten sousední.“ 👍

Jak rychle se nová doba otiskne v odborném časopise? Pěkný náhled na těsně polistopadovou dobu v Naší řeči.

Proč dělá Jaromír pořád něco špatně? Proč je šikovnej ten, kdo je malej? Definovala by AI kyselo jako moc kyselý? Haló haló, kolik že má být těch koček? A kdo to všechno vydrží místo Prťky? O tvárnosti jazyka pod dlátem večerníčků. V listopadovém @vesmir.bsky.social. vesmir.cz/cz/casopis/a...

Doporučuju k podstatě problému s Knihobotem. Přesně něco takového jsem si chtěl přečíst v situaci, kdy mě to zajímá konkrétně i obecně, ale nemám to jako takovou prioritu, abych se zastavil a chvíli nad tím sám přemýšlel.

Když to říká kolega Plecháč, tak to bude (zcela neironicky) pravda.

Výborné české vědkyně: "Se stabilnějším a vyšším financováním by se [...] dařilo dosahovat lepších výzkumných výsledků a Česko by nepřicházelo o mnoho výjimečných a nadaných lidí."

Co je na obrázku? Že lilek? Čtenář @vesmir.bsky.social: Ale to je špatně, botanicky je lilek i brambor nebo rajče, proč se neříká „baklažán“? Dá se s tím něco dělat? Ne, nedá. Tak aspoň ukazuju, „[ž]e je marné chtít po běžně užívaném jazyce, aby se nevzpíral botanickému poznání“. Odkaz v komentáři.

🗣️ V končící Poslanecké sněmovně se 136krát křičelo. Je to hodně, nebo málo? Oproti první republice lázeňský klid. Mezi lety 1918 a 1938 zaznamenávali stenografové křik v sále skoro 40krát častěji než dnes – v průměru asi 2krát za hodinu. 👉 Co dalšího odhalila datová analýza? irozhl.as/xEA

Méně známé chlebíčky 1/9

🏛️Zvonek zvoní, škola končí a já stále váhám co je víc. Pralesem českého jazyka nás naštěstí provede Hana 👇

Podkoží dia dítěte je tak rozpíchané, že aplikace kanyl k pumpě je jak pohyb na minovém poli. Od večera dvě nefungují. Probděná noc, hyperglykémie, popůlnoční injekce, mnohahodinová hypoglykémie, noční cukry, ranní přepich a záchvat úzkosti. Nefunguje. Kůže nevstřebává. 4. den ve škole, musí domů.

"Krajina i přirozený jazyk se [...] vyvíjejí různými směry naráz, a to i zdánlivě protichůdnými. U jazyka je to ovšem nakonec vždycky způsobené jeho uživateli, tedy lidmama."

"Co ti mladí blbnou" – moc hoch, takhle nikdo nemluví! "Co ty mladý blbnou" – moc nespisovné, to do titulku nemůže, jsme kultivované médium veřejné služby! Tak to vezmem zlatou střední cestou pravdy někde uprostřed.

V Reparátu na ČR Plus o Dnu češtiny, fenoménu pravopisu a o dnešní výuce češtiny vůbec. Jak učit češtinu? Přes kritické myšlení i umění komunikovat | Plus share.google/LRsl6oZJLM4K...

✨ „Zrcadlo, zrcadlo, řekni mi, který jazyk na Zemi zdejší je ze všech ten nejkrásnější?“ 🪞 Kouzelné zrcadlo sice nemáme, zato máme Hanku, která ví, že je to čeština. 💁‍♀️ Mgr. Hana Dufková, Ph.D. @lingvojazyce.bsky.social

V průměru jednou za čtyři roky, naposled letos na jaře, se v Česku objeví návrh říct zákonem, že čeština je důležitá. Ale ruku na jazyk, copak začnete něco vnímat jako atraktivní a vážené jen proto, že vám to řekne zákon? Pár slov pro @vesmir.bsky.social. vesmir.cz/cz/casopis/a...

Ach, [hodný] obchvat má ulevit, [zlý] výzkum komplikuje. To je přece hloupě jednostranná perspektiva mluvení. Tam není jeden veřejný zájem (doprava + prostředí pro obyvatele), nýbrž aspoň dva (taky ochrana kulturní historie). Proč betonovat čistě betonářský/asfaltérský diskurz, @irozhlas.cz?

Message tohohle postu? Jen za pár hodin bez inzulínu, přestože nejíte a nepijete žádné sladké blbosti, se může rozjet ketoacidóza, překyselení organismu, které se popisuje jako život ohrožující stav. Diabetici 1. typu závisí na fungování kompenzačních pomůcek a cukrovka je horská dráha bez konce.

Nakupujte u odborníků. Skvělá vědkyně @katquita.bsky.social ví fakt hodně o tom, jak se stane, že ve svým jazyce fungujete úplné samozřejmě. Ale vy teď nemusíte číst její studie, protože to hlavní napsala do malý knížky. Doporučuju.

Srozumitelnost jako komunikační droga. Můj esej k tématu jazyka a populismu v nádherném brněnském časopise re:vize, který vzniká při MUNI. „Rozdíl mezi prasetem a fašistou by se dal taky vidět jako rozdíl mezi lidovou hospodskostí a pro­myšleným populismem.“ www.revize-casopis.cz/vsechny-clan...

Vliv formulace na obchodní ne/úspěch. Kdyby napsali "čočku převezměte", lidi by jim ji kupovali častějc než jednou za pár měsíců.

Ošklivá slovíčka se říkají aneb od psinděry přes ségru po hovno. Nový @vesmir.bsky.social je tu a v něm i můj koutek o tom, co se prý neříká. vesmir.cz/cz/casopis/a...

V angličtině o češtině. Díky @dannybate.bsky.social za rozhovor o (ještě právě teď probíhajícím!) Dnu češtiny pro @radiopraguefr.bsky.social.

Den čestiny už v úterý! Odpoledne pro všechny, zdarma a ne/korektně.

Přijďte v úterý na Den češtiny do Didaktikonu! Debaty o literatuře, workshopy, přednáška o slurs a o grammar nazi. Pěkný to bude. www.instagram.com/p/DJ6RhIVInKB/

Den češtiny je tu i pro veřejnost. www.dencestiny.ff.cuni.cz/program-pro-... Milujete knížky? Přijďte debatovat s Jitkou Nešporovou, porotkyní ceny Magnesia Litera, spoluautorkou katalogu Nejlepší knihy dětem. 1/

Jakože bohužel nejde hned zvrátit větší péči o městskou zeleň?? A já myslel, že Brno je v lecčem současnější město než ta naše Praha, řikám si. Pak kouknu o titulek níž, hmm, stejný téma, moment, takže stromy chybí...? AHÁ! Rozsah toho, co je parafrázováno, identifikuje až kontext.

Charvátův a Skalickýho Extrém je dobrej. Dneska jsem slyšel antisemitismus (a antijudaismus a antisionismus) a byl jsem málem nadšenej. 1. Jádro věci je tam dobře zhutněný. 2. Explicitně se řekne i jeden krok před nenávistí – frustrace. ČRo a @fsv.unikarlova.cuni.cz dělají veřejnou službu. Dík!

Néééé! Pokud by to dopadlo dobře, byl by to jen věšák na exhibici jazykovejch ideologií, tj. "hezkej" výzkumnej materiál. Pokud špatně, byla by to instrumentalizace jazyka - z "národního pokladu" klackem. Jak k tomu ta "krásná" řeč přijde, chuděra?

Vždycky našlapanej program, letos zas věci, který jsou krásně smysluplný!

„Příměří i mír se nastolují, uzavírají, dosahují, vyjednávají a taky udržují. Porušuje se obvykle jen příměří. Jenže pozor: nejen příměří, nýbrž i mír se obnovuje – ani mír tedy není (bohužel) tak nezlomně trvalý.“ Víc v jazykovém koutku pro @vesmir.bsky.social. vesmir.cz/cz/casopis/a...

Komentář k slovům libtard a dezolát od Josefa Boušky může zajímat např. @lingvojazyce.bsky.social, @tomaskoblizek.bsky.social, @jrusinkova.bsky.social aj. Odemčeno: denikn.cz/1723885/dezo...

Mluvili jsme s Vědátorem už před rokem, video je venku teď. O jazyce a o tom, co není důležité. www.youtube.com/watch?v=nTb5...

Pokud jste rodilí mluvčí 🇨🇿, udělejte si chvilku a vyplňte krátký dotazník v rámci experimentálního výzkumu pragmatiky češtiny, který děláme společně s Míšou Chodounskou. Díky! www.l-rex.de/studies/vyzk...

Proč je v jazykových korpusech češtiny nejvíc tsunami v roce 2005, když se ten rok žádná tsunami světem nepřehnala? Jazykový koutek v novém @vesmir.bsky.social! „Velké živelní pohromy se doslova vepisují do českého veřejného prostoru, když se zprávami o nich plní média.“ vesmir.cz/cz/casopis/a...

Kolega z odd. sociálnej lingvistiky, János Fiala Bútora, píše o lingvicizme. Veľmi potrebný článok. 👇 dennikn.sk/4550739/a-bi...

"Už žádné krájení, žádné překrajování plátků, šunku stačí vložit do rohlíku a je hotovo." Krájení i překrajování? Dvě mouchy jednou ranou!! Dík @lingvojazyce.bsky.social za seznámení s budoucností lidstva.

Seznam zakázaných slov? Jak je to s Trumpovým nařízením doopravdy Deník NYT přišel se seznamem slov, která „mizí pod Trumpovou administrativou“. Šíření článku ale provází mnoho zkreslení a zmatku. Co skutečně zakazují americké úřady, objasňuje @matschneid.bsky.social. www.voxpot.cz/seznam-zakaz...

Kateřina Bečková, iRozhlas, 23. dubna 2024

Na tohle číslo se sám těším, vypadá dobře. Já tam mimo hlavní téma (protože samozřejmě s vážností řezníka hledícího do očí praseti) rozebírám fazolové burgery, veganské řízky, sójové párky nebo tofu steaky. Jazykově. vesmir.cz/cz/casopis/a... Poprvé za paywallem, asi přituhuje, no.

„Odvážíte-li se na pravopisnou chybu poukázat, následuje obvykle přesilovka ve váš neprospěch.“ Tenhle článek míchá dvě věci. Má pravopis v oficiálním písemném projevu své konvenční místo? Ano. Je pro jazyk nebo společnost prospěšné na něj nevyžádaně upozorňovat? Ne. www.flowee.cz/civilizace/1...

S malým dítětem s cukrovkou si rodič nikdy neodpočine. Každých 5 minut je měření, každých 5 minut mám v mobilu nový údaj. Nahoru dolů nahoru dolů. Neustálé predikce a propočítávání. I v noci alarmy, přilehnutý senzor. Představte si, že máte co 5 minut nová data o stavu dítěte. Je to fakt požírající.

Když chcete lidi ponížit a podrobit, vezměte jim jazyk. Zakazujte ho v běžných komunikačních situacích, ve školkách, školách, v obchodech, stigmatizujte ho. Zásadní text o tom, jak vzít národu identitu a ovládat ho (forum 24 mi není blízké, ale tohle je skvělý text). www.forum24.cz/kolonialni-s...