Úplne najvác je pripomenúť si tvorcov staroslovienčiny perníkom I am Cyril/I am Methodius... Kontinuita, paradoxy, perspektívy.

Topfest 1. 7. 2016 youtu.be/wRfRIXg2spo?...

Vedomosť na dnes, ktorú nepotrebujete. Po rusínsky sa dážď povie dodž (додж). Po ukrajinsky došč (дощ). Po rusky dožď (дождь). Po bielorusky doždž (дождж).

@dannybate.com dennikn.sk/5418334/ked-...

Začína sa nám tu rozmáhať taká vec... Vždy, keď sa na východe prevalí nejaký škandál, korupcia, stĺpy na nemocnici, rusínske múzeum, festival a tak, internety si odpľujú, že: "Nezabudnite si ich tam zase zvoliť!" Ako by povedal klasik (parafrázujem): To nerobíte veľmi dobre, milí spoluobčania/-ky.

Mama mi doma našla tento historický kus. Dostala som ju pred 23 rokmi v Cremone v Taliansku od miestnych odborov. Heslo: Pace e amore. ✌☮️🏳‍🌈

Včera o populizme krajnej pravice. Bolo zábavné sledovať ako ľudia reagovali na Hanusa z Postoja. Ten sa tam celkom vyšantil 😁

Mám rozhovor v Denníku SME pri príležitosti 10. výročia projektu Konspiratori*sk a tiež pri príležitosti nášho víťazstva na ústavnom súde. Tu: www.sme.sk/domov/c/slob...

Šťastný a veselý deň Rusínov Slovenska! Oslávme ho podpisom! okruhly-stol.sk/2026/06/%d0%...

Rusínska identita vol. 17: Neznášam sentiment a nebudem písať litánie o historických krivdách. (Nielen) pre Rusínov je pomerne typické, že prežijú hocičo. Peripetie okolo múzea zasiahli aj nás, to by ste neverili. No zo všetkého najviac trčí do priestoru tá trápnosť. dennikn.sk/5386668/rusi...

1. Prichádzajú. 2. Ale stále aj odchádzajú! 3. Ok, odchádzajú aj prichádzajú...

Takýto graf sme proste potrebovali...

Nový rusínsky podcast 😁 open.spotify.com/episode/4euk...

Bez SJ by sme boli sivou beztvarou hmotou 🤦‍♀️ On tieto slová vykradol od detí, sa stavím.

7200 languages in the world and you decide you wanna talk shit

Netreba zabudnúť spakruky zdôrazniť, že Maďari sa snažia o iredentu, lebo zo zahraničia podporujú svoju menšinu na Slovensku, aby tú maďarčinu a maďarskú identitu u nás udržali.

čdpč???

Tu! Tu treba byť. A nielen preto, že ste ako ja, že pripravujete projekt o radikalizácii a T. Nociar vám prikývol na spoluprácu (držte prsty), ale najmä preto, lebo o tom treba hovoriť. www.proforum.sk?p=297

Jednou z vecí, ktoré sa učíme je, že sú slová s predponou ne-, ktoré nemajú základ, z ktorého boli odvodené, napr. nenávidieť. To je pravda teraz. Kedysi slovo návidieť existovalo, zachytené je napr. v etymol. slovníku staročeštiny (Vykypěl). Tam to znamená 1. závidieť aj 2. milovať.

Mlčať je gold. Čítam si už asi tretiu knihu Koleniča (dokonalé) a rozmýšľam, prečo sme toto nepreberali na VŠ. Oželela by som aj celého Pišťánka.

☝

Pýtam sa, lebo som tou jednoduchšou z "periférie" a dnes ma všetko serie: 1. Kde autor nabral sympatického občana, ktorý sa "rozhodne nevoliť, pretože neverí, že si vie kompetentne vybrať"? Taký fakt existuje? Treba takého vychov(áv)ať? dennikn.sk/5354297/prec...

Popri tom nadávaní na Čechov nezabudnime, že dnes je deň bratov. Pôvod slova je neprekvapivo indoeurópsky, lebo však patrí do centra slovnej zásoby. Zaujímavejšie sú potom hláskoslovné zmeny, ale to už asi len pre jazykovedcov/-kyne.

Dve negácie sa rušia, takže spisovne by malo byť "Nesmú nepodľahnúť nepanike". Ja neurčujem nepravidlá 🤷‍♀️

Slovovražda je po jazykovej samovražde (M. Havran) ďalší falošný príbeh s falošným koncom, ktorý o jazyku (a s ním spojenom probléme) nevypovedá zhola nič, ale mnoho hovorí o predstavách autorov. P. S.: George Orwell musí byť. ttps://www.postoj.sk/192350/ako-dobre-pisat-a-preco-je-to-vobec-potrebne

Kedy presne tomu človeku preplo? Pred 3 rokmi alebo skôr? Lebo na seminároch pred cca 11-12 rokmi sa ešte javil ako racionálny učiteľ.

V analýze používania priezviska S. Takaiči som si všimla, že prechyľovanie sa pekne dopĺňa s gen. maskulínom, kým pri neprechýlených priezviskách sa rod. citlivý jazyk využíva oveľa viac. Apelatívna a propriálna rovina sa pekne dopĺňajú, ide o kooperatívny princíp v morfosyntaxi. Ale tradície...

Prestaňmne riešiť bločky, fakt. Tu nám končia ľudia v nemocnici (pre jazyk) a ešte sa na FB k tejto správe rozbehne hatespeech a nás zaujíma diakritika? To my nemáme žiadne vnútorné smerovky už? www.facebook.com/share/p/18Sd...

Mimochodom, blok z pokladne vyvolá grammar nazi trolling na dva dni, ale že niekto je pre jazyk napadnutý a skončí v nemocnici, tak to nám akosi neva, zapadne to medzi vedľajšími malichernosťami. Typické.

1. Toto je staršieho dáta, ale veď vravím, nerozoznajú ukrajinčinu, ruštinu a bieloruštinu... 2. Vráť sa, odkiaľ si prišiel! www.startitup.sk/bielorusa-v-...

Metaforám sa síce nevenujem, väčšinou ma len štvú (napr. keď nahrádzajú termíny). Preto je pre mňa dôležité, že niekto (okrem Lakoffa) o tomto píše a treba na to upozorňovať. www.cambridge.org/core/books/o...

1. Dám obe ruky do ohňa za to, že nerozoznajú ukr a rus jazyk. 2. Jazyková diskriminácia neexistuje, ta de... Ale na Slovensku po slovensky!!!! 3. Maďar sa nepritrafil, tak aj Ukrajinec stačí. korzar.sme.sk/kosice/c/chl...

Presun stíhačky v BA nevyznie až tak zaujímavo, ak pochádzate z kraja, kde vyjdete ráno na balkón a pod barákom vám parkuje tank. Cvak foto a šup robiť kávu na šialenú opicu... 🤷‍♀️ Foto: Svidník, 21. 5. 2010

Long story short: 1. Musíte si zaplatiť za niečo, čo máte v príručkách bezplatne. 2. Ťahák je nespisovné slovo (čo mne nevadí, ale p. slovenčinárka, zarábajúca na spisovnej slovenčine, by to mala vedieť). Ale marketing je marketing, že?

30 rokov Rusko vs. NATO: Však raz to NATO odíde, nie? Či ako to bolo?

Keď som už začala s Moldavskom, dajme si aj slovenskú verziu "politiky, ktorá sa nemá miešať do jazyka". Slovensko 1995 - 2025

Vraj politika sa do jazyka nemá miešať. 😉 Moldavsko 2013 - 2026

Množné číslo od slova orol (zviera) je orly. Lebo naša gramatika berie zvieratá ako neživotné, hoci sú to živé bytosti. Orli sú personifikáciou, musia pomenovávať len ľudí. Ale neodpustia si vetu, že pravidlá, ktoré zmiatnu aj rodeného hovorcu (?) - hoci ide o písanú formu, teda pravopis!

❤

Language shaming náš každodenný. "Neni som" je môj najobľúbenejší zvrat (ako východniarky) na západe SVK, sama ho používam a aj budem. Za hodinu 2,1k lajkov 🤦‍♀️

Za čo nás majú? Vol. 1 (O dni, keď nám naskakovali čísla za mizernú tému) Ako jazykovedkyňa hľadám zmysel našej vedy v súčasnej slovenskej spoločnosti. Výskumne sa venujem jaz. postojom, teda tomu, čo si ľudia o jazyku myslia a ako ho hodnotia. S tým idú ruka v ruke postoje k jazykovedcom.

Rusínska identita vol. 1980: My sme ten film nechceli. My sme ho potrebovali. Mimochodom, na rozdiel od filmu Štúr, kvalita sa pozná tak, že sa o nej nikde nediskutuje. Ona proste je. Dajte si pesničku ❤ youtu.be/BsVgs3PicOc?...

Totp tu nedávam pre tie narcisy/narcisov, čo sa teraz riešia. Ale pre tú moju obľúbenú determinologizáciu. Bohužiaľ, psychologické termíny sú prvé "na rane". Je to prirodzená dynamika, často podporovaná médiami, ale nemyslím, že sa to dá zastaviť. www.sme.sk/zena/c/vasa-...

Tancer je za prejav akademikov vo verejnom priestore. Višňovský je proti. Višňovský, chápete. Ten, čo sa tváril ako pragmatik, vydal antológiu a vie, čo napr. hlásal J. Dewey! noveslovo.eu/komentare/co...

František Daneš bol vynikajúcim jazykovedcom, ktorý musí byť orientačnou oporou pre každého, kto sa lingvistike venuje. V ostatnej dobe sa zaoberám aj tým, aká je úloha jazykovedcov a jazykovedkýň v dnešnej spoločnosti a aha, zase nesklamal. Ale dnes je to predsa len iné, naša pozícia je nepekná.

Dnes by mal narodeniny R. Sloboda. V poličke mám len túto knihu, neviem prečo, ale prečítala som viac. Je jedným z dôvodov, prečo sa mi súčasná próza moc nepáči, resp. musím si zvykať.

"once human language is destroyed, we shall return to the beasts" Veľa mi o človeku vypovie to, ako a čo hovorí o jazyku. Lebo práve tu sa veľmi často uchyľuje k dojmom, zjednodušeniam a prehnaným záverom.

Jediná odozva z radov mojej rodiny na rozhovor v magazíne Miau: "Čom jes sobi tam nedala titulŷ? Ša haňbiš?" 🤷‍♀️ www.miaumagazin.sk/home/jarosla...

Slovenský jazykovedec Ján Findra opisoval dezinformovanie už dávno (2004). Už dávno vieme, že dezinfo NIE JE info (ale u nás jazykovedci nikoho nezaujímajú, všetci objavujú koleso). Koncept kompozičnej kamufláže je veľmi elegantný a vychádza z pragmatizmu.