OpenTelemetry End User SIGで日本のOpenTelemetryユーザーのインタビューを企画しています。ご協力していただける方は、引用元でもこちらでも、ぜひご連絡ください！ #opentelemetry #observability

If you say "APAC friendly time", then it should be literary APAC friendly, say daytime for APAC people. 9pm in Japan and 11pm in Australia is NOT friendly to us, I would say.

We will host an observability focused developer conference in Tokyo on October 27th and here's the call for sponsorship brochure! Let us know your interests! We'll opens up the form on July 30th as well as our official website. #observability #conference www.notion.so/pfem/Call-fo...

Are there Kirby fans on my network? I just learned that Heinz Japan will start selling that famous tomato ketchup with the special labels from this month. www.fashion-press.net/news/134629

何人かの仲間と一緒にオブザーバビリティカンファレンスTOKYOというカンファレンスを企画しています。10月27日開催を予定しています。運営に参加してくださる方を募集しています。 pfem.notion.site/20621b0141e0... #observability

According to the news, Nintendo says 2.2M users are eligible for the first lottery for the right to purchase Switch 2; That means, Nintendo sends the result of lottery to those users by the email. Sending 2.2M emails at once sounds spammy and how are they treated? news.yahoo.co.jp/articles/6f3...

Ok, so when will Gemini launch this feature? I've been waiting for this for 6 years. If this is neither a fake nor a champion demo, why not release this??? www.youtube.com/live/ogfYd70...

I feel like Go code base is no longer a good sample to learn how to write good commit messages. At Google, we were taught to elaborate on commit messages to help reviewers and readers in the future understand the intention and the overview of the commit. go-review.googlesource.com/c/go/+/645935

X is totally messed up today.

In Japan, spring is just around the corner. I love the season the most.

I sometimes receive field inquiries regarding AWS Distro for OpenTelemetry (ADOT) and its differentiation from standard distributions. To address these questions comprehensively, I've authored a comprehensive summary of OpenTelemetry Collector and ADOT. dev.to/aws/whatre-i... #opentelemetry #aws

TIL: DORA is also known as the short of Digital Operational Resilience Act. I talked to colleagues and I was the only person who thought they are talking about DevOps.

【本日公開】 オブザーバビリティの基礎から実践までをガイドする4冊を厳選。 @ymotongpoo.com 氏のおすすめ技術書紹介👀📚 『入門 OpenTelemetry』翻訳者が薦める、オブザーバビリティの実践へとつなげる4冊 levtech.jp/media/articl...

As I promised, I have written up my current best knowledge about minimum container images. Any comments are welcome. dev.to/aws/revisit-... #container #docker

As soon as I came back home from Seattle, I found this my translation was delivered. I hope @aparker.io will get one soon. #opentelemetry

Are you a developer using #OTel? Then take our OTel developer experience survey to let us know what you think! Your feedback helps us make improvements to the project. Survey runs through January 31st, 2025. ❤️🔭 https://buff.ly/4gyZ6VP

I'm writing a blog post about "base container images to minimize the image size". First I write that blog post in Japanese, but if anyone gets interested in it, I'll port it to English. Sneak peek of the content (or summary?) is this screenshot.

This is "fish icecream". This is Japan.

In Japan, we got a new social media, "mixi2", which is similar to X. Now I have a handful of accounts of message feed social media. How do I distinguish them for use cases? - X (formerly Twitter) - Bluesky - Threads - Mastodon - LinkedIn - Nostr - mixi2 (new)

Now I understand the difference between balón and pelota in Spanish.

AWS Lambda turns ten – looking back and looking ahead - aws.amazon.com/blogs/aws/aw...

Happy birthday, Go! 🎂 go.dev/blog/15years

I wish I were at KubeCon NA, or more precisely ObservabilityCon. Enjoy folks at the conference!

I've created this Starter Pack to quench your OTel needs! Please let me know if I've missed anybody. go.bsky.app/ReRZXpW

Esta cuenta es de un ingeniero quién está aprendiendo español.

Watching election news. This time is rather exciting round for me.

TIL: apt 2.8.0+ allows users to specify the package set snapshot by date. This enables users to build the container more idempotent way. eg: apt install sl --update --snapshot 20240520T090000Z snapshot.ubuntu.com

I'm fed up with working with senior level people who just do less work than junior levels.

- sing for one's supper: それ相応のお返しをする - until the cows come home: 長い時間をかけて、いつまでも

hello English speaking folks! I am trying to translate a headline that includes a phrase "happy fish". I think I heard this from "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy", but it seems not. Could anyone give me the pointer to the original? Thanks!

効率的な Go の輪読会やっているけど、1章単位でも割と内容濃くてまとめるの大変そう（4章とか面白いけど

Finally, I found the root cause of the weird behavior of my current demo. It involved a complex data conversion problem from OTLP to Cloud Monitoring data type. Now I need to dig into more details of how we solve this problem in the simplest way.

I tried an experimental feature of OpenTelemetry for Go SDK and I might find a bug in the library. I just wanted to write an introductory blog post about the feature but now I'm working on a patch to fix the bug 😅

中耳炎になってから5日目になって、もう痛さはないけどいまだに耳づまりしていて、左耳だけずーっと耳栓してるような感覚。たまった膿はいつ抜けるんだろう。

急性中耳炎になってしまった。左耳めちゃくちゃ痛い。

私が翻訳しました「効率的なGo」が先週末に発売されましたので、Blueskyのみなさまにもお知らせいたします。 amzn.to/3SSxX64

工具セットが必要

金曜日なので music.youtube.com/watch?v=r_jW...

ハンドルを自分のドメインに変更した

自宅掃除してたら出てきたジャンクパーツなんですがThinkPad T41のUSキーボードとThinkPad X60sのJAキーボード、それぞれ欲しい方いたら譲ります。よっぽどのThinkPad好き＆レトロマシン好きのみにしか響かないと思いますが... @tokkyo.bsky.social どうですか？

B+com Talkをヘルメットにつけた。これで初ツーリングの準備は完璧だ。

女性白バイ隊員、ただでさえ体重が男性隊員よりも軽いので車体重量300kgもあるCB1300Pを振り回すのは相当大変だと思うんだけど、鮮やかなライディングで走行してるのは本当に見惚れる。スピード競技でギリギリを攻めてるから転倒シーンも結構あるけれど、そのたびに押し潰されたりしないか心配になる。 www.youtube.com/watch?v=9yAK...

Blueskyへようこそ!

watching the network graphs and japan is coming on in a big way right now

Blueskyではたまにポツポツ書いてます

『効率的なGo』（Efficient Go の日本語訳）が来月末に出版されます。オライリー・ジャパン社のサイトでも公式に書籍情報が公開されました。 The announcement that the Japanese translation of "Efficient Go" will be published on Feb 24th is official out today. www.oreilly.co.jp/books/978481...

サーバーサイドJavaをゼロから書くのが13年ぶりで、なんにも覚えてない。フレームワーク全部変わってるから、隠蔽されてる部分がなんにもわからない。HelidonってJAX-RSの実装独自でやってるのか？

久々に「エイリアン」観てる。SFホラーの金字塔だなあ。

無事納車したんだけど、ディーラーから家戻って来るまで初心者ムーブ（ウインカー出しっぱなし）連発して、慣れないとだめだなーって思った

ハンターカブ納車待ち