Ayer @ainhoamaiquez.bsky.social publicó un reel de su trabajo como Momo Ayase en #DanDaDan y creo que es un ejemplo perfecto de cómo se ha dejado el alma y el corazón para hacerlo lo mejor posible y más. Advertencia: GRITOS. 🤣 www.instagram.com/reel/DEnqv3B...

Y encima podré imaginarme a la perfección a Miyo diciendo "NI DE COÑA", "GUARRA" o "eres el puto goat de la huida" 😂😂😂

Como veis, @ainhoamaiquez.bsky.social (Momo Ayase de DAN DA DAN [CR]) es Miyo y el contraste va a estar curioso. 🤩 También tenéis a otro compi de proyecto haciendo de Yoshito Godo, Sergio Olmo (Akira en Zom 100). Y por supuesto, Anna Orra, que es Yurie, también a cargo del ajuste y la dirección.

Agradecidísimo por el cálido recibimiento, sois un sol, @xerinola17.bsky.social @ainhoamaiquez.bsky.social ☺️❤️

El pique 💢 de Momo y Okarun por el piquito 😙 en el doblaje castellano de Crunchyroll, con mi traducción. #DanDaDan

@ainhoamaiquez.bsky.social visto el cap 6 de dandadan y BUAHHH me encanta el cast y lo bien que estáis todos, no podría estar mas contento con las voces de mis niños, me muero de ganas de escuchar el resto, a nivel adaptación también otra genialidad

Yo es que me parto. 😂 Cachito del doblaje en castellano (Crunchyroll) del episodio 6 de #DanDaDan, donde saltan chispas entre Momo ( @ainhoamaiquez.bsky.social) y la Turboabuela (Conchi Ramírez).

Hoy se estrena “Dune: Prophecy” en HBO donde he tenido la enorme suerte de ser la voz en castellano de Kasha de joven, interpretada por Yerin Hua. 🫶🏼 Gracias siempre, Manolo 🎙️

Es matemático. Los paquetes llegan cuando no estas en casa. Esto es así.

Momo vs. Turboabuela; duelo de jerga juvenil en el doblaje castellano de Crunchyroll. #DanDaDan 🦀👵👩

70 páginas llevo solo de ACOMAF y ya sé que es el amor de mi vida

Me empece a leer dan da dan el verano pasado,y verlo y escucharlo doblado me parece una fantasia 🥰 @ainhoamaiquez.bsky.social lo estas petando 😁

Con la saga de ACOTAR tengo sentimientos encontrados. O sea, la trama me tiene enganchada pero también siento que los libros son muy lentos y me aburro un poco. Como quiero saber qué pasa pues no los dejo pero no pasa nada durante muchas páginas. Luego sí pasa algo y me vuelvo a enganchar. Y así.

"PUES SE VE QUE NO" me ENCANTA, jajaja, es que de verdad, qué trabajazo😭

Me he animado y subo un trocito del doblaje del capítulo de ayer porque es que me parto 🤣

Quiero capturar un trozo del capítulo de ayer de Dan Da Dan para subirlo aquí porque me partí el culo con un gallo que me salió gritando (y lo dejamos aposta) 🤣

¡Ya disponible el episodio 4 de #DanDaDan con doblaje castellano en #Crunchyroll! Un locurote de episodio en todos los sentidos. Y creo que nunca voy a olvidar cierta escena, a la que le di mil vueltas traduciendo. Sí, sí, la de la jerga juvenil por un tubo. ¡Espero que os guste el resultado! 🦀

Ya tenéis el episodio 4 de Dan Da Dan doblado en Crunchyroll! Id a verlo y me contáis🖤 Bien de griterío en este 🤣🤣

Os dejo por aquí una muestra del doblaje castellano de Crunchyroll de #DanDaDan, con Ainhoa Maiquez interpretando a Momo Ayase. Traducción de un servidor. 🔥👽👊

Ahora que está por aquí, aprovecho para mencionarla: ¡Momo Ayase en Crunchyroll es @ainhoamaiquez.bsky.social!