Treta séria na gringa: a nova graphic novel de Tillie Walden, CHARITY & SYLVIA, está praticamente sendo acusada de plágio. Walden baseou-se, entre outras fontes, no principal livro sobre o casal lésbico Charity Bryant e Sylvia Drake, o da pesquisadora Rachel Hope Cleves. Cleves quer crédito.

Ofertas Amazon Prime Só os #traduzi Com 28% de desconto para cima

Hey, if you’ve ever wanted a deluxe edition of House of Mystery and you also happen to be fluent in Portuguese, you’re in luck! Lovingly translated by Érico!

Umas vinte pessoas me perguntaram "mas quando sai o último omnibus de Conan, o Bárbaro, Érico?" Finalmente tenho a resposta: a Panini anunciou para setembro. #traduzi

Não esperava por essa. Panini vai republicar A CASA DOS MISTÉRIOS, série que #traduzi para a revista VERTIGO há uma vida atrás, em edições de luxo. Acho que vai dar uns quatro volumes? Primeiro sai em setembro. Curti o respeito à @lilahsturges.com na capa.

Entrevista histórica do senhor Ed Brubaker: sobre o vício em heroína, conselhos de carreira de Gilbert Hernandez e Dan Clowes, o dia que ele mandou um cheque pro Alan Moore, emputecimentos com a Marvel e mais. Me deu vontade de ler tudo dele de novo. youtu.be/aDK7exbNeaA?...

Importados que não estavam disponíveis e entraram agora na Amazon BR: SAGA BOOK FOUR, para quem está fazendo a coleção nesses (seis) tijolões link.amazon/B01ggvomu

Primeira página perfeita de uma edição perfeita. BKV já disse que precisou escrever 10.000 páginas de gibi pra chegar nessa.

My latest books cartoon for @theguardian.com

Amanhã tem MEX ECU

Caught up with Superman #39 and damn, Dan Mora really is the best, isn't he? There are at least a dozen different art styles in this single comic, and he nails every single one. This is just one page! (And lol at the middle panel)

A Mística peidou

to morrendo essa foto ta muito bad ending the whole world is brazil

Japão e Alemanha não tinham um dia tão ruim juntos desde 1945

Quem tem amigos tem livro do Chip Zdarsky

TIA HELENA ODIAVA o goleiro SUZUKI

Lindo esse obituário da Marjane Satrapi, o melhor que eu li. “…o preço que você tem que pagar pela liberdade, o preço mais comum, é bem simples: é a solidão. E, para a maioria, é aí que está o problema. Você aceita pagar esse preço?” www.tcj.com/life-love-li...

Acho que tá pra rolar uma adaptação de MONICA pelo Ari Aster, hein

Me deu flashes dos dias em que penei para traduzir outra tira do Tom Gauld em que ele bolava “clássicos para conspiracionistas” e tinha The Old Man and the CIA, do Hemingway. Jesus, esse “Wuthering Heights x Lengths x Widths”…

Eita que já tem um quadrinho novo do Miguel Vila! Quero. Por enquanto, só na Itália.

As capas de @tomgauld.bsky.social para a New Yorker. Tem mais no link: myjetpack.tumblr.com/post/8204889...

e como se não tivesse tanta coisa, hoje ainda tem a última temporada de THE BEAR

As odds para assinar o linha tão pagando bem demais, corre: catarse.me/linhadotrem

No único dia que eu posso visitar gente em São Paulo vai ter: jogo do Brasil.

The FIFA president has confirmed that the pathetic orange felon will present the trophy to the winners of the 2026 FIFA World Cup. I have never supported a team more: GO IRAN!

Ornitorrindo pra não chorar.

#departamentodeleitura2026 171 Isso aqui é a resposta àquela pergunta que você nunca fez: o que aconteceria se Lewis Carroll escrevesse um gibi do Superman? Doidinho de bom.

Zines are now a federal crime in the United States. They are setting precedent to go after anyone they want for writing or reading anything they don't like.

I drew the cover for the latest @newyorker.com More here: www.newyorker.com/culture/cover-story/cover-story-2026-06-29

Eu olho essa capa e só consigo ouvir: Ô BAFFMA

Aviso de quadrinho gringo com pouca chance de sair no Brasil e preço aceitável: BARRIER, de Brian K. Vaughan e Marcos Martin por R$ 110 link.amazon/B0beDvC1m

A quem se interessar, o gibi do Batman preferido do escritor atual do Batman é a tetralogia não autorizada do Josh Simmons, DREAM OF THE BAT. Metade dela saiu no Brasil pela Monstra em CREPÚSCULO DO MORCEGO. Só para os fortes.

Com vocês, Matt Fraction, essa mistura genial de Ethan Hawke com Tonho da Lua, e seus gibis preferidos. www.youtube.com/watch?v=wHV2...

#departamentodeaquisições #peanuts O livro de 75 anos de PEANUTS chegou num preço possível.

#departamentodeaquisições O gibi de 30 anos da @conundrumpress.bsky.social

#departamentodeaquisições Da @cartumante.bsky.social

Capa variante de Zatanna #3, David Talaski

Capa variante de Justice League Unlimited 20, Fabrizio De Tommaso

NO CATARSE: As tiras de "Ed Mort", de Luis Fernando Verissimo e Miguel Paiva, serão republicadas em uma edição integral pela Cyberpulp Comix. Pré-venda já está aberta. foradoplastico.com.br/ed-mort-de-l...

Infelizmente, Uz beque istão triste.

Conan & O Rebolado da Perdição, por @patrickzircher.bsky.social

É sempre bom lembrar: viver não é só trabalhar.

Pensando alto para um livro que estou traduzindo: doomer (a pessoa) = catastrofeiro doomist (a postura) = catastrofista doomposting = catastrofar doomscrolling = catastrofagia

Quero muito

Estou trabalhando numa história do Hitman e só vim aqui registrar meus parabéns a quem traduziu DOGWELDER como MAÇARICÃO. O mundo precisa de tradutores como você.

145: MORRER DE TRISTEZA - by Érico Assis - VIRAPÁGINA virapagina.substack.com/p/145-morrer...