No Lançamentos da Semana do @2quadrinhos.bsky.social, só faltou eu dizer que o Deniz Camp é o Bad Bunny dos quadrinhos. O homem tá no auge. #roteirizei youtu.be/-9fN41ep61A?...

Chocado. #nepobabytismo

Ouvi na farmácia agora há pouco. Cliente: “Queria dar os parabéns por vocês estarem trabalhando. País que faz carnaval não produz, não faz tecnologia, não avança.” Atendente 1: “Eu pulei carnaval a noite inteira e vim trabalhar, moço.” Atendente 2: “Também.” Lembrando que hoje é domingo.

Levei 40 anos pra entender essa piada, e só entendi graças à newsletter do Guilherme Smee. Primeira imagem de GRANDES HERÓIS MARVEL 11, 1986. Com toda minha admiração e pena do @jotapemartins.bsky.social A original de WHAT IF 34, 1982.

#departamentodeleitura2026 059 Isso aqui? Excelente de bom. Recomendo você ler agora, pra ficar na mesma expectativa que eu estou pelo último capítulo.

o meu plano daria certo se não fossem estas crianças idiotas etc etc

Continuo com minha campanha por LEGENDAS em filme brasileiro. Não tem a opção, em nenhum idioma. Estou tentando entender Saneamento Básico na @hbomax.bsky.social, sem sucesso.

This is blackout poetry to me

Saiu na Folha @folha.com

Me enganei: sai em novembro, não no mês que vem

“He often turns to translating when he’s bored with his own writing, and said it keeps his brain nimble and exposes him to different styles. ‘I’m using a different part of my brain’, he said. ‘You can learn so many things from the work of translation. You can be in other people’s shoes.’”

Recebidos da semana: um fio #departamentodeaquisições #traduzi @editorasuma.bsky.social @rachelsmythe.bsky.social

Nunca tinha visto essa capa

Para tudo. Tem ACME NOVELTY LIBRARY nova no mês que vem! Chris Ware inédito! Número 21. Só dezesseis anos depois da 20.

24 quadrinhos para crianças que venderam mais de 100 mil nos EUA em 2025 (HOMEM-CÃO 14 vendeu quase 800 mil) bleedingcool.com/comics/24-ki...

Todd Klein desenhou o logotipo de LOVE & ROCKETS sem ter visto uma página de LOVE & ROCKETS. É o que ele mesmo diz: kleinletters.com/Blog/my-logo...

Preparando uma coisa aqui #traduzi

Neste fio, só #traduzi com 40% de desconto ou mais.

ALT da imagem Superman com o homem aranha voando em suas costas Superman sorrindo e ostenta uma cabelo com pega rapaz na testa Os dois uniformes são clássicos de seus respectivos heróis A pose do homem aranha parece de um surfista sendo o super sua prancha

Pelos próximos 15 anos, toda comic shop vai ter um pôster dessa capa

Pra quem me pergunta quando vai terminar a versão impressa de LORE OLYMPUS, de Rachel Smythe. Anunciaram o último volume: o 11. Sai em outubro na gringa. #traduzirei

Na *virapágina* de sexta-feira, falei de como um reel no Instagram me levou a uma toca de coelho sobre o AMAZING BAG-MAN - essa figura aí com um saco de pão na cabeça. E o que isso tem a ver com o Charlie Brown. Já assinou a *virapágina*? virapagina.substack.com/p/128-saco-d...

#InTheStacks is such a great idea. One of those ideas that you wonder why it took so long for some one to come up with it. Can’t wait to see season 2.

#departamentodeaquisições #departamentodepresentes Quem tem amigos tem tudo, né. Obrigado, @aleandreola.bsky.social !

Então quando o Pato Banton cantou todos os estados dos EUA e disse “all over America” ele tava ERRADO? Os anos 90 me enganaram.

Vi esse gráfico 368 vezes em dois dias, e mil explicações sobre o declínio dos hominhos. Ainda estou elaborando uma matéria melhor pro @2quadrinhos.bsky.social, mas é bom levar em conta: a Bookinfo não conta lojas como Amazon, Mercado Livre e Panini. A realidade é um pouco diferente. Manerem.

isso aqui é tão absurdo, tipo ?????? bsky.app/profile/leon...

Pensar que a TV Justiça foi o primeiro canal de cortes.

- leitor da folha escreve para a ombudsman levantando a suspeita de que as colunas da natalia beauty são escritas por IA - ombudsman entra em contato com natalia beauty, que confirma o uso de IA, com uma resposta... escrita por IA www1.folha.uol.com.br/colunas/alex...

Como a mudança da ordem de leitura ocidental vs oriental transforma a cena em seu completo oposto

ABSOLUTE MARTIAN MANHUNTER, @denizcamp.bsky.social E @javierrodriguez.bsky.social, o Warlock do Starlin dos anos 20

#departamentodeleitura2026 058 Uma graphic novel para adolescentes sobre a tentativa de banir PERSÉPOLIS das escolas de Chicago em 2013.

🔴 URGENTE! Os robôs estão se rebolando contra a humanidade

The first (and last?) time Schulz drew adults in Peanuts...

Notícia boa do dia: vencemos em segunda instância. Reduziram o valor pela metade, mas já é um recado importantíssimo: não ficaremos caladas.

Se o salário mínimo é um passo num campo de futebol, o que um multimilionário ganha atravessa quantos CAMPOS de futebol? David López faz essa comparação e mais algumas abaixo, em relação à realidade da Espanha. Desenhando, fica estarrecedor. Nem quero saber como seria com o salário mínimo br

#departamentodeleitura2026 057 Ah, saquei por que vocês falam tanto desse quadrinho. É esperto. Mas acho que não tenho paciência pra ler de novo.

Assino embaixo. Quer dizer. Hã. Assino embaixo que vocês têm que assinar. Assinem! A virapágina. Não embaixo. O que o Legume falou. virapagina.substack.com

To translate is to leave something, almost everything, out. Translation is a conscious process where the elements that are put aside are as important as those that we choose to keep. AI, thus, cannot translate because it is incapable of understanding the act of leaving behind.

isso foi fofo cara bleedingcool.com/comics/wilfr...

Curiosidade que eu desconhecia: Paco Roca, aquele Paco Roca, coloriu gibis pra Marvel. Inclusive um anual muito bom do SPECTACULAR SPIDER-MAN escrito pelo @mattfraction.bsky.social

Na *virapágina* da semana passada, que saiu exatamente no Dia do Quadrinho Nacional, contei o Dia do Quadrinho Nacional de uns cem quadrinistas nacionais. Imagem do trabalho atual na prancheta do Alcimar Frazão. virapagina.substack.com/p/127-hoje-e...

DSTLRY foi de Mino: vai suspender publicações. A culpa é principalmente do calote da Diamond.

"O incômodo com a IA é o medo de perder o monopólio de quem pode criar". Ah pronto. Agora saber desenhar é um "monopólio". Tome vergonha na cara e vá aprender a segurar um lápis

A Fantagraphics vai reimprimir todos os volumes de Complete Peanuts - e os box set. Recomendo a todo lombadeiro que se preze pegar os box set. Vai ser a melhor compra da sua vida.

This!!! This is why I stay on social media.

#departamentodeaquisições Chegou pacotão. Obrigado à MMArte!