minami 2 days ago
Thinking of JP pronouns, there was convo on the other site about "anata" and how it can mean "darling" in connotation, with people veering sharply in the other direction to say that in normal life, anata is actually very formal and you use it with coworkers. I am here to say both sides are wrong.